| por la Representante Permanente de Kazajstán ante las Naciones Unidas | UN | من الممثلة الدائمة لكازاخستان لدى اﻷمم المتحدة |
| la Representante Permanente de Kazajstán ante las Naciones Unidas | UN | من الممثلة الدائمة لكازاخستان لدى اﻷمم المتحدة |
| GENERAL POR EL REPRESENTANTE Permanente de Kazajstán ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | من الممثلة الدائمة لكازاخستان لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de Kazajstán ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لكازاخستان لدى اﻷمم المتحدة |
| el Representante Permanente de Kazajstán ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لكازاخستان لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 13 de abril de 1995 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Kazajstán ante | UN | رسالة مؤرخة ١٣ نيسان/ابريل ١٩٩٥ وموجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لكازاخستان لدى اﻷمم المتحدة |
| Secretario General por la Representante Permanente de Kazajstán ante las Naciones Unidas | UN | العام من الممثلة الدائمة لكازاخستان لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 10 de febrero de 1998 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Kazajstán ante | UN | رسالــة مؤرخـة ١٠ شباط/فبراير ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثلة الدائمة لكازاخستان لدى اﻷمم المتحدة |
| la Representante Permanente de Kazajstán ante las Naciones Unidas | UN | من الممثلة الدائمة لكازاخستان لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de Kazajstán ante las Naciones Unidas | UN | من الممثلة الدائمة لكازاخستان لدى اﻷمم المتحدة |
| Representante Permanente de Kazajstán A/53/689 Anexo | UN | الممثلة الدائمة لكازاخستان الممثل الدائم لجورجيا |
| Cuando me presenté como Representante Permanente de Kazajstán ante las Naciones Unidas, muchos jóvenes querían saber más acerca de nuestras actividades y responsabilidades, sobre nuestras posiciones presentes y futuras. | UN | وحين قدّمت نفسي إليهم بصفتي الممثلة الدائمة لكازاخستان لدى الأمم المتحدة، أراد الكثيرون من الشباب أن يعرفوا المزيد عن أنشطتنا ومسؤولياتنا، وعن مواقفنا الراهنة والمستقبلية. |
| A/49/187 - Nota verbal de fecha 20 de junio de 1994 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Kazajstán ante las Naciones Unidas | UN | A/49/187 - مذكرة شفوية مؤرخة ٢٠ حزيران/يونيه ١٩٩٤ موجهة الى اﻷمين العام من البعثة الدائمة لكازاخستان لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 30 de septiembre de 1998 dirigida al Secretario General por la Representante Permanente de Kazajstán ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة ٣٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثلة الدائمة لكازاخستان لدى اﻷمم المتحدة |
| General por la Representante Permanente de Kazajstán ante las Naciones Unidas | UN | العام من الممثل الدائم لكازاخستان لدى اﻷمم المتحدة |
| Representante Permanente de Kazajstán ante las Naciones Unidas Español | UN | الممثل الدائم لكازاخستان لدى اﻷمم المتحدة |
| POR LA REPRESENTANTE Permanente de Kazajstán ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | من الممثل الدائم لكازاخستان لدى اﻷمم المتحدة |
| GENERAL POR EL REPRESENTANTE Permanente de Kazajstán ANTE | UN | إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لكازاخستان |
| por la Representante Permanente de Kazajstán ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لكازاخستان لدى اﻷمم المتحدة |
| GENERAL POR LA REPRESENTANTE Permanente de Kazajstán ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | من الممثل الدائم لكازاخستان لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 16 de septiembre de 2004 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Kazajstán ante | UN | رسالة مؤرخة 16 أيلول/سبتمبر 2004 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لكازاخستان لدى الأمم المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 