اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "por milla" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • لكل ميل
        
    • في الميل
        
    • للميل
        
    • حفر الميل الواحد
        
    La tasa de conversión utilizada para calcular la distancia será de 1,6091 kilómetros por milla terrestre y 1,852 kilómetros por 1 milla náutica. UN ومعدل التحويل الذي سيُستخدَم في حساب المسافة هو 1.6091 كيلو متر لكل ميل إنكليزي و 1.852 كيلو متر لكل ميل بحري.
    La tasa de conversión utilizada para calcular la distancia será de 1,6091 kilómetros por milla terrestre y 1,852 kilómetros por milla náutica. UN ومعدل التحويل الذي سيُستخدَم في حساب المسافة هو 1.6091 كيلو متر لكل ميل إنكليزي و 1.852 كيلو متر لكل ميل بحري.
    La densidad de población en los Estados Federados de Micronesia es de unos 395 habitantes por milla cuadrada. UN وتبلغ الكثافة السكانية في ولايات ميكرونيزيا الموحدة نحو 395 شخصاً لكل ميل مربع.
    Por su densidad demográfica, el Territorio ocupa el tercer lugar en el mundo con alrededor de 3.300 habitantes por milla cuadrada que en su totalidad residen en zonas urbanas. UN ويمثل الإقليم ثالث أعلى كثافة سكانية في العالم، إذ تقارب 300 3 نسمة في الميل المربع، ويعيش جميع السكان في مناطق حضر.
    Ello nos hizo alcanzar el más elevado índice de científico por milla cuadrada en el mundo. UN وذلك حقق لنا أيضا أعلى معدل للعلماء في الميل المربع في العالم.
    Puedes recoger a quien sea en EE. UU. y llevarlo a donde quiera ir en cualquier momento, por 54 centavos por milla o menos. TED يمكنك التقاط أي شخص في الولايات المتحدة و اصطحابه إلى أي مكان يريد الذهاب إليه في أي لحظة ، ل 54 سنتا للميل أو أقل.
    Pero ¿qué tal si por 60 centavos por milla pudiéramos conseguir medio millón más de personas en coche compartido en L.A.? TED ولكن ماذا لو كان لأجل 60 سنتا للميل يمكن أن نحصل على نصف مليون شخص اخر تتشارك السيارات في لوس انجليس؟
    La tasa de conversión utilizada para calcular la distancia será de 1,6091 kilómetros por milla terrestre y 1,852 kilómetros por milla náutica. UN ومعدل التحويل الذي سيُستخدَم في حساب المسافة هو 1.6091 كيلو متر لكل ميل إنكليزي و 1.852 كيلو متر لكل ميل بحري.
    Así que hay sólo 27 personas por milla cuadrada, lo que equivale a unas 10 personas por kilómetro cuadrado. TED بذلك يوجد27 شخصا لكل ميل مربع و هذا يعني أن هناك 10 أشخاص تقريبا لكل كيلومتر مربع.
    Bueno, eso es lo que el gobierno de EE. UU. ha determinado que es el costo de poseer un coche por milla. TED حسنا، هذا هو ماحددته حكومة الولايات المتحدة كتكلفة امتلاك سيارة لكل ميل
    Obviamente, necesitas un hogar donde criar a tus hijos y nosotros necesitamos un auto que gaste menos de 8 galones por milla. Open Subtitles من الواضح أنك تحتاج لمنزل لتربي أطفالك نحتاج سيارة تستهلك أكثر من 8 غالونات لكل ميل
    Bélgica tiene tres veces como muchos caminos y 50 % más autos por milla cuadrada que nosotros en Gran Bretaña. Open Subtitles يوجد في بلجيكا ثلاث مرات العديد من الطرق و 50٪ المزيد من السيارات لكل ميل مربع مما نقوم به في بريطانيا.
    Freeport, en la Gran Bahama, es el único otro centro urbano del país y tiene una densidad de población de 89 personas por milla cuadrada. UN ومدينة فريبورت في جزيرة غراند بهاما هي المنطقة الحضرية الأخرى الوحيدة داخل جزر البهاما وتبلغ الكثافة السكانية فيها 89 شخصا لكل ميل مربع.
    Bajé de siete minutos por milla a 6:45. Open Subtitles زادت من 7 دقائق في الميل إلى 6 و 45 ثانية
    Si no consigue $16,000 por milla todo esto se va al infierno. Open Subtitles ،إن لم تحصل على 16.000 دولار في الميل هذا الشيء برمّته سوف يفشل تمامًا
    La densidad de población se registró en 106 habitantes por kilómetro cuadrado (276 habitantes por milla cuadrada). UN وكانت كثافة السكان 106 أشخاص في الكيلومتر المربع (أي 276 نسمة في الميل المربع).
    La densidad de la población se estableció en 109 habitantes por kilómetro cuadrado (282 por milla cuadrada). UN وبلغت كثافة السكان 109 أشخاص في الكيلومتر المربع الواحد (أي 282 نسمة في الميل المربع الواحد).
    ¿Y si con 60 centavos por milla pudiéramos obtener que 50 millones de personas compartieran el coche en EE. TED و ماذا لو كان عند 60 سنتا للميل يمكن أن نحصل على نصف مليون شخص اخر تتشارك السيارات في لوس انجليس؟
    Hoy, en el 2010, en grandes volúmenes cuando llegamos al mercado, el precio es de 8 centavos por milla. TED اليوم ٢٠١٠ , فى كمية , عندما نأتي إلى السوق ، إنه ٨ سنتات للميل .
    Treinta centavos por milla... más 10% cuando se cierra el trato. Open Subtitles ثلاثين سنت للميل بالاضافة الي عشرة بالمائة من الصفقة
    Pero si cobras 60 centavos por milla, eres un criminal. TED ولكن إذا كنت تتقاضى 60 سنتا للميل ، فأنت مجرم .
    Creo que debemos tener al menos una mejora de 10 veces en el coste por milla de tunelado. TED أعتقد أننا يجب أن نصِل للعُشر على الأقل من تكلفة حفر الميل الواحد.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد