presentado por el Presidente designado de la Octava Reunión de los Estados Partes | UN | مقدم من الرئيس المعين للاجتماع الثامن للدول الأطراف |
presentado por el Presidente designado de la Novena Reunión de los Estados Partes | UN | مقدم من الرئيس المعين للاجتماع التاسع للدول الأطراف |
presentado por el Presidente designado de la Segunda Conferencia de Examen** | UN | مقدم من الرئيس المعيّن للمؤتمر الاستعراضي الثاني |
presentado por el Presidente designado de la Segunda Conferencia de Examen** | UN | مقدم من الرئيس المعيّن للمؤتمر الاستعراضي الثاني |
presentado por el Presidente designado de la Segunda Conferencia de Examen* | UN | مقدم من الرئيس المعيَّن للمؤتمر الاستعراضي الثاني |
presentado por el Presidente designado de la Tercera Conferencia de Examen | UN | مقدمة من الرئيس المعيَّن للمؤتمر الاستعراضي الثالث |
presentado por el Presidente designado | UN | اقتراح مقدّم من الرئيس المعيّن |
presentado por el Presidente designado de la Segunda Conferencia de Examen | UN | مقدم من الرئيس المعين للمؤتمر الاستعراضي الثاني |
presentado por el Presidente designado de la Novena Reunión de los Estados Partes | UN | مقدم من الرئيس المعين للاجتماع التاسع للدول الأطراف |
presentado por el Presidente designado de la Décima Reunión de los Estados Partes | UN | مقدم من الرئيس المعين للاجتماع العاشر للدول الأطراف |
presentado por el Presidente designado de la Décima Reunión de los Estados Partes | UN | مقدم من الرئيس المعين للاجتماع العاشر للدول الأطراف |
presentado por el Presidente designado de la Reunión de 2010 de las Altas Partes Contratantes en la Convención | UN | مقدم من الرئيس المعين لاجتماع عام 2010 للأطراف المتعاقدة السامية في اتفاقية الأسلحة التقليدية |
presentado por el Presidente designado de la Décima Reunión de los Estados Partes | UN | مقدم من الرئيس المعين للاجتماع العاشر للدول الأطراف |
presentado por el Presidente designado de la Segunda Conferencia de Examen | UN | مقدم من الرئيس المعيّن للمؤتمر الاستعراضي الثاني |
presentado por el Presidente designado de la Décima Reunión de los Estados Partes | UN | مقدم من الرئيس المعيّن للاجتماع العاشر للدول الأطراف |
presentado por el Presidente designado de la Reunión de 2010 de las Altas Partes Contratantes en la Convención Fecha | UN | مقدم من الرئيس المعيّن لاجتماع عام 2010 للأطراف المتعاقدة السامية في اتفاقية الأسلحة التقليدية |
presentado por el Presidente designado de la Décima Reunión de los Estados Partes | UN | مقدم من الرئيس المعيّن للاجتماع العاشر للدول الأطراف |
presentado por el Presidente designado de la 11ª Reunión de los Estados Partes | UN | مقدم من الرئيس المعيّن للاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف |
presentado por el Presidente designado de la Segunda Conferencia de Examen | UN | مقدم من الرئيس المعيَّن للمؤتمر الاستعراضي الثاني |
Programa provisional de la Cuarta Conferencia - presentado por el Presidente designado | UN | جدول الأعمال المؤقت للمؤتمر الرابع - مقدم من الرئيس المعيَّن |
Las reuniones, presididas por el Embajador François Rivasseau, examinaron un documento presentado por el Presidente designado titulado " Programa de patrocinio con arreglo a la Convención " publicado con la signatura CCW/GGE/XIII/6. | UN | ورأس الجلسات السفير فرانسوا ريفاسو ونُظِر أثناءها في ورقة مقدمة من الرئيس المعيَّن عنوانها " برنامج الرعاية في إطار الاتفاقية " ، كما وردت في الوثيقة CCW/GGE/XIII/6. |
presentado por el Presidente designado | UN | اقتراح مقدّم من الرئيس المعيّن |
presentado por el Presidente designado de la Segunda Conferencia de Examen | UN | مقدم من الرئيسة المعيّنة للمؤتمر الاستعراضي الثاني |
presentado por el Presidente designado | UN | مقدَّم من الرئيس المعيَّن |
presentado por el Presidente designado de la Reunión de 2010 de las Altas Partes Contratantes en la Convención | UN | مقدم من الرئيس المسمّى لاجتماع عام 2010 للأطراف المتعاقدة السامية في اتفاقية الأسلحة التقليدية |
presentado por el Presidente designado de la Segunda Conferencia de Examen | UN | مقدم من الرئيسة المعينة للمؤتمر الاستعراضي الثاني |