| Proyecto de comentarios sobre los posibles ELEMENTOS DEL articulado de una o varias leyes tipo | UN | مشروع تعليقات على عناصر محتملة لمواد قانون نموذجي أو قانون |
| posibles ELEMENTOS DEL ARTICULO 1 6 | UN | عناصر محتملة للمادة ١ ٦ |
| posibles ELEMENTOS DEL ARTICULO 2 6 | UN | عناصر محتملة للمادة ٢ ٦ |
| posibles ELEMENTOS DEL ARTICULO 3 7 | UN | عناصر محتملة للمادة ٣ ٧ |
| Además, la primera sesión plenaria examinará también algunas cuestiones de organización como las citadas en los posibles ELEMENTOS DEL programa provisional que figuran en el anexo. | UN | وباﻹضافة إلى هذا ستتناول الجلسة العامة اﻷولى عددا من المسائل التنظيمية مثل تلك المسائل المعددة في العناصر الممكنة المرفقة لجدول اﻷعمال المؤقت. |
| posibles ELEMENTOS DEL ARTICULO 4 8 | UN | عناصر محتملة للمادة ٤ ٨ |
| posibles ELEMENTOS DEL ARTICULO 5 9 | UN | عناصر محتملة للمادة ٥ ٠١ |
| posibles ELEMENTOS DEL ARTICULO 6 10 | UN | عناصر محتملة للمادة ٦ ٠١ |
| posibles ELEMENTOS DEL ARTICULO 7 11 | UN | اﻹخطار عناصر محتملة للمادة ٧ ١١ |
| posibles ELEMENTOS DEL ARTICULO 8 12 | UN | عناصر محتملة للمادة ٨ ٢١ |
| posibles ELEMENTOS DEL ARTICULO 9 13 | UN | عناصر محتملة للمادة ٩ ٣١ |
| posibles ELEMENTOS DEL ARTICULO 10 14 | UN | عناصر محتملة للمادة ٠١ ٤١ الطعون |
| posibles ELEMENTOS DEL ARTICULO 11 14 | UN | عناصر محتملة للمادة ١١ ٤١ |
| posibles ELEMENTOS DEL ARTÍCULO 1 6 | UN | عناصر محتملة للمادة ١ ٦ |
| posibles ELEMENTOS DEL ARTÍCULO 2 6 | UN | عناصر محتملة للمادة ٢ ٦ |
| posibles ELEMENTOS DEL ARTÍCULO 3 7 | UN | عناصر محتملة للمادة ٣ ٧ |
| posibles ELEMENTOS DEL ARTÍCULO 4 8 | UN | عناصر محتملة للمادة ٤ ٨ |
| posibles ELEMENTOS DEL ARTÍCULO 5 9 | UN | عناصر محتملة للمادة ٥ ٠١ |
| posibles ELEMENTOS DEL ARTÍCULO 6 10 | UN | عناصر محتملة للمادة ٦ ٠١ |
| * Debate sobre los posibles ELEMENTOS DEL establecimiento de un tratado sobre el comercio de armas ; | UN | :: مناقشة العناصر الممكنة لوضع معاهدة بشأن الاتجار بالأسلحة |
| En la misma decisión los Ministros de la AMCEN declararon que los posibles ELEMENTOS DEL plan estratégico debían incluir los siguientes: | UN | ونص الوزراء أعضاء المؤتمر في نفس المقرر على أنه ينبغي أن تشمل العناصر المحتملة للخطة الاستراتيجية ما يلي: |
| 24. El documento mencionado a continuación contiene una lista de posibles ELEMENTOS DEL programa provisional para la CP/RP 1. | UN | 24- تتضمن الوثيقة المدرجة أدناه قائمة بالعناصر الممكن إدراجها في جدول أعمال مؤقت للدورة الأولى لمؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو. |
| Anexo I. posibles ELEMENTOS DEL programa provisional del 18º período de sesiones de la Conferencia de las Partes 12 | UN | الأول - العناصر التي يمكن إدراجها في جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة عشرة لمؤتمر الأطراف 14 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 