| Se pidió al Secretario General de la UNCTAD que incluyera este tema en el programa de la reunión ejecutiva de la Junta. | UN | ورجا المجلس من اﻷمين العام لﻷونكتاد أن يدرج هذا البند على جدول أعمال الدورة التنفيذية للمجلس. |
| Se pidió al Secretario General de la UNCTAD que incluyera el tema en el programa de la reunión ejecutiva de la Junta. | UN | وطلب المجلس إلى اﻷمين العام لﻷونكتاد أن يدرج البند على جدول أعمال الدورة التنفيذية للمجلس. |
| En consecuencia, el programa de la reunión ejecutiva fue el siguiente: | UN | وبناء عليه، كان جدول أعمال الدورة التنفيذية كما يلي: |
| En consecuencia, el programa de la reunión ejecutiva fue el siguiente: | UN | وبناء عليه، كان جدول أعمال الدورة التنفيذية كما يلي: |
| En consecuencia, el programa de la reunión ejecutiva fue el siguiente: | UN | وبناء عليه، كان جدول أعمال الدورة التنفيذية كما يلي: |
| En consecuencia, el programa de la reunión ejecutiva fue el siguiente: | UN | وبناء عليه، كان جدول أعمال الدورة التنفيذية كما يلي: |
| En consecuencia, el programa de la reunión ejecutiva fue el siguiente: | UN | وبناء عليه، كان جدول أعمال الدورة التنفيذية كما يلي: |
| En consecuencia, el programa de la reunión ejecutiva fue el siguiente: | UN | وبناء عليه، كان جدول أعمال الدورة التنفيذية كما يلي: |
| En consecuencia, el programa de la reunión ejecutiva fue el siguiente: | UN | وبناء عليه، كان جدول أعمال الدورة التنفيذية كما يلي: |
| En consecuencia, el programa de la reunión ejecutiva fue el siguiente: | UN | وبناء عليه، كان جدول أعمال الدورة التنفيذية كما يلي: |
| En consecuencia, el programa de la reunión ejecutiva fue el siguiente: | UN | وتبعا لذلك، أصبح جدول أعمال الدورة التنفيذية كما يلي: |
| En consecuencia, el programa de la reunión ejecutiva fue el siguiente: | UN | وبناء عليه، كان جدول أعمال الدورة التنفيذية كما يلي: |
| En consecuencia, el programa de la reunión ejecutiva fue el siguiente: | UN | وبناءً عليه، كان جدول أعمال الدورة التنفيذية كما يلي: |
| En consecuencia, el programa de la reunión ejecutiva fue el siguiente: | UN | وبناءً عليه، كان جدول أعمال الدورة التنفيذية كما يلي: |
| En consecuencia, el programa de la reunión ejecutiva fue el siguiente: | UN | ومن ثم، كان جدول أعمال الدورة التنفيذية كما يلي: |
| En consecuencia, el programa de la reunión ejecutiva fue el siguiente: | UN | وبناءً عليه، كان جدول أعمال الدورة التنفيذية كما يلي: |
| En consecuencia, el programa de la reunión ejecutiva fue el siguiente: | UN | وبناءً عليه، كان جدول أعمال الدورة التنفيذية كما يلي: |
| El programa de la reunión ejecutiva fue el siguiente: | UN | وبذلك، فقد كان جدول أعمال الدورة التنفيذية كما يلي: |
| El programa de la reunión ejecutiva fue el siguiente: | UN | وبذلك، فقد كان جدول أعمال الدورة التنفيذية كما يلي: |
| El programa de la reunión ejecutiva fue el siguiente: | UN | وبذلك، فقد كان جدول أعمال الدورة التنفيذية كما يلي: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 