| productos periódicos que se suprimirán en el bienio 2000-2001 | UN | النواتج المتكررة التي لن تنفذ في فترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١ |
| productos periódicos que no se obtendrán en el bienio 2000–2001 | UN | النواتج المتكررة التي لن تنفذ في فترة السنتين ٠٠٠٢-١٠٠٢ |
| productos periódicos que no se obtendrán en el bienio 2000–2001 | UN | النواتج المتكررة التي لن تنفذ في فترة السنتين ٠٠٠٢-١٠٠٢ |
| productos periódicos que no se obtendrán en el bienio 2000–2001 | UN | النواتج المتكررة التي لن تنفذ في فترة السنتين ٠٠٠٢-١٠٠٢ |
| productos periódicos que no se obtendrán en el bienio 2000–2001 | UN | النواتج المتكررة التي لن تنفذ في فترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١ |
| B. productos periódicos que no se obtendrán en el bienio 2002-2003 | UN | باء - النواتج المتكررة التي لن تنفذ في فترة السنتين 2002-2003 |
| productos periódicos que no se obtendrán en el bienio 2004-2005 | UN | المرفـــــق النواتج المتكررة التي لن تنفذ في فترة السنتين 2004-2005 |
| productos periódicos que no se obtendrán en el bienio 2004-2005 | UN | مرفــق - النواتج المتكررة التي لن تُنفذ خلال فترة السنتين 2004-2005 |
| productos periódicos que no se obtendrán en el bienio 2004-2005 | UN | النواتج المتكررة التي لن تُنفذ خلال فترة السنتين 2004-2005 |
| productos periódicos que no se obtendrán en el bienio 2004-2005 | UN | النواتج المتكررة التي لن تنفذ في فترة السنتين 2004-2005 |
| productos periódicos que no se obtendrán en el bienio 2004-2005 | UN | النواتج المتكررة التي لن تنفذ في فترة السنتين 2004-2005 |
| productos periódicos que no se obtendrán en el bienio 2004-2005 | UN | المرفق - النواتج المتكررة التي سيتوقف تنفيذها في فترة السنتين 2004-2005 |
| productos periódicos que no se obtendrán en el bienio 2004-2005 | UN | المرفق النواتج المتكررة التي سيوقف تنفيذها في فترة السنتين 2004-2005 |
| productos periódicos que no se obtendrán en el bienio 2004-2005 | UN | النواتج المتكررة التي لن تنفذ في فترة السنتين 2004-2005 |
| Anexo productos periódicos que no se obtendrán en el bienio 2004-2005 | UN | المرفق - النواتج المتكررة التي ليس من المقرر تحقيقها في فترة السنتين 2004-2005 |
| productos periódicos que no se obtendrán en el bienio 2004-2005 | UN | النواتج المتكررة التي لن يجري تنفيذها في فترة السنتين 2004-2005 |
| productos periódicos que no se obtendrán en el bienio 2004-2005 | UN | المرفـــــق النواتج المتكررة التي لن تنفذ في فترة السنتين 2004-2005 |
| productos periódicos que no se obtendrán en el bienio 2004-2005 | UN | النواتج المتكررة التي لن تُرحل إلى فترة السنتين 2004-2005 |
| productos periódicos que no se obtendrán en el bienio 2004-2005 | UN | المرفق النواتج المتكررة التي لن تُرحل إلى فترة السنتين 2004-2005 |
| productos periódicos que no se obtendrán en el bienio 2004-2005 | UN | النواتج المتكررة المقرر عدم إنجازها خلال فترة السنتين 2004-2005 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 