| Nota del Secretario General sobre propuestas para el plan de mediano plazo para el período 1998-2001 | UN | مذكرة من اﻷمين العام بشأن مقترحات للخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٨-٢٠٠١ |
| Nota del Secretario General sobre propuestas para el plan de mediano plazo para el período 1998-2001 | UN | مذكرة من اﻷمين العام بشأن مقترحات للخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٨-٢٠٠١ |
| propuestas para el plan de mediano plazo para el período 1998-2001: nota del Secretario General | UN | مقترحات للخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٨-٢٠٠١: مذكرة من اﻷمين العام |
| Capítulos pertinentes de las revisiones propuestas para el plan de mediano plazo para el período 1992-1997 | UN | الفصول ذات الصلة للتنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٢-١٩٩٧ |
| Revisiones propuestas para el plan de mediano plazo para el período 1992-1997 | UN | التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ٢٩٩١-٧٩٩١ |
| Se señaló que las dificultades con que se tropezó para llegar a un acuerdo sobre un esbozo del plan no siempre se debían a que los Estados Miembros estuvieran en desacuerdo con las metas a largo plazo, sino más bien a problemas relacionados con la interpretación de las prioridades al formular las propuestas para el plan. | UN | وأشير إلى أن ما يصادف من صعوبات في الاتفاق على موجز للخطة لا يتعلق دائما باختلاف الدول الأعضاء على الأهداف الطويلة الأجل، بل بالمشاكل المتصلة بتفسير الأولويات لدى صوغ المقترحات المتعلقة بالخطة. |
| Decisión 4/18. propuestas para el plan de mediano plazo para el período 1998-2001 | UN | المقرر ٤/٨١ مقترحات للخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ٨٩٩١-١٠٠٢ |
| Decisión 4/18. propuestas para el plan de mediano plazo para el | UN | المقرر ٤/١٨ - مقترحات للخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٨-٢٠٠١* |
| Decisión S-1996/101. propuestas para el plan de mediano | UN | المقرر دإ - ١٩٩٦/١٠١ - مقترحات للخطة المتوسطة اﻷجل |
| propuestas para el plan de mediano plazo para el período 1998-2001 | UN | مقترحات للخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٨-٢٠٠١ |
| propuestas para el plan de mediano plazo para el período 1998-2001: nota del Secretario General | UN | مقترحات للخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ٨٩٩١-١٠٠٢: مذكرة من اﻷمين العام |
| propuestas para el plan de mediano plazo para el período 1998-2001 | UN | مقترحات للخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٨-٢٠٠١ |
| propuestas para el plan de mediano plazo para el período 1998-2001 | UN | مقترحات للخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ٩٩٨١-٢٠٠١ |
| propuestas para el plan de mediano plazo para el período 1998-2001 | UN | مقترحات للخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٨-٢٠٠١ |
| propuestas para el plan de mediano plazo para el período 1998-2001 | UN | مقترحات للخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ٨٩٩١-١٠٠٢ |
| Capítulos pertinentes de las revisiones propuestas para el plan de mediano plazo para el período 1992-1997 | UN | الفصول ذات الصلة من التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٢-١٩٩٧ |
| Revisiones propuestas para el plan de mediano plazo para el período 1992-1997 | UN | التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٢-١٩٩٧ |
| Capítulos pertinentes de las revisiones propuestas para el plan de mediano plazo para el período 1992-1997 | UN | الفصول ذات الصلة من التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٢-١٩٩٧ |
| Revisiones propuestas para el plan de mediano plazo para el período 1996-1997 | UN | التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٢-١٩٩٧ |
| Respalda plenamente las revisiones propuestas para el plan de mediano plazo y espera que contarán con la aprobación de la Quinta Comisión, habida cuenta de la importancia de disponer de fondos adicionales suficientes procedentes de recursos presupuestarios y extrapresupuestarios para aplicarlas. | UN | وقالت إن سلوفينيا تؤيد تأييدا تاما التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة اﻷجل وتأمل في أن تلقى هذه التنقيحات موافقة اللجنة الخامسة نظرا ﻷهمية تأمين اﻷموال اﻹضافية الكافية لوضعها موضع التنفيذ على أساس توفير الموارد لها من الميزانية ومن خارج الميزانية. |
| f) Nota de la Secretaría sobre propuestas para el plan de mediado plazo para el periodo 2002 - 2005. | UN | (و) مذكرة من الأمانة العامة بشأن المقترحات المتعلقة بالخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005() |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 