"permanente en el año" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الدائمة في عام

8. Reuniones del Comité Permanente en el año 2000.
٨ - اجتماعات اللجنة الدائمة في عام ٠٠٠٢.

D. Decisión sobre el programa de trabajo del Comité Permanente en el año 2000 24 14
دال- المقرر بشأن برنامج عمل اللجنة الدائمة في عام 2000 24

D. Decisión sobre el programa de trabajo del Comité Permanente en el año 2000
دال- المقرر بشأن برنامج عمل اللجنة الدائمة في عام 2000

G. Decisión sobre el programa de trabajo del Comité Permanente en el año 2001
زاي - مقرر بشأن برنامج عمل اللجنة الدائمة في عام 2000

G. Decisión sobre el programa de trabajo del Comité Permanente en el año 2001 29 15
زاي - مقرر بشأن برنامج عمل اللجنة الدائمة في عام 2000 29

G. Decisión sobre el programa de trabajo del Comité Permanente en el año 2001
زاي- مقرر بشأن برنامج عمل اللجنة الدائمة في عام 2000

Decisión sobre el programa de trabajo del Comité Permanente en el año 2002
واو - المقرر بشأن عمل اللجنة الدائمة في عام 2002

F. Decisión sobre el programa de trabajo del Comité Permanente en el año 2002
واو- المقرر بشأن عمل اللجنة الدائمة في عام 2002

8. Reuniones del Comité Permanente en el año 2000.
٨- اجتماعات اللجنة الدائمة في عام ٠٠٠٢

Medidas del ACNUR: véase la documentación incluida en el programa provisional de trabajo para el Comité Permanente en el año 2000 que fue examinado por el Comité Permanente, el cual tomó nota del mismo en su Reunión de Planificación en diciembre de 1998.
إجراء المفوضية: انظر: مدرج في برنامج العمل المبدئي للجنة الدائمة في عام 2000، الذي بحثته ولاحظته اللجنة الدائمة في اجتماعها التخطيطي في كانون الأول/ديسمبر 1998.

8. Reuniones del Comité Permanente en el año 2001.
8- اجتماعات اللجنة الدائمة في عام 2001

Esto proporcionaría la oportunidad de que el nuevo Director General y Secretario aportara sus opiniones sobre el proyecto al Comité Permanente en el año 2001, en el contexto de la presentación del proyecto de presupuesto para el bienio 2002 - 2003.
وذكروا أن هذا من شأنه أن يهيئ فرصة أمام كبير الموظفين التنفيذيين/الأمين الجديد للإسهام بآرائه بشأن هذا المشروع أمام اللجنة الدائمة في عام 2001، في سياق عرض الميزانية المقترحة لفترة السنتين 2002-2003.

e) Decide convocar no más de tres reuniones del Comité Permanente en el año 2000, que se celebrarán en febrero, junio y antes del 51º período de sesiones plenarios del Comité Ejecutivo;
(ه) تقرر الدعوة إلى عقد ما لا يزيد على ثلاثة اجتماعات للجنة الدائمة في عام 2000 تعقد في شباط/فبراير، وحزيران/يونيه، وقبل انعقاد الدورة العامة الحادية والخمسين للجنة التنفيذية؛

a) Decide aprobar como marco para el programa de trabajo del Comité Permanente en el año 2000 los siguientes temas: protección internacional; programa/política de protección; programas y financiación; buena administración; coordinación; y cuestiones administrativas, financieras, de supervisión y de recursos humanos;
(أ) تقرر اعتماد البنود التالية كإطار لبرنامج عمل اللجنة الدائمة في عام 2000: الحماية الدولية؛ السياسة البرنامجية/سياسة الحماية: البرنامج والتمويل؛ الإدارة؛ التنسيق؛ والموارد التنظيمية والمالية والإشرافية والبشرية؛

a) Decide aprobar como marco para el programa de trabajo del Comité Permanente en el año 2001 los siguientes temas: protección internacional; programa/política de protección; programas y financiación; buena administración; coordinación; y cuestiones administrativas, financieras, de supervisión y de recursos humanos;
(أ) تقرر اعتماد البنود التالية كإطار لبرنامج عمل اللجنة الدائمة في عام 2001: الحماية الدولية؛ السياسة البرنامجية/سياسة الحماية: البرنامج والتمويل؛ الإدارة؛ التنسيق؛ والموارد التنظيمية والمالية والإشرافية والبشرية؛