| presentación y debate general | UN | عرض ومناقشة عامة |
| presentación y debate general | UN | عرض ومناقشة عامة |
| presentación y debate general | UN | عرض ومناقشة عامة |
| presentación y debate general | UN | مقدمة ومناقشة عامة |
| presentación y debate general seguidos de consultas oficiosas: | UN | تقديم ومناقشة عامة تعقبها مشاورات غير رسمية |
| presentación y debate general | UN | عرض ومناقشة عامة |
| presentación y debate general | UN | عرض ومناقشة عامة |
| presentación y debate general | UN | عرض ومناقشة عامة |
| presentación y debate general | UN | عرض ومناقشة عامة |
| presentación y debate general | UN | عرض ومناقشة عامة |
| presentación y debate general | UN | عرض ومناقشة عامة |
| presentación y debate general | UN | عرض ومناقشة عامة |
| presentación y debate general | UN | عرض ومناقشة عامة |
| presentación y debate general | UN | عرض ومناقشة عامة |
| presentación y debate general | UN | عرض ومناقشة عامة |
| presentación y debate general | UN | عرض ومناقشة عامة |
| presentación y debate general | UN | عرض ومناقشة عامة |
| presentación y debate general | UN | مقدمة ومناقشة عامة |
| presentación y debate general | UN | تقديم ومناقشة عامة |
| presentación y debate general | UN | العرض والمناقشة العامة |
| presentación y debate general | UN | تمهيد ومناقشة عامة |
| presentación y debate general | UN | التقديم والمناقشة العامة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 