Prewitt, tengo por costumbre hablar con mis hombres cuando llegan. | Open Subtitles | برويت انا اجعل سياستي دائما هي ان اتحدث الى رجالي الجدد |
Prewitt, no es propio de usted contestar a un suboficial. | Open Subtitles | برويت انت تعرف افضل من الحديث بقلة احترام الى ضابط صف |
Prewitt desobedeció una orden que le di. Me contestó y empezó una pelea. | Open Subtitles | برويت رفض امرا اصدرته له تكلم بفظاظة وبدأ شجار |
Señor, disculpe, pero no es culpa del soldado Prewitt. | Open Subtitles | سيدي معذرة، لكن جندي برويت ليس هو الملوم |
Se presenta el soldado Robert E. Lee Prewitt. | Open Subtitles | جندي روبرت إي لي بريويت. يقدم تقرير الى قائد السرية حسب النظام |
Prewitt se queda hasta el amargo final. | Open Subtitles | برويت يبقى هنا حتى النهاية المؤلمة |
"es culpable de inexcusable crueldad para con el citado soldado Prewitt. | Open Subtitles | مذنبا بالقسوة غير المبررة تجاه المذكور الجندي برويت |
Creí que era un tío de nuestra compañía, Prewitt, el chico del que te hablé. | Open Subtitles | ظننت انه فتى من سريتي، برويت الفتى الذي حكيت لك عنه |
En memoria de Robert E. Lee Prewitt... poseedor del nuevo récord del mundo. | Open Subtitles | لذكرى روبرت لي برويت حامل الرقم العالمي الجديد |
Y no te creas tan duro, Prewitt. | Open Subtitles | ولا تعتقد انك رجل صلب يا برويت |
¡Prewitt, esto son maniobras, no un paseo! | Open Subtitles | برويت هذا تدريب عسكري وليس نزهة! سر بانتظام |
Soldado Robert E. Lee Prewitt. | Open Subtitles | عريف روبرت لي برويت |
Sigue en línea recta, Prewitt. | Open Subtitles | استمر في خط مستقيم يا برويت |
Limpia ese desastre, Prewitt. | Open Subtitles | نظف الفوضى يا برويت |
Vamos, Prewitt. | Open Subtitles | حسنا برويت لنذهب الوقت |
Vamos, Prewitt. | Open Subtitles | حسنا برويت لنذهب |
Así es, no ha sido Prewitt. | Open Subtitles | انه محق. برويت لم يفعل شيئا |
No, señor, Prewitt no. | Open Subtitles | كلا سيدي، ليس برويت |
Prewitt sigue ausente. | Open Subtitles | برويت لا يزال متغيب |
Eres J.P. Prewitt. | Open Subtitles | انت جى بى بريويت |
- Prewitt. | Open Subtitles | بريويت. |