ويكيبيديا

    "provisional anotado y la" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • المشروح المؤقت
        
    • المؤقت المشروح وتنظيمُ
        
    • مؤقت مشروح وما يلزم من
        
    En el presente documento figuran el programa provisional anotado y la organización de los trabajos del segundo período ordinario de sesiones de 1994 de la Junta Ejecutiva. UN تتضمن هذه الوثيقة جدول اﻷعمال المشروح المؤقت لدورة المجلس التنفيذي العادية الثانية لعام ١٩٩٤.
    En el presente documento figuran el programa provisional anotado y la organización de los trabajos del segundo período ordinario de sesiones de 1994 de la Junta Ejecutiva. UN تتضمن هذه الوثيقة جدول اﻷعمال المشروح المؤقت لدورة المجلس التنفيذي العادية الثانية لعام ١٩٩٤.
    En el presente documento figuran el programa provisional anotado y la organización de los trabajos del tercer período ordinario de sesiones de 1994 de la Junta Ejecutiva. UN تتضمن هذه الوثيقة جدول اﻷعمال المشروح المؤقت لدورة المجلس التنفيذي العادية الثالثة لعام ١٩٩٤ وتنظيم اﻷعمال فيها.
    En el presente documento figuran el programa provisional anotado y la organización de los trabajos del segundo período ordinario de sesiones de 1995 de la Junta Ejecutiva. UN تتضمن هذه الوثيقة جدول اﻷعمال المشروح المؤقت وتنظيم اﻷعمال لدورة المجلس التنفيذي العادية الثانية لعام ١٩٩٥.
    6. El CCT tendrá ante sí, para su aprobación, el programa provisional anotado y la organización de los trabajos que figuran en el presente documento, que ha sido preparado por la secretaría en consulta con la Presidencia del CCT, sobre la base de la decisión 26/COP.10 adoptada por la CP en su décimo período de sesiones (CP 10). UN 6- سيكون معروضاً على لجنة العلم والتكنولوجيا جدولُ الأعمال المؤقت المشروح وتنظيمُ العمل الواردان في هذه الوثيقة واللذان أعدتهما الأمانة بالتشاور مع رئيس لجنة العلم والتكنولوجيا على أساس المقرر 26 الذي اعتمده مؤتمر الأطراف في دورته العاشرة، وذلك من أجل إقرارهما.
    7. Pide a la secretaría que distribuya en todos los idiomas oficiales, por lo menos seis semanas antes de la segunda reunión especial del Comité de Ciencia y Tecnología, un programa provisional anotado y la documentación necesaria para dicha reunión, y que recoja en ellos la decisión que figura en el párrafo 6 supra. UN 7- يطلب إلى الأمانة القيام، قبل انعقاد الدورة الاستثنائية الثانية للجنة العلم والتكنولوجيا بستة أسابيع على الأقل، بتعميم جدول أعمال مؤقت مشروح وما يلزم من وثائق للدورة بجميع اللغات الرسمية، بما يعكس المقرر الوارد في الفقرة 6 أعلاه.
    En el presente documento figuran el programa provisional anotado y la organización de los trabajos del período anual de sesiones de 1995 de la Junta Ejecutiva. UN تتضمن هذه الوثيقة جدول اﻷعمال المشروح المؤقت لدورة المجلس التنفيذي السنوية لعام ١٩٩٥.
    En el presente documento figuran el programa provisional anotado y la organización de los trabajos del tercer período ordinario de sesiones de 1996 de la Junta Ejecutiva. UN تتضمن هذه الوثيقة جدول اﻷعمال المشروح المؤقت وتنظيم اﻷعمال لدورة المجلس التنفيذي العادية الثالثة لعام ٦٩٩١.
    En el presente documento figura el programa provisional anotado y la organización de los trabajos del primer período ordinario de sesiones que la Junta Ejecutiva celebrará en el año 2000. UN تتضمن هذه الوثيقة جدول اﻷعمال المشروح المؤقت وتنظيم اﻷعمـال لدورة المجلس التنفيذي العادية اﻷولى لعام ٢٠٠٠.
    En el presente documento figura el programa provisional anotado y la organización de los trabajos del primer período ordinario de sesiones que la Junta Ejecutiva celebrará en el año 2000. UN تتضمن هذه الوثيقة جدول الأعمال المشروح المؤقت للدورة العادية الثانية لعام 2000.
