"primera reunión del comité de" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الدورة الأولى للجنة
• أول اجتماع للجنة
• الاجتماع الأول للجنة
• للدورة الأولى للجنة
• للاجتماع الأول للجنة

Fecha y lugar de la primera reunión del Comité de Examen de la Aplicación de la Convención
تاريخ ومكان انعقاد الدورة الأولى للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية

Documentos disponibles en la primera reunión del Comité de Examen de la Aplicación de la Convención
الوثائق المتاحة في الدورة الأولى للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية:

DISPOSICIONES PARA LA primera reunión del Comité de EXAMEN DE LA APLICACIÓN DE LA CONVENCIÓN
ترتيبات الدورة الأولى للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية

La primera reunión del Comité de Donantes está prevista el 20 de septiembre en Viena.
ومن المقرر أن يعقد أول اجتماع للجنة المانحين في ٢٠ أيلول/سبتمبر في فيينا.

La primera reunión del Comité de Coordinación se celebró el 26 de abril de 2005.
وعُقد أول اجتماع للجنة تنسيق وتوجيه التدريب في 26 نيسان/أبريل 2005.

primera reunión del Comité de Expertos en Administración Pública
الاجتماع الأول للجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة

primera reunión del Comité de Examen de la Aplicación de la Convención
الدورة الأولى للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية

Lista de participantes en la primera reunión del Comité de Examen de la Aplicación de la Convención
قائمة المشاركين في الدورة الأولى للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية

Otros documentos: primera reunión del Comité de Examen de la Aplicación de la Convención
وثائق أخرى: الدورة الأولى للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية

2/COP.5 Fecha y lugar de la primera reunión del Comité de Examen de la Aplicación de la Convención 10
2/م أ-5 تاريخ ومكان انعقاد الدورة الأولى للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية 8

2/COP.5 Fecha y lugar de la primera reunión del Comité de Examen de la Aplicación de la Convención
2/م أ-5 تاريخ ومكان انعقاد الدورة الأولى للجنة المعنية باستعراض تنفيذ الاتفاقية

La primera reunión del Comité de Examen para la Aplicación de la Convención (CRIC) se celebrará del 11 al 22 de noviembre de 2002 en Roma (Italia).
تعقد الدورة الأولى للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية من 11 إلى 22 تشرين الثاني/نوفمبر 2002 في روما، إيطاليا.

La primera reunión del Comité de Coordinación y Vigilancia se celebró en Nairobi el 11 de noviembre.
12 - وعُقد أول اجتماع للجنة التنسيق والرصد في نيروبي يوم 11 تشرين الثاني/نوفمبر.

En el marco del seguimiento de Acuerdo, el 11 de mayo de 2007 convoqué en Uagadugú la primera reunión del Comité de evaluación y apoyo.
وفي باب المتابعة للاتفاق، عقدتُ في واغادوغو أول اجتماع للجنة التقييم والرصد في 11 أيار/مايو 2007.

En cuanto a la situación en la República Centroafricana, no podemos sino alegrarnos de los avances importantes conseguidos en el marco de los preparativos de un diálogo político incluyente desde la primera reunión del Comité de seguimiento de las conversaciones de paz.
وفيما يتعلق بجمهورية أفريقيا الوسطى، لا نملك إلا أن نشيد بالتقدم القيم المحرز في إطار الاستعدادات لإجراء حوار سياسي شامل لجميع الأطراف منذ أول اجتماع للجنة المتابعة المعنية بمباحثات السلام.

La primera reunión del Comité de examen de proveedores se celebró en marzo de 2010.
وعُقد أول اجتماع للجنة استعراض البائعين في آذار/مارس 2010.

Cuestiones resultantes de la primera reunión del Comité de Examen de Productos Químicos: Nota de la secretaría
قضايا ناشئة عن الاجتماع الأول للجنة استعراض المواد الكيميائية: مذكرة الأمانة

Cuestiones resultantes de la primera reunión del Comité de Examen de Productos Químicos
قضايا ناشئة عن الاجتماع الأول للجنة استعراض المواد الكيميائية

3. Pide al Secretario Ejecutivo que tome las medidas necesarias para preparar la primera reunión del Comité de Examen de la Aplicación de la Convención.
3- يرجو من الأمين التنفيذي أن يتخذ ما يلزم من تدابير للإعداد للدورة الأولى للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية.

Fechas propuestas y proyecto de programa provisional de la primera reunión del Comité de Expertos en Administración Pública
المواعيد المقترحة وجدول الأعمال المؤقت المقترح للاجتماع الأول للجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة