| proyecto de programa provisional de la Conferencia Mundial, lugar de celebración de la Conferencia Mundial y cuestiones de orden práctico | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للمؤتمر العالمي ومكان انعقاده والمسائل العملية |
| proyecto de programa provisional de la Conferencia MUNDIAL | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للمؤتمر العالمي |
| 3. proyecto de programa provisional de la Conferencia Mundial. | UN | 3- مشروع جدول الأعمال المؤقت للمؤتمر العالمي. |
| proyecto de programa provisional de la Conferencia | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للمؤتمر |
| proyecto de programa provisional de la Conferencia | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للمؤتمر |
| proyecto de programa provisional de la Conferencia | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للمؤتمر |
| El proyecto de programa provisional de la Conferencia figura en el documento CTBT-Art.XIV/2011/2/Rev.1. | UN | ويرد مشروع جدول الأعمال المؤقت للمؤتمر في الوثيقة CTBT-Art.XIV/2011/2/Rev.1. |
| El proyecto de programa provisional de la Conferencia figura en el documento CTBT-Art.XIV/2011/2/Rev.1. | UN | ويرد مشروع جدول الأعمال المؤقت للمؤتمر في الوثيقة CTBT-Art.XIV/2011/2/Rev.1. |
| El proyecto de programa provisional de la Conferencia figura en el documento CTBT-Art.XIV/2011/2/Rev.1. | UN | ويرد مشروع جدول الأعمال المؤقت للمؤتمر في الوثيقة CTBT-Art.XIV/2011/2/Rev.1. |
| El proyecto de programa provisional de la Conferencia figura en el documento CTBT-Art.XIV/2011/2/Rev.1. | UN | ويرد مشروع جدول الأعمال المؤقت للمؤتمر في الوثيقة CTBT-Art.XIV/2011/2/Rev.1. |
| El proyecto de programa provisional de la Conferencia figura en el documento CTBT-Art.XIV/2011/2/Rev.1. | UN | ويرد مشروع جدول الأعمال المؤقت للمؤتمر في الوثيقة CTBT-Art.XIV/2011/2/Rev.1. |
| A/CONF.192/2012/PC/L.3 proyecto de programa provisional de la Conferencia | UN | A/CONF.192/2012/PC/L.3 مشروع جدول الأعمال المؤقت للمؤتمر |
| proyecto de programa provisional de la Conferencia | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للمؤتمر |
| proyecto de programa provisional de la Conferencia | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للمؤتمر |
| b) Documento de trabajo del Presidente del Comité Preparatorio: proyecto de programa provisional de la Conferencia (A/CONF.192/PC/L.2/Rev.1); | UN | (ب) ورقة عمل مقدمة من رئيس اللجنة التحضيرية: مشروع جدول الأعمال المؤقت للمؤتمر (A/CONF.192/PC/L.2/Rev.1)؛ |
| a) proyecto de programa provisional de la Conferencia (A/CONF.192/PC/L.2/Rev.2); | UN | (أ) مشروع جدول الأعمال المؤقت للمؤتمر (A/CONF.192/PC/L.2/Rev.2)؛ |
| - proyecto de programa provisional de la Conferencia (A/CONF.192/PC/L.2/Rev.2); | UN | - مشروع جدول الأعمال المؤقت للمؤتمر (A/CONF.192/PC/L.2/Rev.2)؛ |
| El Sr. Yamamoto (Japón) hace una serie de observaciones en relación a los temas 1, 2, 8 y 13 del proyecto de programa provisional de la Conferencia. | UN | 6 - السيد ياماموتو (اليابان): قدم عددا من التعليقات على البنود 1 و2 و8 و13 من مشروع جدول الأعمال المؤقت للمؤتمر. |
| proyecto de programa provisional de la Conferencia Final (A/CONF.217/2013/L.1) | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للمؤتمر الختامي (A/CONF.217/217/2013/L.1)؛ |
| En su tercer período de sesiones, el Comité Preparatorio aprobó el proyecto de programa provisional de la Conferencia de Examen de 2015, contenido en el anexo IV del presente informe. | UN | 30 - اعتمدت اللجنة التحضيرية، في دورتها الثالثة، مشروع جدول الأعمال المؤقت للمؤتمر الاستعراضي لعام 2015 بصيغته الواردة في المرفق الرابع لهذا التقرير. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 