"pueden visitar el siguiente sitio web" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• يرجى زيارة الموقع التالي
• يرجى زيارة الموقع الشبكي التالي
• يرجى الاطلاع على الموقع الشبكي التالي
• يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي
• يُرجى زيارة الموقع التالي
• في الموقع الشبكي التالي

Los interesados en obtener más información pueden visitar el siguiente sitio web: www.un.org/esa/sustdev/sdissues/institutional_arrangements/egm2007/index.htm.]
للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع التالي: > www.un.org/esa/sustdev/sdissues/institutional_arrangements/egm2007/index.htm < .]

Los interesados en obtener información más detallada sobre el próximo período de sesiones pueden visitar el siguiente sitio web: www.un.org/esa/forests/.
لمزيد من المعلومات الأكثر تفصيلا عن الدورة المقبلة، يرجى زيارة الموقع الشبكي التالي: > http://www.un.org/esa/forests < .

Los interesados en obtener más información pueden visitar el siguiente sitio web: htpp://www2.ohchr.org/english/bodies/cerd/elections24.htm.
لمزيد من المعلومات، يرجى الاطلاع على الموقع الشبكي التالي: < htpp://www2.ohchr.org/english/bodies/cerd/elections24.htm > .

Quienes deseen más información pueden visitar el siguiente sitio web www.ipu.org; o ponerse en contacto con la Oficina del Observador Permanente de la Unión Interparlamentaria (tel.: 1 (212) 557-5880; dirección electrónica: ny-office@mail.ipu.org).]
للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي < www.ipu.org > ؛ أو الاتصـــال بمكتـــب المراقب الدائم للاتحاد البرلماني الدولي (الهاتف: 1 (212) 557-5880؛ البريد الإلكتروني: ny-office@mail.ipu.org)].

Los interesados en inscribirse pueden visitar el siguiente sitio web: www.unitar.org/event/new-york.
للتسجيل، يُرجى زيارة الموقع التالي: < www.unitar.org/event/new-york > .

[Los interesados en acceder a información básica y documentación relativa a la labor de la Comisión pueden visitar el siguiente sitio web: www.un.org/es/ga/second/index.shtml.
[يمكن الاطلاع على المعلومات الأساسية والوثائق المتعلقة بعمل اللجنة في الموقع الشبكي التالي: www.un.org/en/ga/second/index.shtml.

Los interesados en obtener más información pueden visitar el siguiente sitio web: < http://www.un.org/esa/socdev/social/solidarity.htm
ولمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع التالي على شبكة الإنترنت: > www.un.org/esa/socdev/social/solidarity.htm < .

Los interesados en obtener más información pueden visitar el siguiente sitio web: http://www.un.org/esa/socdev/social/solidarity.htm
ولمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع التالي على شبكة الإنترنت: > www.un.org/esa/socdev/social/solidarity.htm < .

Quienes deseen obtener información general sobre la conferencia en que se firmará la Convención, en particular sobre inscripciones, apoyo financiero y trámites de viaje y visado, pueden visitar el siguiente sitio web: www.osloccm.no.
وللحصول على معلومات عامة عن مؤتمر توقيع الاتفاقية، بما في ذلك التسجيل والدعم المالي وترتيبات السفر والتأشيرات، يرجى زيارة الموقع التالي: > www.osloccm.no. <

Quienes deseen obtener información general sobre la conferencia en que se firmará la Convención, en particular sobre inscripciones, apoyo financiero y trámites de viaje y visado, pueden visitar el siguiente sitio web: www.osloccm.no.
وللحصول على معلومات عامة عن مؤتمر توقيع الاتفاقية، بما في ذلك التسجيل والدعم المالي وترتيبات السفر والتأشيرات، يرجى زيارة الموقع التالي: www.osloccm.no .

Quienes deseen obtener información general sobre la conferencia en que se firmará la Convención, en particular sobre inscripciones, apoyo financiero y trámites de viaje y visado, pueden visitar el siguiente sitio web: www.osloccm.no.
وللحصول على معلومات عامة عن مؤتمر توقيع الاتفاقية، بما في ذلك التسجيل والدعم المالي وترتيبات السفر والتأشيرات، يرجى زيارة الموقع التالي: < www.osloccm.no > .

Quienes deseen más información pueden visitar el siguiente sitio web www.ipu.org; o ponerse en contacto con la Oficina del Observador Permanente de la Unión Interparlamentaria (tel.: 1 (212) 557-5880; dirección electrónica: ny-office@mail.ipu.org).]
للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي > www.ipu.org < ؛ أو الاتصـــال بمكتـــب المراقب الدائم للاتحاد البرلماني الدولي (الهاتف: 1 (212) 557-5880؛ البريد الإلكتروني: ny-office@mail.ipu.org)].