| Centro Regional de las Naciones Unidas para la Diplomacia Preventiva en Asia Central | UN | مركز الأمم المتحدة الإقليمي للدبلوماسية الوقائية لمنطقة آسيا الوسطى |
| Desde la aprobación de la Estrategia, el Departamento ha establecido el Centro Regional de las Naciones Unidas para la Diplomacia Preventiva en Asia Central. | UN | ومنذ اعتماد الاستراتيجية، قامت بإنشاء مركز الأمم المتحدة الإقليمي للدبلوماسية الوقائية لمنطقة آسيا الوسطى. |
| Comunicaciones relativas al Centro Regional de las Naciones Unidas para la Diplomacia Preventiva en Asia Central | UN | رسالتان متعلقتان بمركز الأمم المتحدة الإقليمي للدبلوماسية الوقائية لمنطقة آسيا الوسطى |
| Centro Regional de las Naciones Unidas para la Diplomacia Preventiva en Asia Central | UN | حــاء - مركز الأمم المتحدة الإقليمي للدبلوماسية الوقائية في آسيا الوسطى |
| Centro Regional de las Naciones Unidas para la Diplomacia Preventiva en Asia Central | UN | مركز الأمم المتحدة الإقليمي للدبلوماسية الوقائية في منطقة آسيا الوسطى |
| La coordinación de la iniciativa corre a cargo del Grupo de trabajo y del Centro Regional de las Naciones Unidas para la Diplomacia Preventiva en Asia Central. | UN | وينسق هذه المبادرة الفريق العامل ومركز الأمم المتحدة الإقليمي للدبلوماسية الوقائية لآسيا الوسطى. |
| Centro Regional de las Naciones Unidas para la Diplomacia Preventiva en Asia Central | UN | مركز الأمم المتحدة الإقليمي للدبلوماسية الوقائية لمنطقة آسيا الوسطى |
| Centro Regional de las Naciones Unidas para la Diplomacia Preventiva en Asia Central | UN | مركز الأمم المتحدة الإقليمي للدبلوماسية الوقائية لمنطقة آسيا الوسطى |
| Centro Regional de las Naciones Unidas para la Diplomacia Preventiva en Asia Central | UN | مركز الأمم المتحدة الإقليمي للدبلوماسية الوقائية لمنطقة آسيا الوسطى |
| Me refiero a la puesta en funcionamiento del Centro Regional de las Naciones Unidas para la Diplomacia Preventiva en Asia Central. | UN | وأعني بذلك بدء أعمال مركز الأمم المتحدة الإقليمي للدبلوماسية الوقائية لمنطقة آسيا الوسطى. |
| Centro Regional de las Naciones Unidas para la Diplomacia Preventiva en Asia Central | UN | مركز الأمم المتحدة الإقليمي للدبلوماسية الوقائية لمنطقة آسيا الوسطى |
| Centro Regional de las Naciones Unidas para la Diplomacia Preventiva en Asia Central | UN | مركز الأمم المتحدة الإقليمي للدبلوماسية الوقائية لمنطقة آسيا الوسطى |
| Centro Regional de las Naciones Unidas para la Diplomacia Preventiva en Asia Central | UN | مركز الأمم المتحدة الإقليمي للدبلوماسية الوقائية لمنطقة آسيا الوسطى |
| Centro Regional de las Naciones Unidas para la Diplomacia Preventiva en Asia Central | UN | مركز الأمم المتحدة الإقليمي للدبلوماسية الوقائية لمنطقة آسيا الوسطى |
| Centro Regional de las Naciones Unidas para la Diplomacia Preventiva en Asia Central | UN | مركز الأمم المتحدة الإقليمي للدبلوماسية الوقائية لمنطقة آسيا الوسطى |
| Centro Regional de las Naciones Unidas para la Diplomacia Preventiva en Asia Central | UN | مركز الأمم المتحدة الإقليمي للدبلوماسية الوقائية لمنطقة آسيا الوسطى |
| Centro Regional de las Naciones Unidas para la Diplomacia Preventiva en Asia Central | UN | مركز الأمم المتحدة الإقليمي للدبلوماسية الوقائية لمنطقة آسيا الوسطى |
| Centro Regional de las Naciones Unidas para la Diplomacia Preventiva en Asia Central | UN | مركز الأمم المتحدة الإقليمي للدبلوماسية الوقائية لمنطقة آسيا الوسطى |
| Centro Regional de las Naciones Unidas para la Diplomacia Preventiva en Asia Central | UN | زاي - مركز الأمم المتحدة الإقليمي للدبلوماسية الوقائية في آسيا الوسطى |
| Centro Regional de las Naciones Unidas para la Diplomacia Preventiva en Asia Central | UN | مركز الأمم المتحدة الإقليمي للدبلوماسية الوقائية في آسيا الوسطى: منع نشوب النـزاعات: التحليل من أجل اتخاذ إجراء |
| Centro Regional de las Naciones Unidas para la Diplomacia Preventiva en Asia Central | UN | مركز الأمم المتحدة الإقليمي للدبلوماسية الوقائية في منطقة آسيا الوسطى |
| Centro Regional para la Diplomacia Preventiva en Asia Central | UN | المركز الإقليمي للدبلوماسية الوقائية لآسيا الوسطى |
| Los esfuerzos del Centro regional de coordinación e información del Asia central y del Centro Regional de las Naciones Unidas para la Diplomacia Preventiva en Asia Central son muy importantes en ese sentido. | UN | وتؤدي جهود المركز الإقليمي للمعلومات والتنسيق في آسيا الوسطى ومركز الأمم المتحدة الإقليمي للدبلوماسية الوقائية في وسط آسيا دورا محوريا في ذلك الصدد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 