| prórroga de los marcos para la cooperación con los países para la que se solicita la aprobación de la junta Ejecutiva | UN | تمديدات أطر التعاون القطري التي يطلب من المجلس التنفيذي الموافقة عليها |
| prórroga de los marcos para la cooperación con los países para la que se solicita la aprobación de la Junta Ejecutiva | UN | تمديدات أطر التعاون القطري التي طُلبت موافقة المجلس التنفيذي عليها |
| prórroga de los marcos para la cooperación con los países para la cual se solicita la aprobación de la Junta | UN | تمديدات أطر التعاون القطري المطلوب موافقة المجلس التنفيذي عليها |
| prórroga de los marcos para la cooperación con los países para la cual se solicita la aprobación de la Junta | UN | تمديدات أطر التعاون القطري المطلوب موافقة المجلس التنفيذي عليها |
| prórroga de los marcos para la cooperación con los países aprobada por el Administrador desde enero de 2003 | UN | تمديدات أطر التعاون القطري التي وافق عليها مدير البرنامج منذ شهر كانون الثاني/يناير 2003 |
| prórroga de los marcos para la cooperación con los países aprobada por el Administrador desde enero de 2003 | UN | تمديدات أطر التعاون القطري التي وافق عليها مدير البرنامج منذ شهر حزيران/يونيه 2003 |
| prórroga de los marcos para la cooperación con los países | UN | تمديدات أطر التعاون القطري |
| prórroga de los marcos para la cooperación con los países | UN | تمديدات أطر التعاون القطري |
| prórroga de los marcos para la cooperación con los países | UN | تمديدات أطر التعاون القطري |
| prórroga de los marcos para la cooperación con los países | UN | تمديدات أطر التعاون القطري |
| prórroga de los marcos para la cooperación con los países | UN | تمديدات أطر التعاون القطري |
| prórroga de los marcos para la cooperación con los países* | UN | تمديدات أطر التعاون القطري* |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 