ESTADO DE LAS CONTRIBUCIONES VOLUNTARIAS prometidas al 31 DE DICIEMBRE DE 1992 | UN | مركز التبرعات المعلنة في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢، حسب القطر |
Cuadro 3b. Estado de las contribuciones voluntarias prometidas al 31 de diciembre de 1996 | UN | الجدول ٣ ب - حالة التبرعات المعلنة في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦ |
III. Estado de las contribuciones voluntarias prometidas al 31 de diciembre de 1992 17 | UN | الثالث - مركز التبرعات المعلنة في ٣١ كانون اﻷول / ديسمبر ١٩٩٢ ، حسب القطر |
2. Fondo general: contribuciones prometidas al 31 de diciembre de 1992 36 -iv- CARTAS DE ENVIO | UN | ٢ - الصندوق العام: جدول التبرعات المعلنة حتى ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢ |
El examen a fondo de las contribuciones prometidas al PNUD para el año 2000 revelaba una situación menos pesimista que la que se había presentado en las deliberaciones en curso. | UN | وقد كشف فحص دقيق لنتائج التبرعات المعلنة من أجل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في سنة 2000 عن حالة ليست تشاؤمية بالقدر الذي توحي به المناقشات الحالية. |
VI. Fondos fiduciarios: estado de las contribuciones prometidas al 31 de diciembre de 1992 23 | UN | السادس - الصناديق الاستئمانية : مركز التبرعات المعلنة في ٣١ كانون اﻷول / ديسمبر ١٩٩٢ |
FONDOS FIDUCIARIOS: ESTADO DE LAS CONTRIBUCIONES prometidas al 31 DE DICIEMBRE DE 1992 | UN | الصناديق الاستئمانية: مركز التبرعات المعلنة في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢ |
Cuadro 1. Estado de las contribuciones voluntarias prometidas al 31 de diciembre de 1993 46 | UN | ١ - حالة التبرعات المعلنة في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ |
Estado de las contribuciones voluntarias prometidas al 31 de diciembre de 1993 Donante | UN | حالة التبرعات المعلنة في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ |
Cuadro 1 Estado de las contribuciones voluntarias prometidas al 31 de diciembre de 1995 | UN | حالة التبرعات المعلنة في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ |
Estado de las contribuciones voluntarias prometidas al 31 de diciembre de 1996 | UN | حالة التبرعات المعلنة في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦ |
Estado de las contribuciones voluntarias prometidas al 31 de diciembre de 1997 | UN | حالة التبرعات المعلنة في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ |
Estado de las contribuciones voluntarias prometidas al 31 de diciembre de 1998 | UN | حالة التبرعات المعلنة في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨ |
Cuadro 1. Recursos ordinarios: Estado de las contribuciones voluntarias prometidas al 31 de diciembre de 1999 | UN | الجدول 1 - الموارد العادية: حالة التبرعات المعلنة في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999 |
Nota 2. Fondo General: contribuciones prometidas al 31 de diciembre de 1992 País | UN | الملاحظة ٢ - الصندوق العام: جدول التبرعات المعلنة حتى ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢ |
Fondo general: contribuciones prometidas al 31 de diciembre de 1993 País | UN | الصندوق العام: جدول التبرعات المعلنة حتى ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ |
Fondo General: Cuadro de contribuciones prometidas al 31 de diciembre de 1994 | UN | ٢ - الصندوق العام: جدول التبرعات المعلنة حتى ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ |
El examen a fondo de las contribuciones prometidas al PNUD para el año 2000 revelaba una situación menos pesimista que la que se había presentado en las deliberaciones en curso. | UN | وقد كشف فحص دقيق لنتائج التبرعات المعلنة من أجل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في سنة 2000 عن حالة ليست تشاؤمية بالقدر الذي توحي به المناقشات الحالية. |
Las contribuciones prometidas al Fondo para el Medio Ambiente que sigan pendientes de pago después de cuatro años se cancelan con la aprobación del Consejo de Administración. | UN | وتشطب التبرعات المعلنة من أجل صندوق البيئة إذا انقضت أربع سنوات دون أن تدفع، وذلك بموافقة المجلس الإداري. |
Contribuciones prometidas al UNFPA | UN | الالتزامات بتمويل صندوق الأمم المتحدة للسكان |
Contribuciones prometidas al Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo para 2002, al 30 de junio de 2002 | UN | التبرعات المعلنة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لعام 2002، حتى 30 حزيران/يونيه 2002 |