Neeley, Pettigrew y Crowley... conspiraron para esconder la prueba. | Open Subtitles | نيليي , بيتيجرو و كراولي الكل يتآمر لإخفاء الدليل فمن المعقول |
Esta fue la última vez que Tigger Pettigrew fue visto vivo.. | Open Subtitles | هذه هي المرة الأخيرة كان ينظر تيجر بيتيجرو على قيد الحياة. |
Neeley y Pettigrew conspiraron para incriminar... a un convicto llamado Magnus O'Connor. | Open Subtitles | ِ " نيليى و بيتيجرو " تأمروا علية للدفعه خدعوا رجل أسمة " ماغنوس اوكونور "ِ |
Un vecino vió ayer por la mañana a un tío merodeando junto a la casa de Pettigrew. | Open Subtitles | جارة يقول أنة رأى رجل يحوم حول بيت " بيتيجرو "صباح أمس |
El Ministro Pettigrew señaló que el Canadá sigue convencido de que el mandato Shannon continúa siendo el mejor punto de partida para las negociaciones. | UN | فقد أشار الوزير بيتيغرو إلى أن كندا لا تزال على اقتناع بأن الولاية الواردة في تقرير شانون تظل هي الأساس الأفضل لبدء المفاوضات. |
¿Estoy en lo correcto si digo que ya no tiene empleo, Srta. Pettigrew? | Open Subtitles | هل انا على صواب انسة (بيتجرو ) في اعتقادي انك لم تعودي موظفة ؟ |
Pettigrew, Stamp... y Neely han sido asesinados por el fantasma de Magnus O'Connor. | Open Subtitles | "بيتيجرو و ستامب" و نيليي قتلوا بواسطة شبح " ماغنوس اوكونور "ِ |
Neeley y Pettigrew forzaron... a un detective novato a mentir en el estrado para asegurar... la condena de O'Connor. | Open Subtitles | نيليى و بيتيجرو أجبروا مخبر جديد الى الكذب من اجل ضمان أدانة " اوكونور "ِ |
mi nombre es Abigail Pettigrew, y estoy agradecida por la bondad del Sr. Sardick, mi padre... empieza a hablar del pez en un minuto. | Open Subtitles | اسمي، آبيجيل بيتيجرو وأنا بغاية الامتنان لعطف السيد سارديك ... أبي |
8 asesinatos en total, comenzando por el del primer propietario, Robert Pettigrew, estrangulado en 1903. | Open Subtitles | ثمانية جرائم قتل، بدءاً من المالك الأصلي، (روبرت بيتيجرو)، قد خنق بعام 1903. |
¿De verdad viste a Eric Odegard... meter a Billy Pettigrew en el coche de policía? | Open Subtitles | أنت لم ترى فعلاً (إريك أوديجارد) وهو يضع (بيلي بيتيجرو) في سيارة الشرطة؟ |
¿Puedo preguntarle si este es el hotel en el que se quedó Bill Pettigrew? ¿Quién? | Open Subtitles | هل لي أن أسألك، هل هذا هو الفندق الذي أقام فيه (بيل بيتيجرو)؟ |
Pettigrew confesó antes de morir. | Open Subtitles | ِ " بيتيجرو " إعترفت قبل أن يموت |
"La Srta. Pettigrew creyó que él era un espía alemán. " | Open Subtitles | ( لان الانسة ( بيتيجرو اعتقدت انه جاسوس الماني |
Srta. Pettigrew, vivimos momentos de incertidumbre. | Open Subtitles | ( انسة ( بيتيجرو نحن نعيش في اوقات غير مستقرة |
No tuve oportunidad Encantado, Srta. Pettigrew pero no nos hemos visto en tres semanas. | Open Subtitles | لم يكن لدي الفرصة ( سعدت بمقابلتك انسة ( بيتيجرو لكن انا و ( دي) لم نرى بعض منذ ثلاثة اسابيع |
- Guinevere Pettigrew. - Un placer. | Open Subtitles | ( انسة (بيتيجرو تشرفت بمقابلتك |
Srta. Pettigrew, si así finge, entonces es excelente para eso. | Open Subtitles | انسة ( بيتيجرو ).. اذا كان ذلك تصنعا اذا انت رائعة في كل شيئ |
Vamos a comenzar activamente la búsqueda de Marvin Pettigrew. | Open Subtitles | سنبدأ البحث بفاعليّة عن (مارفن بيتيجرو). |
Esto es todo lo que el oso dejó de Billy Pettigrew, una vez que acabó de comérselo. | Open Subtitles | هذا كل ما تركه الدب (من (بيلي بيتيجرو عندما انتهى من التهامه له |
Sr. Pettigrew (Canadá) (habla en inglés): Hoy, un momento de gran pesar nos reúne aquí para hablar a los representantes del mundo en esta gran Asamblea General. | UN | السيد بيتيغرو (كندا) (تكلم بالانكليزية): هذه لحظة ألم عميق، تلك التي تجمعنا هنا اليوم لكي نتحدث إلى ممثلي العالم في هذه الجمعية العامة الموقرة. |
Matilda Pettigrew de Liverpool, Inglaterra. | Open Subtitles | (ماتيلدا بيتجرو) من (ليفربول)، (إنجلترا). |