"protejo a" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أحمي
• احمى
• وأحمي
• أقوم بحماية

Y, a diferencia de que actual empleador, protejo a aquellos que trabajan para mí.
و, لست مثلك مديرك الحالي, أنا أحمي من يعملون معي.

Si no protejo a mis fuentes, no compartirán información.
إذا لم أحمي مصادري, فلن يشاركوني بمعلوماتهم

Y, a diferencia de tu empleador actual, yo protejo a quienes trabajan para mí.
و, لست مثلك مديرك الحالي, أنا أحمي من يعملون معي.

Encontré a Jesús, que me protege ahora, igual que yo protejo a los niños...
لقد رأيت المسيح... ...والذى يحمينى الآن كما احمى الاطفال.

Salgo todas las noches y protejo a desconocidos para que puedan llegar a casa y estar con las personas que les preocupan.
أخرج كلّ ليلة وأحمي أناساً لا أعرفهم ليعودوا إلى أحبائهم بمنازلهم

A diferencia de ti, automáticamente no protejo a alguien que pueda poner en peligro mi firma.
على عكسك أنا لا أقوم بحماية شخص ما خاطر بشركتي

Mi mamá está convencida de que era tu hermano el que estaba en la playa y tú estás protegiéndolo como yo protejo a mi hermano.
أمي مقتنعة أن ذلك الرجل الذي كان عند الشاطئ هو أخوك. وأنت تحميه، كما أحمي أخي.

Pero si no hago nada, parecerá que protejo a un liberal.
لا أدري، لكن إذا لم أفعل شيئاً سيبدوا الأمر وكأني أحمي ليبراليّاً

Bueno, como ya sabes, protejo a aquellos que se confiesan conmigo.
إني أحمي هؤلاء الذين يأتمونني على أسرارهم

Siempre protejo a las mujeres hermosas, ancianos y niños.
أنا دوماً أحمي النساء الجميلات ، العجزة والأطفال

Y yo protejo a mis amigos. Seguro que puedes respetarlo.
وأنا أحمي أصدقائي، بالتأكيد أنتِ تحترمين ذلك.

protejo a las pirámides en el lugar de los dioses.
أنا أحمي الأهرامات هنا بدل الآلهة.

Vamos. Siempre protejo a mis fuentes.
بالله عليك أنا دائماً أحمي مصادري

Quizá, pero yo no protejo a nadie. Solo intento tratar justamente a todos.
أنا لا أحمي أحد بل أعامل الجميع بعداله

No protejo a nadie. Solo me pregunto si no es mejor esperar.
لا أحمي مخلوق لكن الانتظار فضيلة

- Déjame protejo a mi familia la manera en que yo no podía hacer antes.
-دعيني أحمي عائلتي الطريقة التي لم أستطع أن أفعلها سابقًا

Yo sólo protejo a mi país de escoria inmigrante.
كنت أحمي فحسب بلادي من حثالة المهاجرين

¿Cómo protejo a mi hijo?
كيف أحمي ولدي؟

Yo protejo a mi familia del hambre.
احمى عائلتي من المجاعة

Yo protejo a la gente que me importa.
انا احمى من اهتم بهم