Si el servicio secreto en pleno no pudo proteger al presidente de los Estados Unidos, | Open Subtitles | إذا لم يستطع الخدمة الخاصةح حماية الرئيس |
El propósito del bunker es proteger al presidente en momentos de crisis, ¿no es así? | Open Subtitles | الغرض من المخبأ هو حماية الرئيس في وقت الأزمات، أليس كذلك؟ |
Mi sueño siempre fue pertenecer al Servicio Secreto y proteger al presidente y a su familia. | Open Subtitles | كان حلمي دائما أن تكون الخدمة السرية , حماية الرئيس |
Desde noviembre de 1864, cuatro oficiales de la Policía Metropolitana se han colocado para proteger al presidente. | Open Subtitles | منذنوفمبرمن عام1864 أربعةضباطمن شرطةالعاصمة كلفوا لحماية الرئيس |
Su principal responsabilidad como agente es proteger al presidente de los EE.UU. | Open Subtitles | إن عملك الأساسي كعميل دولة هو أن تحمي رئيس الولايات المتحدة الأمريكية |
Su trabajo es proteger al presidente. | Open Subtitles | أوتعلم، وظيفتك هي حماية الرئيس وظيفتي هي حلّ الجرائم |
Papá, papá... uh, estos caballeros están aquí para proteger al presidente. | Open Subtitles | أبي، هؤلاء السادة هُنا من أجل تأمين حماية الرئيس. |
La función del B613 no es proteger al presidente o a la mujer del presidente o al jefe de gabinete del presidente. | Open Subtitles | إن دور بي613 ليس حماية الرئيس أو زوجة الرئيس أو كبير موظفي الرئيس |
¿ Y su trabajo es proteger al presidente todo el tiempo? | Open Subtitles | إذاً مهمتك هي حماية الرئيس طوال الوقت؟ |
Los Servicios Secretos existen para proteger al presidente. | Open Subtitles | مهمة القوات الخاصة هي حماية الرئيس |
No puedo pensar en un trabajo mas importante que proteger al presidente. | Open Subtitles | لا أظن هُناك وظيفة أهم من حماية الرئيس. |
¿Crees que proteger al presidente es más importante que esto? | Open Subtitles | أتظنين أن حماية الرئيس أهم من هذا؟ |
"Ellos no piensan que pueden proteger al presidente." | Open Subtitles | إنهم لا يعتقدوا أنّ بوسعهم حماية الرئيس". |
Solo... estoy tratando de proteger al presidente. | Open Subtitles | انا فقط احاول حماية الرئيس |
Mi trabajo es proteger al presidente. | Open Subtitles | مهمتي هي حماية الرئيس |
Es tu trabajo proteger al presidente, incluso cuando eso signifique protegerlo de sí mismo. | Open Subtitles | لا عملك حماية الرئيس |
Es mi trabajo proteger al presidente. | Open Subtitles | عملي هو حماية الرئيس |
Pretendo proteger al presidente... de ti. | Open Subtitles | أحاول لحماية الرئيس... منك أنت |
Estén cerca para proteger al presidente. | Open Subtitles | إقتربو لحماية الرئيس |
Su principal responsabilidad como agente es proteger al presidente de los EE.UU. | Open Subtitles | إن عملك الأساسي كعميل دولة هو أن تحمي رئيس الولايات المتحدة الأمريكية |