ويكيبيديا

    "piscina de" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • بركة
        
    • مسبح
        
    • المسبح
        
    • حمام سباحة
        
    • حوض من
        
    • لبركة
        
    • بركةٍ من
        
    • لمسبح
        
    Ese es el lado Sur del campus, donde está la piscina de la facultad. Open Subtitles ذلك الجانب الجنوبي من الحرم الجامعي، حيثُ بركة سباحة أعضاء هيئة التدريس.
    Sí, hay toboganes de agua, pero están forrados de hojas de afeitar y caes en una piscina de pis hirviendo. Open Subtitles أجل ، هُناك منزلقات مائية لكنها مُصطفة مع شفرات حلاقة ويتم دفعك في بركة من البول المغلي
    Uds. piensan en los cocodrilos haciendo su fea cosa, manteniéndose en su piscina de agua. TED يمكنك التفكير في التماسيح كالقيام الشيء القبيح، يجلس في بركة مياه.
    Instalación de una piscina de agua caliente y de un estanque de dimensiones apropiadas para los niños; UN توفير مسبح دافئ مع صهريج للأطفال بمساحة مناسبة؛
    Sino resisten en una piscina de agua tibia... no tienen nada que hacer aquí. Open Subtitles ان لم تستطيعون النجاة في مسبح ماء دافيء فانه ليس لكم اي داع لان تكونوا هنا.
    Yo no era miembro, pero solía... entrar a usar su piscina de vez en cuando. Open Subtitles لم أكن عضواً فيه ولكن إعتدت إستخدام المسبح لديهم كل فترة
    Presentó certificados médicos de un facultativo para demostrar que necesitaba una piscina de este tipo. UN وقدمت شهادات طبية من طبيب لغرض دعم حاجتها إلى حمام سباحة للعلاج بالماء.
    Sobrepasarlas con tu cuerpo gigante es fácil, pero si fueras muy pequeńo, digamos del tamaño de una molécula de agua, de repente, es como si nadaras en una piscina de personas. TED لذا، دفعها بجسمك العملاق أمرٌ سهل لكن إن كنت صغيراً جداً، و لنقل أنك بحجم جزييء الماء فجأةً يصبح الأمر مثل السباحة في حوض من بشر
    Trabajo limpiando la piscina de la casa de la hermandad, luego pasé por encima de aquellas chicas como un tremendo tornado sexual... de cuarto en cuarto. Open Subtitles حصلت على عربة التنظيف لبركة السباحة في ذلك النادي وعندها مررتها من خلال تلك الفتيات مثل الإعصار الجنسي
    Y un día mi entrenador me pidió hacer un ejercicio donde tenía que nadar un largo de una piscina de 25m sin respirar. TED وفي أحد الأيام طلب مني المدرب أن أقطع سباحة بركة بطول 25م دون أن آخد نفسًا.
    La sangre había corrido hacia abajo sobre la alfombra y desde esta piscina de sangre un chapoteo había conseguido en el sofá. Open Subtitles كانت الدماء تسيل منه على السجادة ومنها تكونت بركة من الدماء تحت الأريكة
    Con solo sus pedidos he pagado la piscina de mi casa. Open Subtitles أنتَ لوحدكَ دفعت أتعابَ بركة السباحة خاصتي
    Cogieron a Allyson Glennon en la tienda de comestibles hace un par de horas y sobrevivió a un intento de ahogo en la piscina de un motel. Open Subtitles آليسون غلينون تم خطفهل من دكان خضار قبل ساعتين ونجت من محاولة اغراق في بركة فندق
    Estoy de pie sobre el borde de un volcán activo, justo al lado de una gran piscina de lava derretida. Open Subtitles إني أقف على حاّفة بركانٍ نشط بجانب بركة كبيرة من الحِمم المنصهرة.
    Inglesa una ayuda de renovación de 100 mil libras para instalar una piscina de agua fresca. Open Subtitles و أنه خدع هيئة الإرث الإنجليزية بطلب منحة بقيمة مئة ألف باوند لترميم بعض التراث فاستخدمها في بناء بركة سباحة
    Había una piscina de gelatina, y todos nadaban ahí. Open Subtitles لقد كان هناك مسبح هلامي ، و الكل كان يغوص فيه
    Bueno, ahora tengo algo mejor que una familia una bodega de puros, una piscina de entrenamiento y una replica del pub irlandes donde nacio mi abuela Open Subtitles حسنا، والآن لدي شيء أفضل من العائلة مرطاب سجائر شاسع، مسبح دائري ونسخة مطابقة من حانة إيرلندية أين ولدت جدّتي
    Los caminantes espaciales practican en esta piscina de seis millones de galones... en el Centro Espacial Johnson. Open Subtitles تمرين على المشي الفضائي يتم في مسبح يحوي ستة ملايين غالون من الماء في مركز جونسون الفضائي
    Quiero que mi papá y mi mamá vuelvan de ese sitio que está tan lejos, que me lleven a Ia piscina de bolas del centro... que papá juegue conmigo al escondite y nada más. Open Subtitles اريد ان يعود ابي و امي من ذلك المكان البعيد و ان يأخداني الى المسبح في المركب التجاري
    Escuchad esto "fiesta en la piscina de bananas y cabañas." Ay, Cam. Open Subtitles استمعوا لهذا , حفلة الموز و الأكواخ في المسبح
    Tenemos un problema en la piscina de olas, no funciona y la final se ha suspendido. Open Subtitles لدينا مشكلة في حمام سباحة الموجات لا يوجد موجات، و النهائيات لن يتم لعبها
    y entonces betty montada en su motocicleta cayó en una piscina de gelatina. Open Subtitles وبعدها قادت بيتي دراجتها النارية الى حوض من الجيلاتين
    Sí, mis primos se arrastraron de... la parte menos profunda de la piscina de genes, por lo que todo el mundo está un poco al borde. Open Subtitles أجل، أبناء خالاتي يزحفون من نهاية المياه الضحلة لبركة الجنيات، لذا، الجميع على حافة الهاوية.
    "La víctima colapsó en una piscina de su propia sangre." Open Subtitles "سقطت الضحيّة في بركةٍ من دمها"
    Porque se dio cuenta de que lo estaba investigando e intenta que no siga su rastro enviándome a una piscina de hotel. Open Subtitles لأنه لاحظ بأنني كنت أحقق بشأنه وهو يحاول أن يبعدني عن ذلك بإرسالي لمسبح الفندق

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد