| Protocolo adicional III a los Convenios de Ginebra de 1949 | UN | البروتوكول الإضافي الثالث الملحق باتفاقيات جنيف المعقودة في عام 1949(14) |
| Protocolo adicional III a los Convenios de Ginebra de 1949 | UN | البروتوكول الإضافي الثالث الملحق باتفاقيات جنيف لعام 1949(8) |
| Protocolo adicional III a los Convenios de Ginebra de 1949 | UN | البروتوكول الإضافي الثالث الملحق باتفاقيات جنيف لعام 1949(10) |
| 133.2 Ratificar el Protocolo adicional III a los Convenios de Ginebra de 12 de agosto de 1949 (Estonia) | UN | 133-2 التصديق على البروتوكول الإضافي الثالث الملحق باتفاقيات جنيف المؤرخة 12 آب/أغسطس 1949 (إستونيا) |
| En 2009, Polonia ratificó el Protocolo adicional III a los Convenios de Ginebra. | UN | وصدقت في 2009 على البروتوكول الثالث الإضافي لاتفاقيات جنيف. |
| Se están realizando preparativos para ratificar el Protocolo adicional III a los Convenios de Ginebra. | UN | وتجري حاليا الأعمال التحضيرية للتصديق على البروتوكول الإضافي الثالث لاتفاقيات جنيف. |
| Protocolo adicional III a los Convenios de Ginebra de 1949 | UN | البروتوكول الإضافي الثالث الملحق باتفاقيات جنيف المعقودة في عام 1949(8) |
| Protocolo adicional III a los Convenios de Ginebra | UN | البروتوكول الإضافي الثالث الملحق باتفاقيات جنيف(7) |
| Protocolo adicional III a los Convenios de Ginebra de 1949 | UN | البروتوكول الإضافي الثالث الملحق باتفاقيات جنيف لعام 1949(10) |
| Protocolo adicional III a los Convenios de Ginebra de 1949 | UN | البروتوكول الإضافي الثالث الملحق باتفاقيات جنيف لعام 1949(10) |
| Protocolo adicional III a los Convenios de Ginebra de 1949 | UN | البروتوكول الإضافي الثالث الملحق باتفاقيات جنيف المعقودة في عام 1949(8) |
| Protocolo adicional III a los Convenios de Ginebra de 1949 | UN | البروتوكول الإضافي الثالث الملحق باتفاقيات جنيف لعام 1949(10) |
| Protocolo adicional III a los Convenios de Ginebra de 1949 (2008) | UN | البروتوكول الإضافي الثالث الملحق باتفاقيات جنيف لعام 1949(2008)(9) |
| Protocolo adicional III a los Convenios de Ginebra de 1949 | UN | البروتوكول الإضافي الثالث الملحق باتفاقيات جنيف المعقودة في عام 1949(10) |
| Protocolo adicional III a los Convenios de Ginebra de 1949 | UN | البروتوكول الإضافي الثالث الملحق باتفاقيات جنيف المعقودة في عام 1949(8) |
| Protocolo adicional III a los Convenios de Ginebra de 1949 | UN | البروتوكول الإضافي الثالث الملحق باتفاقيات جنيف لعام 1949(11) |
| Protocolo adicional III a los Convenios de Ginebra de 1949 | UN | البروتوكول الإضافي الثالث الملحق باتفاقيات جنيف المعقودة في عام 1949(9) |
| Protocolo adicional III a los Convenios de Ginebra de 1949 | UN | البروتوكول الإضافي الثالث الملحق باتفاقيات جنيف لعام 1949(10) |
| Protocolo adicional III a los Convenios de Ginebra de 1949 | UN | البروتوكول الإضافي الثالث الملحق باتفاقيات جنيف لعام 1949(11) |
| En 2007 el Parlamento lituano ratificó el Protocolo adicional III a los Convenios de Ginebra. | UN | وفي عام 2007، صدق برلمان ليتوانيا على البروتوكول الثالث لاتفاقيات جنيف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 