| La Constitución de Belarús preveía la publicación del presupuesto anual. | UN | وينص دستور بيلاروس على نشر الميزانية السنوية. |
| Regla 103.4. publicación del presupuesto por programas aprobado | UN | القاعدة 103-4 نشر الميزانية البرنامجية المعتمدة |
| publicación del presupuesto por programas aprobado | UN | نشر الميزانية البرنامجية المعتمدة |
| El Secretario General Adjunto de Gestión dispondrá la publicación del presupuesto por programas aprobado por la Asamblea General. | UN | يتخذ وكيل الأمين العام لشؤون الإدارة الترتيبات اللازمة لنشر الميزانية البرنامجية كما أقرتها الجمعية العامة. |
| El Secretario General Adjunto de Gestión dispondrá la publicación del presupuesto por programas aprobado por la Asamblea General. | UN | يتخذ وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية الترتيبات اللازمة لنشر الميزانية البرنامجية كما أقرتها الجمعية العامة. |
| El Secretario General Adjunto de Gestión dispondrá la publicación del presupuesto por programas aprobado por la Asamblea General. | UN | يتخذ وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية الترتيبات اللازمة لنشر الميزانية البرنامجية كما أقرتها الجمعية العامة. |
| publicación del presupuesto por programas aprobado | UN | نشر الميزانية البرنامجية المعتمدة |
| publicación del presupuesto por programas aprobado | UN | نشر الميزانية البرنامجية المعتمدة |
| publicación del presupuesto por programas aprobado | UN | نشر الميزانية البرنامجية المعتمدة |
| publicación del presupuesto por programas aprobado | UN | نشر الميزانية البرنامجية المعتمدة |
| publicación del presupuesto por programas aprobado | UN | نشر الميزانية البرنامجية المعتمدة |
| Regla 103.3 publicación del presupuesto aprobado | UN | القاعدة 103-3: نشر الميزانية المعتمدة |
| Regla 103.3 publicación del presupuesto aprobado | UN | القاعدة 103-3 نشر الميزانية المعتمدة |
| El SGA/G dispondrá la publicación del presupuesto por programas aprobado por la Asamblea General. | UN | يتخذ وكيل الأمين العام لشؤون الإدارة الترتيبات اللازمة لنشر الميزانية البرنامجية على النحو الذي أقرته الجمعية العامة. |
| El Secretario dispondrá la publicación del presupuesto por programas aprobado por la Asamblea de los Estados Partes. | UN | يتخذ المسجل الترتيبات لنشر الميزانية البرنامجية كما اعتمدتها جمعية الدول الأطراف. |
| El Secretario dispondrá la publicación del presupuesto por programas aprobado por la Asamblea de los Estados Partes. | UN | يتخذ المسجل الترتيبات لنشر الميزانية البرنامجية كما اعتمدتها جمعية الدول الأطراف. |
| El Secretario dispondrá la publicación del presupuesto por programas aprobado por la Asamblea de los Estados Partes. | UN | يتخذ المسجل الترتيبات لنشر الميزانية البرنامجية كما اعتمدتها جمعية الدول الأطراف. |
| El Secretario dispondrá la publicación del presupuesto por programas aprobado por la Asamblea de los Estados Partes. | UN | يتخذ المسجل الترتيبات لنشر الميزانية البرنامجية كما اعتمدتها جمعية الدول الأطراف. |
| El Secretario dispondrá la publicación del presupuesto por programas aprobado por la Asamblea de los Estados Partes. | UN | يتخذ المسجل الترتيبات لنشر الميزانية البرنامجية كما اعتمدتها جمعية الدول الأطراف. |
| El Secretario dispondrá la publicación del presupuesto aprobado por la Reunión de los Estados partes. | UN | يتخذ المسجل ترتيبات لنشر الميزانية بالصيغة التي اعتمدها اجتماع الدول الأطراف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 