Cuando llegó el equipo de recuperación, el satélite había sido trasladado, creemos que por civiles a la ciudad cercana de Piedmont. | Open Subtitles | عندما وصل فريق الإسترجاع القمر الصناعي كان قد حُرك نَعتقد من قبل المدنيين، في "مدينة قريبة .. "بيدمونت |
Como sabes, cada dos años, la Piedmont Electric se presenta para el tendido eléctrico a través de Gaffney. | Open Subtitles | أنت ترى، كل عامين تقوم شركة بيدمونت للكهرباء بالتقدم لتوصيل خطوط الطاقة، عبر جافني. |
Tiene un cuarto en el Hotel Piedmont. | Open Subtitles | "وحصل على غرفة في فندق "بيدمونت |
Piedmont, Utah. Una vieja ciudad minera. | Open Subtitles | - بيدمونت ", "يوتا" انها بلدة تعدين قديمة"- |
La última transmisión del equipo de recuperación, que fue a una ciudad cercana, Piedmont, en búsqueda del satélite... | Open Subtitles | الإرسال الأخير لفريق الإسترجاعِ الذي دخل في بلدة قريبة "بيدمونت" بعد سقوط القمر الصناعي ! |
General, ha habido un incidente a 55 kilómetros al sur de Piedmont, | Open Subtitles | ياجنرال، كان هناك حادثة ـ 40 ميل "جنوب "بيدمونت |
Sin importar el origen, General, tenemos que bombardear Piedmont ahora mismo. | Open Subtitles | مهما كان المصدر, ياجنرال، نحتاج لضرب "بيدمونت" بالقنبلة النووية الآن |
Licor de Malta "Anaconda", Fabricado en Piedmont, Georgia. | Open Subtitles | جعة "أناكوندا " المصنوعه فى بيدمونت جورجيا |
Mañana a las 11 a.m. En el parque Piedmont. | Open Subtitles | غداً بالحادية عشره "صباحاً في "بيدمونت بارك |
"Andrew Sutter, edad 36. Avda. Piedmont 212, Milton" | Open Subtitles | أندرو ساتر" السن 36 ، عنوان 212 جادة" بيدمونت ميلتون |
Teme que estallen las calles ahora que intenta cerrar su trato en Piedmont. | Open Subtitles | قد ينفجر قبل إنهاء "تلك الإتفاقية في "بيدمونت |
Tiene una hermana en Piedmont. Tiene una hermanastra en Montclair. | Open Subtitles | "لديها أخت في "بيدمونت "لديها أخت غير شقيقة في "مونتكلير |
Teme que la cosa se ponga chunga en las calles mientras intenta cerrar el acuerdo en Piedmont. | Open Subtitles | إنّه يخشى بأن الشوارع ستشن حربّاً وهو يحاول بأن يغلق الصفقة في "بيدمونت". |
Uno es particularmente fuerte. ¿Piedmont State Park? | Open Subtitles | وأحدها قوية للغاية، منتزه (بيدمونت ستيت)؟ |
Déjame adivinar. Piedmont, Dakota del Norte. | Open Subtitles | دعيني أخمن (بيدمونت)، (داكوتا الشمالية) |
La familia Jones vivía debajo en Piedmont, y solíamos jugar con ellos de pequeños. | Open Subtitles | , "عائلة (جونز) تقيم في "بيدمونت , و كنا نلعب معهم عندما كنا نكبر |
Si lo autorizo, ¿cuánto tiempo le llevaría bombardear Piedmont, General? | Open Subtitles | إذا صرحت به ... كم من الوقت ستصل هذه الضربه الى "بيدمونت"؟ |
Willis ha podido pasar por Piedmont... la noche en que hubo la infección antes de que se pusiese la cuarentena. | Open Subtitles | "ويليس) عبر "بيدمونت) ليلة العدوى قبل بدء الحجر الصحي |
De mi viñedo en Piedmont. | Open Subtitles | من مزرعة العنب خاصّتي "في "بيدمونت |
Nací en 1 91 1 . en eI condado de Chickasaw. PIantacion Piedmont. | Open Subtitles | ولدت عام 1911، مقاطعة (تشيكسو)، في مزرعة (بيدمونت). |
Finalista, Miss Piedmont. Dejé caer mi bastón. | Open Subtitles | الوصيفة,ملكة جمال بيدمون لقد اسقطت عصاي |