| primer marco para la cooperación con Mauritania | UN | إطار التعاون القطري اﻷول مع موريتانيا |
| primer marco para la cooperación con Papua Nueva Guinea | UN | إطار التعاون القطري اﻷول مع بابوا غينيا الجديدة |
| primer marco para la cooperación con Nigeria | UN | ٩٧/٢٥- إطار التعاون القطري اﻷول لنيجيريا |
| Tomó nota del informe oral sobre la aplicación del primer marco para la cooperación con Nigeria; | UN | أحاط علما بالتقرير الشفوي عن تنفيذ إطار التعاون القطري اﻷول لنيجيريا؛ |
| primer marco para la cooperación con Angola (DP/CCF/ANG/1); | UN | إطار التعاون التقني اﻷول ﻷنغولا (DP/CCF/ANG/1)؛ |
| 97/5. primer marco para la cooperación mundial | UN | ٧٩/٥ - اﻹطار اﻷول للتعاون العالمي |
| Tomó nota del informe oral sobre la aplicación del primer marco para la cooperación con Nigeria; | UN | أحاط علما بالتقرير الشفوي المتعلق بتنفيذ إطار التعاون القطري اﻷول لنيجيريا؛ |
| primer marco para la cooperación con Mauritania | UN | إطار التعاون القطري اﻷول مع موريتانيا |
| primer marco para la cooperación con Papua Nueva Guinea | UN | إطار التعاون القطري اﻷول مع بابوا غينيا الجديدة |
| El Representante Permanente de Mongolia explicó en detalle los elementos del primer marco para la cooperación con el país. | UN | ٣٧ - وقام الممثل المقيم لمنغوليا بتوضيح عناصر إطار التعاون القطري اﻷول. |
| primer marco para la cooperación con Nigeria | UN | إطار التعاون القطري اﻷول لنيجيريا |
| 97/25. primer marco para la cooperación con Nigeria | UN | ٧٩/٥٢ - إطار التعاون القطري اﻷول لنيجيريا |
| primer marco para la cooperación con Nigeria | UN | إطار التعاون القطري اﻷول لنيجيريا |
| Aplicación del componente de derechos humanos del primer marco para la cooperación con Belarús DP/1998/22 | UN | تنفيذ عنصر حقوق اﻹنسان في إطار التعاون القطري اﻷول لبيلاروس DP/1998/22 |
| Aplicación del primer marco para la cooperación con Nigeria | UN | تنفيذ إطار التعاون القطري اﻷول لنيجيريا |
| primer marco para la cooperación con Nigeria | UN | إطار التعاون القطري اﻷول لنيجيريا |
| El Representante Permanente de Mongolia explicó en detalle los elementos del primer marco para la cooperación con el país. | UN | ٣٧ - وقام الممثل المقيم لمنغوليا بتوضيح عناصر إطار التعاون القطري اﻷول. |
| primer marco para la cooperación con Nigeria | UN | ٧٩/٥٢ - إطار التعاون القطري اﻷول لنيجيريا |
| La Junta Ejecutiva aprobó el primer marco para la cooperación con Camboya (DP/CCF/CMB/1), junto con las observaciones correspondientes. | UN | ٣٧١ - واعتمد المجلس التنفيذي إطار التعاون القطري اﻷول لكمبوديا )1/PMC/FCC/PD(، مشفوعا بالتعليقات الواردة بشأنه. |
| primer marco para la cooperación con Benin (DP/CCF/BEN/1); | UN | إطار التعاون التقني اﻷول لبنن (DP/CCF/BEN/1)؛ |
| La Junta Ejecutiva aprobó el primer marco para la cooperación con Belice (DP/CCF/BEL/1) con arreglo al procedimiento de no objeción. | UN | ١٧٣ - ووافق المجلس التنفيذي على اﻹطار اﻷول للتعاون القطري مع بليز )DP/CCF/BEL/1( على أساس عدم الاعتراض. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 