| viii) provisiones generales y de intendencia (3 300 000) | UN | ' ٨ ' مستودعات التموين والمستودعات العامة |
| xi) provisiones generales y de intendencia 52 000 | UN | ' ١١ ' مستودعات التموين والمخازن العامة ٠٠٠ ٥٢ |
| ix) provisiones generales y de intendencia | UN | `٩` مستودعات التموين والمستودعات العامة |
| Fue necesario emplear 100 dólares para provisiones generales y de intendencia, que no se habían previsto en la estimación de los gastos. | UN | دعت الحاجة إلى مبلغ ١٠٠ دولار تحت بند مخازن التموين والامدادات العامة التي لم يرصد لها أي اعتماد في تقديرات التكلفة. |
| x) provisiones generales y de intendencia 75 100 | UN | ' ١٠ ' مستودعات التموين والمخازن العامة١٠٠ ٧٥ |
| iii) provisiones generales y de intendencia 246 000 | UN | ' ٣ ' مستودعات التموين والمستودعات العامة٠٠٠ ٢٤٦ |
| ix) provisiones generales y de intendencia 48 000 | UN | ' ٩ ' مستودعات التموين والمستودعات العامة٠٠٠ ٤٨ |
| x) provisiones generales y de intendencia 134 000 | UN | ' ١٠ ' مستودعات التموين والمستودعات العامة ٠٠٠ ١٣٤ |
| x) provisiones generales y de intendencia 60 000 | UN | ' ١٠ ' مستودعات التموين والمستودعات العامة٠٠٠ ٦٠ |
| provisiones generales y de | UN | مستودعات التموين والمستودعات العامة |
| provisiones generales y de intendencia | UN | مستودعات التموين والمستودعات العامة |
| provisiones generales y de intendencia | UN | مستودعات التموين والمستودعات العامة |
| provisiones generales y de intendencia | UN | مستودعات التموين واﻹمدادات العامة |
| provisiones generales y de intendencia | UN | مستودعات التموين والمستودعات العامة |
| provisiones generales y de intendencia | UN | مستودعات التموين والمستودعات العامة |
| ix) provisiones generales y de intendencia 24 800 | UN | `٩` مخازن التموين والمخازن العامة ٨٠٠ ٢٤ |
| x) provisiones generales y de intendencia 261 300 | UN | `١٠` مخازن التموين والمخازن العامة ٣٠٠ ٢٦١ |
| x) provisiones generales y de intendencia - | UN | ' ١٠ ' مخازن التموين والمخازن العامة |
| Además, se consigna una suma de 36.000 dólares para el reembolso de diversas provisiones generales suministradas por los contingentes militares de la UNPREDEP en el marco de un acuerdo de mantenimiento propio. | UN | وبالاضافة إلى ذلك، رصد مبلغ ٠٠٠ ٣٦ دولار لرد تكاليف مخازن عامة متنوعة وفرتها الوحدات العسكرية التابعة للقوة على أساس الاكتفاء الذاتي. |
| 25. provisiones generales y de intendencia | UN | المواد المستهلكة في المستودعات العامة. |
| 59. provisiones generales y de intendencia | UN | 59- مستودعات التخزين والمخزونات العامة |
| 68. Se incluyen en esta partida, las provisiones generales suministradas por conducto del grupo de apoyo logístico. | UN | ٦٨ - جرى تحميل المخزونات العامة الموفرة من خلال فريق الولايات المتحدة للدعم السوقي على هذا البند من بنود الميزانية. |
| provisiones generales y de intendencia | UN | مخزونـــــات التمويــــن والمخزونات العامة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 