| B. Reembolso por servicios prestados a organismos especializados y a otras entidades | UN | بــاء - المبالغ المسددة عن الخدمات المقدمة للوكالات المتخصصة وغيرها |
| B. Reembolsos por servicios prestados a organismos especializados y a otras entidades | UN | المبالغ المستردة عن خدمات مقدمة للوكالة المتخصصة ولغيرها |
| B. Reembolso por servicios prestados a organismos especializados y a otras entidades | UN | باء - المبالغ المستردة عن الخدمات المقدمة إلى الوكالات المتخصصة ولغيرها |
| B. Reembolso por servicios prestados a organismos especializados y a otras entidades | UN | باء - المبالغ المستردة عن خدمات مقدمة إلى الوكالات المتخصصة ولغيرها |
| B. Reembolso por servicios prestados a organismos especializados y a otras entidades | UN | باء - المبالغ المسددة عن الخدمات المقدمة للوكالات المتخصصة وغيرها |
| Cuadro IS2.3 Reembolso por servicios prestados a organismos especializados | UN | المبالغ المسددة عن الخدمات المقدمة للوكالات المتخصصة وغيرها |
| Reembolso por servicios prestados a organismos especializados y a otras entidades | UN | باء - المبالغ المسددة عن الخدمات المقدمة للوكالات المتخصصة ولغيرها |
| Reembolsos por servicios prestados a organismos especializados y a otras entidades | UN | المبالغ المستردة عن خدمات مقدمة للوكالة المتخصصة ولغيرها |
| IS2.1 Las estimaciones que figuran en la sección 2 de ingresos, Ingresos generales, corresponden a ingresos por alquiler de locales, reembolsos por servicios prestados a organismos especializados, intereses bancarios, ingresos derivados de la venta de equipo usado, reembolso de gastos de años anteriores, cuotas de Estados no miembros, ingresos por servicios de televisión y servicios similares e ingresos diversos. | UN | 000 751 37 دولار ب إ 2-1 تتصل التقديرات في إطار باب الإيرادات 2، الإيرادات العامة، بالدخل الآتي من إيجار المباني، والمبالغ المسددة عن الخدمات المقدمة إلى الوكالات المتخصصة، والفوائد المصرفية، ومبيعات المعدات المستعملة، والمبالغ المستعادة من نفقات السنوات السابقة، واشتراكات الدول غير الأعضاء، والتلفزيون والخدمات المماثلة، والإيرادات المتنوعة. |
| IS2.1 Las estimaciones que figuran en esta sección se refieren a los ingresos por alquiler de locales, reembolso por servicios prestados a organismos especializados, intereses bancarios, venta de equipo usado, reintegros de gastos de años anteriores, cuotas de Estados no miembros, servicios de televisión y servicios similares, e ingresos diversos. | UN | 500 009 24 دولار ب إ 2-1 تتصل التقديرات في هذا الباب بالإيرادات الآتية من إيجار المكاتب والمبالغ المستردة عن خدمات مقدمة إلى الوكالات المتخصصة، والفوائد المصرفية، ومبيعات المعدات المستعملة، والمبالغ المستعادة من نفقات السنوات السابقة، واشتراكات الدول غير الأعضاء، والتلفزيون والخدمات المماثلة، وإيرادات متنوعة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 