"porsche" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• بورش
• البورش
• بورشه
• بورشا
• بورشو
• لبورشه
• للبورش
• كيمن

Y el tipo conduce un Porsche con una matrícula personalizada que dice...
و الرجل يقود سيارة بورش ..مع لوحة ترخيص شخصية تقول

...el McLaren tiene más potencia que el Porsche y es más ligero que el Porsche.
ماكلارين .. لديه المزيد من القوة من بورش وأخف من بورشه وأنا أعلم.

Porque nadie quiere ver a Neil deGrasse Tyson con una camiseta mojada y tirado sobre el capó de un Porsche.
لان لا احد يريد ان يرى نيل ديجراس تايسون مرتدى قميص مبتل ومنحنى على غطاء سيارة بورش

Tumbler erró. Dijo que el Porsche estaba en Wiltern esquina con Wetherly.
أضعنا،لقد قال بأن البورش سيكون في زاوية ويلترن و ويثثرلي

Ha debido enterarse de que su Porsche fue visto en el apartamento de Norma.
لا بد أنه سمع أن سيارنه البورش تمت رؤيتها قرب شقة ريفيرا

El Maserati Quattroporte GT S de 4.7 litros, el Aston Martin Rapide de seis litros, o el extremadamente feo Porsche Panamera Turbo.
4.7 لتر سيارات جي تي اس كاتروبورتي , ستة ليتر أستون مارتن رابيد أو قبيح للغاية بورشه باناميرا توربو.

El reclamante presentó una estimación, hecha por un concesionario de la Porsche en Kuwait, del costo de la reparación del vehículo, por un total de 7.000 dinares kuwaitíes.
وقدم صاحب المطالبة تقديراً من وكيل شركة بورش للسيارات في الكويت لتكاليف إصلاح السيارة بمبلغ قدره 000 7 دينار كويتي.

De hecho, tuvimos un conductor de Porsche que vino y nos dijo el primer día: "Esto es totalmente tonto. ¿En qué estamos pensando?"
في الحقيقة، أحضرنا سائق بورش والذي قال لنا في أول يوم، " هذه فكرة غبية تماما بماذا كنا نفكر؟ "

porque el problema medioambiental, por cierto, ya está resuelto: todos los pederastas convictos tienen que manejar un Porsche Cayenne.
وهذا هو حل مشاكلكم البيئية .. بالمناسبة يا شباب كل المدانون بالتحرش الجنسي بالأطفال عليهم أن يقودوا سيارة بورش كايين

Escucha, llevaré estas cosas abajo, al Porsche.
انصتي, سآخذ هذه الأشياء للـ بورش

Tiene un Porsche Turbo Cabriolet de 75 mil dólares.
لقد حصل لنفسه على سيّـارة بورش كابريوليه

Ésa persona se va a cuadrar a tu costado en su Porsche nuevo.
و هذا الشخص سيتوقف قربك بسيارة بورش جديدة

Rolf Wutherich, enviado por la casa Porsche desde Alemania.
رولف فوديريك القادم من مصنع بورش فى مدينة زوفينهاوس .. فى ألمانيا

No lo hacía desde que tenía cuatro años y lave el Porsche de papá con rocas.
أنا ما عملت ذلك منذ كنت في الرابعة و غسلت أبي بورش بالصخور

Ellos pueden tener un Porsche, pero no tienen 10 morlacos para ponerle gasolina.
ربما يكون عندهم سيارة بورش, لكن لا يملكون 10 دولارات ليملئوا خزان البنزين

Y sin duda, yo no quisiera dejar de usar mi avión, o mi helicóptero, o mi todoterreno, o mi Porsche.
وبالتأكيد، لن استغني أبداً عن طائرتي الخاصة، ولا طائرتي العمودية، ولا سيارتي الهامر، ولا سيارتي البورش.

Apuesto a que ese es su Porsche allí fuera. ¿Lo es?
أراهن أن سيارة البورش في الخارج هي لك ، أليس كذلك

Bueno, huele mucho mejor que el Porsche.
رائحتها أفضل من رائحة سيارة البورش.

Ese tipo aparcó su Porsche negro en la esquina.
هذا الشخص أوقف سيارته البورش بالقرب منّا ..

Veamos aquí quién perdió un Porsche.
اسمحوا لي أن يكون نظرة هنا ومعرفة من الذي يضيع بورشه.

Es un Porsche Boxster rojo con matriculas sobrepuestas.
انها "بورشا بوكستر أحمر" تحمل لوحات تاجر

¡Maldita sea, Porsche!
اللعنه يا بورشو

Pagas 108.000 euros por el Maserati, 115.000 euros por el Porsche y 165.000 euros por este.
انت لا تدفع 91000 لمازيراتي , 97000 لبورشه و140000 ثم لهذا الغرض.

Es un problema porque no puedo tener otra multa con mi Porsche.
ايها الضابط، انها مشكلة كبيرة لأنني لا أستطيع تحمل ايصال مخالفة اخر للبورش

Si el Porsche es un laboratorio de precisión, este es un salón del lejano oeste.
ولكن اذا كانت الـ (كيمن) كمختبر اشعة الليزر فهذه هي سيارة الغرب المتوحشة