| 1977 hasta la fecha Profesora de Derecho Internacional Público y Derecho Penal Internacional, Osgoode Hall Law School, Universidad de York, Toronto. | UN | 1977 إلى الوقت الحاضر أستاذة القانون الدولي العام والقانون الجنائي الدولي، كلية أوسغود هول للحقوق، جامعة يورك، تورنتو. |
| Profesora de Derecho Internacional de la Universidad de Londres 1981-hasta la fecha | UN | أستاذة القانون الدولي في جامعة لندن ١٩٨١ - حتى اﻵن |
| 1991: Profesora de Derecho Internacional de los derechos humanos en la Universidad Diego Portales | UN | ١٩٩١ أستاذة القانون الدولي وحقوق اﻹنسان في جامعة دييغو بورتاليس. |
| Profesora de Derecho Internacional Privado, Universidad Eugenio María de Hostos (UNIREMHOS), desde 1990. | UN | أستاذة القانون الدولي الخاص، جامعة يوجينيو ماريا دي هوستوس منذ عام ١٩٩٠. |
| Cualificación obtenida Profesora de Derecho Internacional en el Máster en Consolidación de la Paz | UN | :: الشهادة المحصّل عليها أستاذ القانون الدولي في دورة دروس الماجستير في مادة بناء السلام |
| Calificaciones principales Facultad de Derecho de la Universidad de Yale, Profesora de Derecho Internacional, Constitucional y Penal | UN | أستاذة القانون الدولي والدستوري والجنائي بكلية القانون بجامعة ييل |
| Profesora de Derecho Internacional, Constitucional y Penal, Facultad de Derecho de Yale desde 1986 | UN | أستاذة القانون الدولي والدستوري والجنائي بكلية القانون بجامعة ييل منذ 1986 |
| Títulos universitarios Profesora de Derecho Internacional Público, Facultad de Derecho, Universidad de Lund, 1995 | UN | :: أستاذة القانون الدولي العام، كلية الحقوق، جامعة لوند، 1995 |
| 1996 hasta la fecha Profesora de Derecho Internacional Privado y Derecho Europeo, Universidad de Plovdiv | UN | 1996 حتى الآن أستاذة القانون الدولي الخاص والقانون الأوروبي، جامعة بلوفديف. |
| Profesora de Derecho Internacional y derechos humanos en varias universidades | UN | أستاذة القانون الدولي وحقوق الإنسان في جامعات مختلفة |
| Profesora de Derecho Internacional Público. Facultad de Derecho, Universidad de la República Oriental del Uruguay. | UN | أستاذة القانون الدولي العام في كلية القانون بجامعة أوروغواي. |
| Profesora de Derecho Internacional Público. Facultad de Derecho, Universidad de la República Oriental del Uruguay. | UN | أستاذة القانون الدولي العام في كلية القانون بجامعة أوروغواي. |
| 1990-1991 Profesora de Derecho Internacional Público, Universidad de Asia Oriental, Macao. | UN | 1990-1991 أستاذة القانون الدولي العام - جامعة شرق آسيا، ماكاو. |
| Cargo actual: Profesora de Derecho Internacional Público, Universidad de Bucarest Abogada, Colegio de Abogados de Bucarest Relator Especial de las Naciones Unidas sobre los Derechos Humanos y el Genoma Humano | UN | المنصب الحالي: أستاذة القانون الدولي العام، جامعة بوخارست، محامية، رابطة المحامين بمدينة بوخارست، مقررة خاصة معنية بالمجين البشري وحقوق الإنسان |
| Profesora de Derecho Internacional de la Universidad de Londres (1981-1995). | UN | أستاذة القانون الدولي في جامعة لندن )١٩٨١-١٩٩٥(. |
| Profesora de Derecho Internacional Público, Universidad de Asia Oriental, Macao; en 2004, profesora del Máster en Derecho Internacional, con la asignatura " Derecho de las Naciones Unidas " | UN | أستاذة القانون الدولي العام، جامعة شرق آسيا، ماكاو؛ في عام 2004، أستاذة دراسات الماجستير في القانون الدولي، لمادة " قانون الأمم المتحدة " |
| Cualificación obtenida Profesora de Derecho Internacional en el Máster en Jurisdicciones Internacionales: Universal y Europea, organizado por la Universidad de Roma " Tor Vergata " y la Universidad de Camerino | UN | :: الشهادة المحصّل عليها أستاذ القانون الدولي لدرجة الماجستير في مادة الولايات القضائية الدولية: العالمية والأوروبية، التي نظمتها جامعة روما " Tor Vergata " وجامعة كارنيرينو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 