| Pimento volverá, nos casaremos y tendremos sexo en la tumba de Figgins como lo planeamos. | Open Subtitles | بيمنتو سوف يعود وسوف نتزوج وسوف نمارس الجنس على قبر فيجيز كما خططنا |
| Brigada, les presento al detective Adrián Pimento. | Open Subtitles | ايه الفريق, اعرفكم على المحقق ادريان بيمنتو |
| Algunos de ustedes acaban de conocer al detective Pimento... y, otros lo conocían de antes de ir de incógnito. | Open Subtitles | بعضكم قابل المحقق ادريان بيمنتو وبالطبع بعضكم يعرفه من قبل ان يتخفّى |
| Señor, ¿puedo ser compañero de Pimento en un caso de atraco? | Open Subtitles | سيدي, هل يستطيع بيمنتو ان يكون شريكي في عمليتي؟ |
| Por su seguridad, Pimento ha desaparecido. | Open Subtitles | وفرنا لبيمنتو مكان يقيم فيه , لضمان سلامته |
| Lo importante es que has accedido a ir... y que tú y Pimento ahora son buenos amigos. | Open Subtitles | المهم انكما اتفقتما اننا سنذهب وانك وبيمنتو صديقين مقربين |
| No estoy seguro de emparejarte con Pimento. | Open Subtitles | لست متأكدا ان كنت اريدك ان تعملع مع بيمنتو |
| He dado con la mejor forma... de darle la bienvenida a Pimento a la Nueve-Nueve. | Open Subtitles | وجدت الطريقة الافضل للترحيب بـ بيمنتو في القسم |
| Pimento se acaba de poner un pasamontañas... y ha entrado en un siniestro almacén abandonado. | Open Subtitles | بيمنتو لبس قناع تزلج واقتحم مستودع مخيف مهجور. |
| Pimento dejó su arma y su placa en mi escritorio... junto con una nota que decía No puedo hacer esto. | Open Subtitles | بيمنتو ترك مسدسه وشارته على مكتبي مع ملاحظة يقول فيها: لا استطيع فعلها |
| Sé que estás enfadado... porque Pimento parece un poco alterado... | Open Subtitles | انظر, اعلم انك متضايق لأن بيمنتو يبدو متحمسا |
| Debemos hacer que mi colega Pimento... parezca superasesinado, asesinado al estilo asqueroso de Tarantino. | Open Subtitles | حسنا, نريد ان نجعل من صديقي بيمنتو ان يبدو وكأنه مقتول, اعني على طريقة تارنتينو موتة شنيعة |
| Chicos, estoy deseando... pasar el resto de mi vida con Adrián Pimento. | Open Subtitles | يا شباب, لا اطيق الانتظار لأقضي بقية حياتي مع ادريان بيمنتو |
| Jimmy "El Carnicero" Figgis mandó a matar a Adrian Pimento, y la mafia piensa que tuvo éxito. | Open Subtitles | جيمي فيجز '' الجزار '' وضع شخص لمراقبة بيمنتو واعتقادهم نجح |
| Ahora, antes que comillas, cierre de comillas, enterremos a Pimento, debemos, comillas, cierre de comillas, abrir una investigación, encontrar un, comillas, cierre de comillas, cuerpo, y obtener un, comillas, cierre de comillas, certificado de defunción. | Open Subtitles | الان , وقبل مانتحدث عن تفاصيل دفن بيمنتو نحن نحتاج فتح تحقيق |
| Si me disculpa, imagine el cuerpo blanco y sucio de Pimento siendo sacado de una alcantarilla luego de hincharse por unos días. | Open Subtitles | اذا سنح لي تخيل جسد بيمنتو بعد يومين في الصرف |
| El detective Pimento no quería que su funeral fuera tan rígido. | Open Subtitles | المحقق بيمنتو لم يرد أن تكون جنازته قاسية |
| Adrian Pimento fue muy especial para mí. | Open Subtitles | ادريان بيمنتو كان مميزا جدا لي |
| El detective Pimento volverá a su antigua mesa... | Open Subtitles | المحقق بيمنتو سيعود لمكتبه القديم |
| Adrián Pimento. ¿Y qué se han llevado? | Open Subtitles | ادريان بيمنتو, حسنا, ماذا سرقوا؟ |
| Una pistola y una foto de Pimento. | Open Subtitles | مسدس وصورة لبيمنتو |
| Díaz, Pimento... | Open Subtitles | دياز وبيمنتو |
| No la palabra con A, Pimento. | Open Subtitles | لا كلمة واو، الفلفل الحلو. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 