| VII. Personal civil y gastos conexos propuestos para el período comprendido entre el 1º de marzo y el 30 de abril de 1993 32 | UN | السابع - تكاليف الموظفين المدنيين والتكاليـــف ذات الصلة المقترحة للفترة من ١ آذار/مارس الى ٣٠ نيسان/ابريل ١٩٩٣ |
| Puestos propuestos para el período comprendido entre el 1º de noviembre de 1993 y el 31 de mayo de 1994 | UN | الوظائـف المقترحة للفترة من ١ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٣ الى ٣١ أيار/مايو ١٩٩٤ |
| Recursos propuestos para el período comprendido entre el 1° de julio de 2006 y el 30 de junio de 2007 | UN | دال - الموارد المقترحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2006 إلى30 حزيران/ يونيه 2007 |
| D. Recursos propuestos para el período comprendido entre el 1° de julio de 2006 y el 30 de junio de 2007 | UN | دال - الموارد المقترحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2006 إلى30 حزيران/يونيه 2007 |
| b propuestos para el período comprendido entre el 1º de enero y el 30 de junio de 2007. | UN | (ب) مقترحة للفترة من 1 كانون الثاني/يناير إلى 30 حزيران/يونيه 2007. |
| Recursos propuestos para el período comprendido entre el 1° de julio de 2007 y el 30 de junio de 2008 | UN | دال - الموارد المقترحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2007 إلى 30 حزيران/ |
| Recursos propuestos para el período comprendido entre el 1° de julio de 2008 y el 30 de junio de 2009 | UN | دال - الموارد المقترحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2008 إلى 30 حزيران/يونيه 2009 |
| Recursos propuestos para el período comprendido entre el 1° de julio de 2009 y el 30 de junio de 2010 | UN | رابعا - الموارد المقترحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2009 إلى 30 حزيران/يونيه 2010 |
| Recursos propuestos para el período comprendido entre el 1° de julio de 2009 y el 30 de junio de 2010 | UN | الثالث - الاحتياجات المقترحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2009 إلى 30 حزيران/ يونيه 2010 |
| Recursos propuestos para el período comprendido entre el 1° de julio de 2009 y el 30 de junio de 2010 | UN | الاحتياجات المقترحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2009 إلى 30 حزيران/ يونيه 2010 |
| Recursos propuestos para el período comprendido entre el 1 de julio de 2010 y el 30 de junio de 2011 | UN | رابعا - الموارد المقترحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2010 إلى 30 حزيران/يونيه 2011 |
| Recursos propuestos para el período comprendido entre el 1 de julio de 2011 y el 30 de junio de 2012 | UN | رابعا - الموارد المقترحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2011 إلى 30 حزيران/ يونيه 2012 |
| Recursos propuestos para el período comprendido entre el 1 de julio de 2012 y el 30 de junio de 2013 64 | UN | رابعا - الموارد المقترحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013 |
| Recursos propuestos para el período comprendido entre el 1 de julio de 2012 y el 30 de junio de 2013 71 | UN | بـاء - الموارد المقترحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013 |
| IV. Recursos propuestos para el período comprendido entre el 1 de julio de 2012 y el 30 de junio de 2013 | UN | رابعا - الموارد المقترحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/ يونيه 2013 |
| Recursos propuestos para el período comprendido entre el 1 de julio de 2013 y el 30 de junio de 2014 | UN | خامسا - الموارد المقترحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2013 إلى 30 حزيران/ يونيه 2014 |
| III. Puestos adicionales propuestos para el período comprendido entre el 1 de julio de 2013 y el 30 de junio de 2014 | UN | الثالث - الوظائف الإضافية المقترحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2013 إلى 30 حزيران/ يونيه 2014 |
| Recursos propuestos para el período comprendido entre el 1 de julio de 2014 y el 30 de junio de 2015 | UN | خامسا - الموارد المقترحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2014 إلى 30 حزيران/ يونيه 2015 |
| Resumen de los cambios propuestos para el período comprendido entre el 1 de julio de 2014 y el 30 de junio de 2015 | UN | موجز التغييرات المقترحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2014 إلى 30 حزيران/يونيه 2015 |
| B. Gastos del personal civil y gastos conexos propuestos para el período comprendido entre el 1º de enero y el 30 de junio de 1996 Administración financiera | UN | باء - الملاك المقترح من الموظفين المدنيين والتكاليف ذات الصلة المقترحة للفترة من ١ كانون الثاني/يناير إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٦ |
| a propuestos para el período comprendido entre el 1º de enero y el 30 de junio de 2007. | UN | (أ) مقترحة للفترة من 1 كانون الثاني/يناير إلى 30 حزيران/يونيه 2007. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 