    El presente documento contiene el programa provisional anotado y la organización de los trabajos del primer período ordinario de sesiones de 2001 de la Junta Ejecutiva. UN تتضمن هذه الوثيقة جدول الأعمال المشروح المؤقت وتنظيم الأعمال لدورة المجلس التنفيذي العادية الأولى لعام 2001.
    En el presente documento figura el programa provisional anotado y la organización de los trabajos del primer período ordinario de sesiones de 2002 de la Junta Ejecutiva. UN تتضمن هذه الوثيقة جدول الأعمال المشروح المؤقت وتنظيم الأعمال لدورة المجلس التنفيذية العادية لعام 2002.
    En el presente documento figura el programa provisional anotado y la organización de los trabajos del primer período ordinario de sesiones de 2003 de la Junta Ejecutiva. UN تتضمن هذه الوثيقة جدول الأعمال المشروح المؤقت وتنظيم الأعمال لدورة المجلس التنفيذية العادية لعام 2003.
    En el presente documento figura el programa provisional anotado y la organización de los trabajos del período de sesiones anual de 2003 de la Junta Ejecutiva. UN تتضمن هذه الوثيقة جدول الأعمال المشروح المؤقت وتنظيم الأعمال لدورة المجلس التنفيذي السنوية لعام 2003.
    En el presente documento figuran el programa provisional anotado y la organización de los trabajos del segundo período ordinario de sesiones de 2003 de la Junta Ejecutiva. UN تتضمن هذه الوثيقة جدول الأعمال المشروح المؤقت وتنظيم الأعمال لدورة المجلس التنفيذي العادية الثانية لعام 2003.
    Aclaraciones al programa provisional anotado y la organización de los trabajos UN توضيح جدول الأعمال المشروح المؤقت وتنظيم العمل
    El programa provisional anotado y la organización de los trabajos figuran en el documento E/ICEF/1998/2. UN ويرد جدول اﻷعمال المشروح المؤقت وتنظيم العمل في الوثيقة E/ICEF/1998/2.
    El programa provisional anotado y la organización de los trabajos figuran en el documento E/ICEF/1998/2. UN ويرد جدول اﻷعمال المشروح المؤقت وتنظيم العمل في الوثيقة E/ICEF/1998/2.
    El programa provisional anotado y la organización de los trabajos figuran en el documento E/ICEF/1998/2. UN ويرد جدول اﻷعمال المشروح المؤقت وتنظيم العمل في الوثيقة E/ICEF/1998/2.
    El programa provisional anotado y la organización de los trabajos figuran en el documento E/ICEF/1998/2. UN ويرد جدول اﻷعمال المشروح المؤقت وتنظيم العمل في الوثيقة E/ICEF/1998/2.
    10. El CCT tendrá ante sí, para su aprobación, el programa provisional anotado y la organización de los trabajos que figuran en el presente documento, que ha sido preparado por la secretaría en consulta con la Presidencia del CCT, sobre la base de la decisión 26/COP.10. UN 10- سيعرض على لجنة العلم والتكنولوجيا جدولُ الأعمال المؤقت المشروح وتنظيمُ العمل الواردان في هذه الوثيقة واللذان أعدتهما الأمانة بالتشاور مع رئيس لجنة العلم والتكنولوجيا على أساس المقرر 26/م أ-10، وذلك من أجل إقرارهما.
    8. Pide a la secretaría que distribuya en los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas, al menos seis semanas antes de la tercera reunión especial del Comité de Ciencia y Tecnología, un programa provisional anotado y la documentación necesaria para dicha reunión, que reflejen la decisión recogida en el párrafo 2 supra. UN 8- يطلب إلى الأمانة أن تعمم، قبل انعقاد الدورة الاستثنائية الثالثة للجنة العلم والتكنولوجيا بستة أسابيع على الأقل، جدول أعمال مؤقت مشروح وما يلزم من وثائق للدورة بجميع اللغات الرسمية الست للأمم المتحدة، بما يعكس القرار الوارد في الفقرة 2 أعلاه.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد