| 8. plan estratégico de mediano plazo para el período 2002-2005: plan financiero y recomendación conexa | UN | 8 - الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005: الخطة المالية والتوصيات المتصلة بها |
| 5. plan estratégico de mediano plazo para el período 2002-2005: plan financiero y recomendación conexa | UN | 5 - الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005: الخطة المالية والتوصية المتصلة بها |
| B. Examen del plan estratégico de mediano plazo para el período 2006-2009 | UN | باء - استعراض مشروع الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل للفترة 2006-2009 |
| B. Examen del plan estratégico de mediano plazo para el período 2006-2009 | UN | بـــاء - استعراض مشــــروع الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل للفترة 2006-2009 |
| :: Resumen, estructura y enfoque estratégico del plan estratégico de mediano plazo para 2014-2017 | UN | :: المخطط العام للخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل للفترة 2014-2017 وهيكلها وتركيزها الاستراتيجي |
| B. Examen del plan estratégico de mediano plazo para el período 2006-2009 | UN | باء - استعراض مشروع الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل للفترة 2006-2009 |
| 5. Hoja de ruta hacia el plan estratégico de mediano plazo para 2014-2017 | UN | 5 - خريطة طريق إلى الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل للفترة 2014-2017 |
| Hoja de ruta hacia el plan estratégico de mediano plazo para 2014-2017 | UN | بـاء - خريطة الطريق لإعداد الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل للفترة |
| plan estratégico de mediano plazo para el período 2002-2005 | UN | الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005 |
| La inmunización será una de las pocas prioridades organizativas que se establecerán en el plan estratégico de mediano plazo para 2002-2005. | UN | وسوف يكون التحصين من الأولويات التنظيمية القلائل التي ستدرج في الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005. |
| plan estratégico de mediano plazo para el período 2002-2005 | UN | ألف - الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005 |
| Describió las lecciones aprendidas de la aplicación del actual plan de mediano plazo, en particular sus consecuencias para el plan estratégico de mediano plazo para 2002-2005, que se estaba desarrollando. | UN | وأبرزت أيضا الدروس المستفادة من تنفيذ الخطة المتوسطة الأجل الحالية، بما في ذلك آثارها على الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005 التي يجري حاليا إعدادها. |
| Tema 8: plan estratégico de mediano plazo para el período 2002-2005: plan financiero y recomendación conexa. | UN | البند 8: الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005: الخطة المالية والتوصيات المتصلة بها |
| plan estratégico de mediano plazo para el período 2002-2005: plan financiero y recomendación conexa | UN | الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005: الخطة المالية والتوصيات المتصلة بها |
| Tema 5 plan estratégico de mediano plazo para el período 2002-2005: plan financiero y recomendación conexa | UN | البند 5 الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005: الخطة المالية والتوصية المتصلة بها |
| 2. plan estratégico de mediano plazo para el período 2003-2006: plan financiero de y recomendación conexa (E/ICEF/2003/AB/L.7) [5] | UN | 2 - الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل للفترة 2003-2006؛ الخطة المالية والتوصية ذات الصلة (E/ICEF/2003/AB/L.7) [5] |
| El plan estratégico de mediano plazo para 2002-2005 incluía la preparación de un nuevo sistema de evaluación. | UN | وتتضمن الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005 وضع نظام تقييم جديد. |
| Examen del plan estratégico de mediano plazo para el período 2006-2009 | UN | بـــاء - اســـتعراض مشـــروع الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل للفترة 2006-2009 |
| Informe sobre el examen de fin de ciclo del plan estratégico de mediano plazo para | UN | 5 - تقرير عن استعراض نهاية الدورة للخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل للفترة 2006-2013 |
| Informe anual del Director Ejecutivo: avances y logros con respecto al plan estratégico de mediano plazo para 2006-2013 | UN | التقرير السنوي للمدير التنفيذي لليونيسيف: التقدم المحرز والإنجازات التي تحققت في ضوء الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل |
| Evaluaciones temáticas relacionadas con el plan estratégico de mediano plazo para el período 2002-2005 | UN | التقييمات المواضيعية المرتبطة بالخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005 |
| Se superaron los objetivos del plan estratégico de mediano plazo para la participación del personal en programas de capacitación básicos y avanzados. | UN | وقد تم تجاوز الأهداف المحددة في الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل من حيث مشاركة الموظفين في البرامج التعليمية الأساسية وتلك الهادفة إلى صقل مهاراتهم. |
| Objetivo del plan estratégico de mediano plazo para 2011 Supervisión de programas | UN | الهدف المحدد في إطار الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل لعام 2011 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 