Embajador Representante Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas | UN | السفير والممثل الدائم لكوستاريكا لدى اﻷمم المتحدة |
Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas en Ginebra | UN | السفير والممثل الدائم لكوستاريكا لدى اﻷمم المتحدة بجنيف |
General por el Representante Permanente de Costa Rica ante | UN | من الممثل الدائم لكوستاريكا لدى اﻷمم المتحدة |
De 1996 a la fecha Embajadora, Misión Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas | UN | الحاضر سفيرة لدى البعثة الدائمة لكوستاريكا لدى اﻷمم المتحدة، نيويورك |
1984–1989 Ministra Consejera, Misión Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas | UN | ١٩٨٤-١٩٨٩ وزيرة مستشارة لدى البعثة الدائمة لكوستاريكا لدى اﻷمم المتحدة |
Ministerio de Relaciones Exteriores de Suecia, Misión Permanente de Costa Rica ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. | UN | وزارة الخارجية السويدية، والبعثة الدائمة لكوستاريكا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف. |
Representante Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas | UN | الممثل الدائم لكوستاريكا لدى الأمم المتحدة |
Excmo. Sr. Bruno Stagno, Representante Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas | UN | سعادة السيد برونو ستانيو، الممثل الدائم لكوستاريكا لدى الأمم المتحدة |
Representante Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas | UN | الممثل الدائم لكوستاريكا لدى الأمم المتحدة |
Representante Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas | UN | الممثل الدائم لكوستاريكا لدى الأمم المتحدة |
A/48/131-S/25552 - Carta de fecha 7 de abril de 1993 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas | UN | A/48/131-S/25552 - رسالة مؤرخة ٧ نيسان/أبريل ١٩٩٣ وموجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لكوستاريكا لدى اﻷمم المتحدة |
CARTA DE FECHA 11 DE FEBRERO DE 1998 DIRIGIDA AL PRESIDENTE DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE Permanente de Costa Rica ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | مجلس اﻷمن رسالة مؤرخة ١١ شباط/فبراير ١٩٩٨ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن مـن الممثل الدائم لكوستاريكا لدى اﻷمم المتحدة |
Carta de fecha 13 de enero de 1999 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة ١٣ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لكوستاريكا لدى اﻷمم المتحدة |
Carta de fecha 9 de abril de 1999 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas | UN | رسالـة مؤرخــة ٩ نيسان/أبريل ١٩٩٩ موجهــة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لكوستاريكا لدى اﻷمم المتحدة |
Misión Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas | UN | البعثة الدائمة لكوستاريكا لدى الأمم المتحدة |
Embajadora Alterna, Misión Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas, Nueva York | UN | 1996-1999 سفيرة مناوبة لدى البعثة الدائمة لكوستاريكا لدى الأمم المتحدة، نيويورك |
Consejera, Misión Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas, Nueva York | UN | 1978-1984 مستشارة لدى البعثة الدائمة لكوستاريكا لدى الأمم المتحدة، نيويورك |
Nueva York 1990–1996 Ministra, Misión Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas | UN | ١٩٩٠-١٩٩٦ وزيرة لدى البعثة الدائمة لكوستاريكا لدى اﻷمم المتحدة، نيويورك |
1978–1983 Consejera, Misión Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas | UN | ١٩٧٨-١٩٨٣ مستشارة لدى البعثة الدائمة لكوستاريكا لدى اﻷمم المتحدة، نيويورك |
Nota verbal de fecha 2 de abril de 2002 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 2 نيسان/أبريل 2002 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لكوستاريكا لدى الأمم المتحدة |
Nota verbal de fecha 15 de abril de 2002 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 15نيسان/أبريل 2002 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لكوستاريكا لدى الأمم المتحدة |
Embajador, Representante Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas, Nueva York | UN | 1998-2002 سفير وممثل دائم لكوستاريكا لدى الأمم المتحدة نيويورك |
Como latinoamericanos, nos da satisfacción la elección del Embajador Bruno Stagno Ugarte, Representante Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas, como Presidente de la Asamblea de Estados Partes para el período 2005-2007. | UN | ونحن، بصفتنا أمريكيين لاتينيين، نرحب بانتخاب السفير برونو ستاغنو اوغارتي، ممثل كوستاريكا الدائم لدى الأمم المتحدة، رئيسا لجمعية الدول الأطراف للفترة من عام 2005 إلى عام 2007. |