| En consecuencia, se ha elaborado el siguiente programa provisional y anotaciones al mismo: | UN | وبناء على ذلك، أعد جدول اﻷعمال المؤقت وشروحه كما يلي: |
| Programa provisional y anotaciones al programa provisional, incluidas sugerencias para la organización de los trabajos | UN | جدول اﻷعمال المؤقت وشروحه بما في ذلك مقترحات لتنظيم العمل |
| Proyecto de programa provisional y anotaciones | UN | مشروع جدول اﻷعمال المؤقت وشروحه |
| TD/B/COM.2/EM.1/1 - Programa provisional y anotaciones | UN | TD/B/COM.2/EM.1/1 جدول اﻷعمال المؤقت وشروحه |
| E/CN.15/1999/1 2 Programa provisional y anotaciones | UN | E/CN.15/1999/1 جدول اﻷعمال المؤقت والشروح |
| TD/B/COM.3/EM.3/1 - Programa provisional y anotaciones | UN | TD/B/COM.3/EM.3/1 جدول اﻷعمال المؤقت وشروحه |
| Programa provisional y anotaciones: nota del Secretario General | UN | جدول اﻷعمال المؤقت وشروحه: مذكرة من اﻷمين العام |
| Programa provisional y anotaciones: nota del Secretario General | UN | جدول الأعمال المؤقت وشروحه: مذكرة من الأمين العام |
| Documentación TD/B/COM.2/18 Programa provisional y anotaciones | UN | TD/B/COM.2/18 جدول الأعمال المؤقت وشروحه |
| Documentación TD/B/COM.3/EM.7/1 Programa provisional y anotaciones | UN | TD/B/COM.3/EM.7/1 جدول الأعمال المؤقت وشروحه |
| CERD/C/385 Programa provisional y anotaciones del 56º período de sesiones del Comité | UN | جدول الأعمال المؤقت وشروحه للدورة السادسة والخمسين للجنة القضاء على التمييز العنصري |
| Programa provisional y anotaciones del 57º período de sesiones del Comité | UN | جدول الأعمال المؤقت وشروحه للدورة السابعة والخمسين للجنة القضاء على التمييز العنصري |
| CERD/C/385 Programa provisional y anotaciones del 56º período de sesiones del Comité | UN | جدول الأعمال المؤقت وشروحه للدورة السادسة والخمسين للجنة القضاء على التمييز العنصري |
| Programa provisional y anotaciones del 57º período de sesiones del Comité | UN | جدول الأعمال المؤقت وشروحه للدورة السابعة والخمسين للجنة القضاء على التمييز العنصري |
| Programa provisional y anotaciones: nota del Secretario General | UN | جدول الأعمال المؤقت وشروحه: مذكرة من الأمين العام |
| Aprobación del programa y organización de los trabajos: programa provisional y anotaciones | UN | إقرار جدول الأعمال وتنظيم العمل: جدول الأعمال المؤقت وشروحه |
| Documentación TD/B/COM.2/EM.7/1 Programa provisional y anotaciones | UN | TD/B/COM.2/EM.7/1 جدول الأعمال المؤقت وشروحه |
| CERD/C/391 Programa provisional y anotaciones del 58º período de sesiones del Comité | UN | جدول الأعمال المؤقت وشروحه للدورة الثامنة والخمسين للجنة القضاء على التمييز العنصري |
| Programa provisional y anotaciones y organización de los trabajos | UN | جدول الأعمال المؤقت والشروح وتنظيم الأعمال |
| Programa provisional y anotaciones/programa de trabajo | UN | جدول الأعمال المؤقت والشروح/برنامج العمل |
| Programa provisional y anotaciones | UN | جدول الأعمال المؤقّت وشروحه |
| TD/B/43/1 y Add.1 Programa provisional y anotaciones | UN | TD/B/43/1 جدول اﻷعمال المؤقت المشروح وAdd.1 |
| Programa provisional y anotaciones del 52º período de sesiones del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial | UN | جدول اﻷعمال المؤقت وشروحاته للدورة الثانية والخمسين للجنة القضاء على التمييز العنصري |
| Programa provisional y anotaciones | UN | جدول الأعمال المؤقَّت والشروح |
| CERD/C/300 Programa provisional y anotaciones del 48º período de sesiones del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial | UN | جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثامنة واﻷربعين للجنة القضاء على التمييز العنصري وشروح بنوده |
| Programa provisional y anotaciones. | UN | جدول الأعمال المؤقت التكميلي وشروحه. |
| A/CONF.222/RPM.4/L.1 Programa provisional y anotaciones | UN | A/CONF.222/RPM.4/L.1 جدول الأعمال المؤقَّت وشروحه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 