"pobre viejo" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• العجوز المسكين
• المسكين العجوز

No hice nada mas. Le costó a mi pobre viejo cerca de 12.000 Libras.
لم أفعل شىء سوى تكليف المحافظ العجوز المسكين مبلغ تخطى الـ12,000 جنيه إسترلينى

pobre viejo y sus renos, por nuestra cuenta en Navidad.
العجوز المسكين و غزلانه خارج عيد الميلاد

El pobre viejo murió sin dinero y solo.
الرجل العجوز المسكين مات مُفلساً و وحيداً

Aquel pobre viejo de cola amarilla sufrió una fatal indigestión.
أجل. ذلك الشخص العجوز المسكين ذو الذيل الأصفر... تسبب فى حالة مميتة من عسر الهضم.

Señor, déjame explicarlo, este pobre viejo está sin blanca.
سيدي، دعني أشرح لك. هذا الشخص المسكين العجوز مفلس

No debiste hacer sufrir al pobre viejo Magpie.
أخطأتِ بقتلكِ لماجباي العجوز المسكين

Vaya, la hija de Charpy no recogió su vestido para el baile y es el pobre viejo quien tiene que hacerlo.
فتاة الـ (تشاربي) مشغولة جدا لجلب ملابسها لأجل الحلفلة الراقصة. إذا، الرجل العجوز المسكين سيجلبه.

pobre viejo Denton no ha dado el cambio bien en 20 años.
العجوز المسكين (دينتون) لم ترد له باقي حسابه مضبوطا من 20 سنة

pobre viejo cabrón.
العجوز المسكين اللقيط

Y el pobre viejo tiene una nota exigiendo un rescate... según la cual, Ud. secuestró a su perro.
ويدّعي العجوز المسكين أنّ لديه رسالة فدية... تقول إنك خطفت كلبه!

pobre viejo Shula me sentí muy mal.
شولا" العجوز المسكين"\ شعرت بالخوف

Tu, pobre, viejo perdido tontón
"ستيفن" أيها العجوز المسكين

pobre viejo Labieno.
يا لـ(لابينوس) العجوز المسكين.

pobre viejo Hack.
(هاك) العجوز المسكين.

pobre viejo gobernador Malo Wilkes.
العجوز المسكين الحاكم (ويلكس)

El pobre viejo Saul.
صول) العجوز المسكين)

Creo que es injusto que Mary haya tenido un arzobispo para casarla y tú tienes al pobre viejo del Sr. Travis.
و أنتِ تحصلين على المسكين العجوز السيد "ترافيس"