| Puesto de Director del Centro de Información UNITAR/PNUD sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas | UN | وظيفة المدير، المركز المشترك بين المعهد والبرنامج اﻹنمائي الخاص بالخامات الثقيلة والرمال القطرانية |
| Puesto de Director del Centro de Información UNITAR/PNUD sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas | UN | وظيفة المدير، المركز المشترك بين المعهد والبرنامج اﻹنمائي الخاص بالخامات الثقيلة والرمال القطرانية |
| Segunda Conferencia Internacional sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas | UN | المؤتمر الدولي الثانــي المعنــي بالخامات الثقيلة والرمال القطرانية |
| Puesto de Director del Centro de Información UNITAR/PNUD sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas | UN | وظيفــة المدير، مركـز المعلومات المشترك بين المعهد والبرنامج اﻹنمائــي الخاص بالخامات الثقيلة والرمال القطرانية |
| Asistencia técnica al Centro de Información UNITAR/PNUD sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas | UN | مساعدة تقنية لمركز المعلومات المشترك بيــن المعهــد والبرنامج اﻹنمائي الخاص بالخامات الثقيلة والرمال القطرانية |
| Puesto de Director Adjunto del Centro de Información UNITAR/PNUD sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas | UN | وظيفــة نائــب المدير، مركز المعلومات المشترك بين المعهد والبرنامج الانمائي الخاص بالخامات الثقيلة والرمال القطرانية |
| Centro UNITAR del programa sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas | UN | برنامج مركز المعهد المعني بالخامات الثقيلة والرمال القارية |
| Sexta Conferencia sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas | UN | المؤتمر السادس المعني بالخامات الثقيلة والرمال القارية |
| Séptima Conferencia sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas (Beijing) | UN | المؤتمر السابع المعني بالخامات الثقيلة والرمال القارية، بيجين |
| Segunda Conferencia Internacional sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas | UN | المؤتمر الدولي الثاني المعني بالخامات الثقيلة والرمال القارية |
| Centro UNITAR del programa sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas | UN | برنامج مركز المعهد المعني بالخامات الثقيلة والرمال القارية |
| Sexta Conferencia del UNITAR sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas | UN | المؤتمر السادس المعني بالخامات الثقيلة والرمال القارية |
| Séptima Conferencia del UNITAR sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas (Beijing) | UN | مؤتمر اليونيتار السابع المعني بالخامات الثقيلة والرمال القارية، بيجين |
| Segunda Conferencia Internacional sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas | UN | المؤتمر الدولي الثاني المعني بالخامات الثقيلة والرمال القارية |
| Sexta Conferencia del UNITAR sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas | UN | المؤتمر السادس المعني بالخامات الثقيلة والرمال القارية |
| Centro de información UNITAR/PNUD sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas | UN | مركز المعلومات المشترك بين معهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث وبرنامـج اﻷمـم المتحدة اﻹنمائي الخاص بالخامات الثقيلة والرمال القطرانية |
| Asistencia técnica de Petróleos de Venezuela al Centro de Información UNITAR/PNUD sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas | UN | مساعدة تقنية للمركز المشترك بين المعهد والبرنامج اﻹنمائي الخاص بالخامات الثقيلة والرمال القطرانية من مؤسسة بنزليوس، فنزويلا |
| Centro de información UNITAR/PNUD sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas | UN | مركز المعلومات المشترك بين معهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث وبرنامـج اﻷمـم المتحدة اﻹنمائي الخاص بالخامات الثقيلة والرمال القطرانية |
| Asistencia técnica de Petróleos de Venezuela al Centro de Información UNITAR/PNUD sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas | UN | مساعدة تقنية للمركز المشترك بين المعهد والبرنامج اﻹنمائي الخاص بالخامات الثقيلة والرمال القطرانية من مؤسسة بنزليوس، فنزويلا |
| Centro de Información UNITAR/PNUD sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas | UN | مركز المعلومات المشترك بين معهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث وبرنامـج اﻷمـم المتحدة اﻹنمائي الخاص بالخامات الثقيلة والرمال القطرانية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 