| pido encarecidamente su colaboración en relación con estos asuntos. | UN | هذا، وألتمس منكم التعاون في هذه المسائل. |
| pido encarecidamente su colaboración en relación con estos asuntos. | UN | هذا، وألتمس منكم التعاون في هذا الصدد. |
| pido encarecidamente su colaboración en relación con estos asuntos. | UN | هذا، وألتمس منكم التعاون في هذا الصدد. |
| pido encarecidamente su colaboración en relación con estos asuntos. | UN | هذا وألتمس منكم التعاون في هذا الصدد. |
| pido encarecidamente su colaboración a este respecto. | UN | وأرجو منكم مخلصا التعاون في هذا الشأن. |
| pido encarecidamente su colaboración en relación con estos asuntos. | UN | هذا، وألتمس منكم التعاون في هذا الصدد. |
| pido encarecidamente su colaboración en relación con estos asuntos. | UN | هذا، وألتمس منكم التعاون في هذا الصدد. |
| pido encarecidamente su colaboración en relación con estos asuntos. | UN | هذا، وألتمس منكم التعاون في هذا الصدد. |
| pido encarecidamente su colaboración en relación con estos asuntos. | UN | هذا، وألتمس منكم التعاون في هذا الصدد. |
| pido encarecidamente su colaboración en relación con estos asuntos. | UN | هذا، وألتمس منكم التعاون في هذا الصدد. |
| pido encarecidamente su colaboración en relación con estos asuntos. | UN | هذا، وألتمس منكم التعاون في هذا الصدد. |
| pido encarecidamente su colaboración en relación con estos asuntos. | UN | هذا، وألتمس منكم التعاون في هذا الصدد. |
| pido encarecidamente su colaboración en relación con estos asuntos. | UN | وألتمس منكم التعاون في هذه المسائل. |
| pido encarecidamente su colaboración en relación con estos asuntos. | UN | هذا وألتمس منكم التعاون في هذه المسائل. |
| pido encarecidamente su colaboración en relación con estos asuntos. | UN | وألتمس منكم التعاون بشأن هذه المسائل. |
| pido encarecidamente su colaboración respecto de estos asuntos. | UN | وألتمس منكم التعاون في هذه المسائل. |
| pido encarecidamente su colaboración a este respecto. | UN | وأرجو منكم مخلصا التعاون في هذا الشأن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 