| Embajadora Judith Mbula Bahemuka, Representante Permanente de Kenya ante las Naciones Unidas | UN | السفيرة جوديث مبولا باهيموكا، الممثلة الدائمة لكينيا لدى الأمم المتحدة |
| Sra. Judith Mbula Bahemuka, Representante Permanente de Kenya ante las Naciones Unidas. | UN | وتولت إدارة المناقشة جوديث مبولا باهيموكا، الممثلة الدائمة لكينيا لدى الأمم المتحدة. |
| Consejero/Jefe de Cancillería y Jefe Adjunto de Misión, Misión Permanente de Kenya ante las Naciones Unidas, Nueva York. | UN | 1996 مستشــار ورئيس الديوان ونائــــب رئيس البعثـــة، البعثة الدائمة لكينيا لدى الأمم المتحدة، نيويورك. |
| Consejero/Jefe de Cancillería y Jefe Adjunto de Misión, Misión Permanente de Kenya ante las Naciones Unidas, Nueva York | UN | مستشــار ورئيس الديوان ونائــــب رئيس البعثـــة، البعثة الدائمة لكينيا لدى الأمم المتحدة، نيويورك |
| SECRETARIO GENERAL POR EL REPRESENTANTE Permanente de Kenya ante las Naciones UNIDAS | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لكينيا لدى اﻷمم المتحدة |
| Nota verbal de fecha 14 de febrero de 2000 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Kenya ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 14 شباط/فبراير 2000 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لكينيا لدى الأمم المتحدة |
| Nota verbal de fecha 3 de abril de 2001 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Kenya ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 3 نيسان/أبريل 2001 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لكينيا لدى الأمم المتحدة |
| Nota verbal de fecha 11 de diciembre de 2002 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por la Misión Permanente de Kenya ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 11 كانون الأول/ديسمبر 2002 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من البعثة الدائمة لكينيا لدى الأمم المتحدة |
| Misión Permanente de Kenya ante las Naciones Unidas | UN | البعثة الدائمة لكينيا لدى الأمم المتحدة |
| Representante Permanente Adjunto/Cónsul General, Misión Permanente de Kenya ante las Naciones Unidas, Ginebra. | UN | 2003-2004 نائب الممثل الدائم/القنصل العام، البعثة الدائمة لكينيا لدى الأمم المتحدة، جنيف. |
| Nota verbal de fecha 2 de marzo de 2004 dirigida al Presidente del Comité contra el Terrorismo por la Misión Permanente de Kenya ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 2 آذار/مارس 2004 موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من البعثة الدائمة لكينيا لدى الأمم المتحدة |
| Nota verbal de fecha 7 de abril de 2006 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Kenya ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 7 نيسان/أبريل 2006 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لكينيا لدى الأمم المتحدة |
| Nota verbal de fecha 30 de enero de 2009 dirigida al Presidente de la Asamblea General por la Misión Permanente de Kenya ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 30 كانون الثاني/يناير 2009 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من البعثة الدائمة لكينيا لدى الأمم المتحدة |
| Nota verbal de fecha 6 de agosto de 2009 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Kenya ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 6 آب/أغسطس 2009 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لكينيا لدى الأمم المتحدة |
| Nota verbal de fecha 17 de diciembre de 2007 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Kenya ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 17 كانون الأول/ديسمبر 2007 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لكينيا لدى الأمم المتحدة |
| Nota verbal de fecha 12 de octubre de 2012 dirigida al Presidente de la Asamblea General por la Misión Permanente de Kenya ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 12 تشرين الأول/أكتوبر 2012 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من البعثة الدائمة لكينيا لدى الأمم المتحدة |
| Consejero/Jefe de Cancillería y Jefe Adjunto de Misión, Misión Permanente de Kenya ante las Naciones Unidas, Nueva York. | UN | أيلول/سـبتمبر 1993- مستشــار ورئيس القســـم القنصلــي ونائــــب رئيس البعثـــة تشرين الثاني/نوفمبر 1996 الدائمة لكينيا لدى الأمم المتحدة، بنيويورك. |
| S/2002/1359 Nota verbal de fecha 11 de diciembre de 2002 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por la Misión Permanente de Kenya ante las Naciones Unidas [A C E F I R] | UN | S/2002/1359 مذكرة شفوية مؤرخة 11 كانون الأول/ديسمبر 2002 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من البعثة الدائمة لكينيا لدى الأمم المتحدة |
| DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE Permanente de Kenya ante las Naciones UNIDAS | UN | من الممثل الدائم لكينيا لدى اﻷمم المتحدة |
| DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE Permanente de Kenya ante las Naciones UNIDAS | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لكينيا لدى اﻷمم المتحدة |
| EL REPRESENTANTE Permanente de Kenya ante las Naciones UNIDAS | UN | من الممثل الدائم لكينيا لدى اﻷمم المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 