"perry" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• بيري
• بيرى
• باري
• بارى
• بري

Bueno, Pegajosa, te voy a advertir al igual que a Perry cada vez que tomo más de tres tragos.
انا سوف احذرك بنفس الطريقه.. التي احذر بها بيري عندما يشرب اكثر من 3 شراب اسكوتش

Perry, ¿estás familiarizado con el programa de servicio comunitario del Sagrado Corazón?
بيري هل انت معتاد علي برنامج اسكيرد هيرت للخدمات الاجتماعيه؟

Ya estoy en la tercera parte, pero no puedo terminarlo... hasta que convenza a Perry de describirme la noche de los asesinatos.
أنا أكتب في الجزء الثالث منه لكني لا أستطيع أن أنهيه حتي أقنع بيري أن يخبرني عن يوم الجريمة

Tengo una llamada del Sr. Perry Smith, en la Penitenciaria de Kansas.
لدي مكالمة لك من السيد بيري سميث من سجن كينساس

Perry, hazme el favor, arregla estas manguera y bota unos cuantos sacos.
بيرى من فضلك ,ضع هذا الطين بالأكياس الفارغة وتخلص منها

Pero oficialmente Bilderberg considera a Perry un potencial presidente para Estados Unidos.
ولكن رسميا تعتبر بلدربيرغ، بيري هو الرئيس المحتمل للولايات المتحدة.

¿Por qué tiene un cómodo trabajo de intendencia equipando a las tropas del General Perry?
لماذا هو حصل على مجد ضابط توجيه لتجهيز القوات لقيادة الجنرال بيري ؟

Y Katy Perry pero mi maestro nunca me deja que toque alguna de sus canciones.
و كايت بيري لكن أبي لا يسمح لي أبداً بعزف أي من أغنيتها

El Secretario de Defensa estadounidense, William Perry, afirmó que Estados Unidos no está dispuesto a permitirlo.
وكان وزير الدفاع اﻷمريكي وليام بيري قد أكد أن الولايات المتحدة لن تسمح بحدوث ذلك.

El Dr. Perry fue Secretario de Defensa de los Estados Unidos de América entre 1994 y 1997.
كان الدكتور بيري وزير الدفاع في الولايات المتحدة في الفترة من 1994 إلى 1997.

2. AlJazeera, canal en inglés; Cal Perry, periodista estadounidense, 26 de marzo de 2011
قناة الجزيرة الإنكليزية الصحفي الأمريكي كارل بيري - بتاريخ 26 آذار/مارس 2011

1. Discurso del Excmo. Sr. Perry Gladstone Christie, Primer Ministro y Ministro de Finanzas del Commonwealth de las Bahamas
1 - كلمة دولة السيد بيري غلادستون كريستي، رئيس الوزراء ووزير المالية في كمنولث جزر البهاما

Declaración del Excmo. Sr. Perry Gladstone Christie, Primer Ministro y Ministro de Finanzas del Commonwealth de las Bahamas
بيان دولة السيد بيري غلادستون كريستي، رئيس الوزراء ووزير المالية في كمنولث جزر البهاما

El Excmo. Sr. Perry Gladstone Christie, Primer Ministro y Ministro de Finanzas del Commonwealth de las Bahamas, pronuncia un discurso ante la Asamblea General.
ألقى دولة السيد بيري غلادستون كريستي، رئيس الوزراء ووزير المالية في كمنولث جزر البهاما، كلمة أمام الجمعية العامة.

Yo quiero que vean a Perry Como, a quien nadie condenaría.
أريدهم أن يروا بيري كومو. أحداً لن يدين بيري كومو.

Perry Como ayudaría a un gordo a quien asaltan.
بيري كومو يساعد شخصاً بديناً يتعرّض للسرقة.

Usted no puede entenderlo, sheriff Perry.
أنت تخرج عن حدودك هنا ، أيها الشريف بيري

Y se me ocurrió que si un guionista fuera a Perry Mason y le dijera "Tenga, Sr. Raymond Burr, ahí tiene una historia como esta".
وفكرت لو أن مراسل ما اتى الى بيري ماسون وقال ها انت ذا سيد ريموند بيير

Foster Perry inició la campaña para liberar a Jackson, editor de una próxima antología de literatura alternativa de título: "La EUA Desconocida".
الحَملة لتحرير السيد جاكسون بدأَت بفوستَر بيري ناشرُ مجموعةٍ من القصائِد القادمة و القليلَة الشأن أدبياً تحتَ عُنوان:

Una vez que hayamos asegurado el lugar... se lo pasamos a Perry y su gente.
عندما سنقوم بتطويـق الموقـع سنتـرك المحقق بيرى وفريقه يسيطرون على الوضع هناك أولاً

Se Gi o Perry Park salgan... y se lleven un año de mi tiempo.
سى جى أو بيرى بارك يخرجون و يأخذون سنة من وقتى بعيداً

Lady Gaga y Katy Perry han hecho fotografías mucho más provocativas.
ليدي غاغا وكيتي باري قامتا بعمل صور أكثر إثارة بكثير من هذه

Entonces Perry dice que vayamos al hospital y les compremos unas negras a las monjas.
لهذا فكر بارى أنه بيجب ان نذهب الى المستشفى ونشترى أقناعة الراهبات السوداء

El Excmo. Sr. Perry Christie, Primer Ministro de las Bahamas, pronunció un discurso de apertura.
ووجّه سعادة السيد بري كرستي، رئيس وزراء جزر البهاما كلمة افتتاحية.