| Le conozco, Sr. Marshack. Leo su columna. ¿Qué puedo hacer por usted? | Open Subtitles | نعم ، أنا أعرف من تكون أقرأ مقالاتِك ، ماذا يمكنني أن أفعل لك ؟ |
| ¿que puedo hacer por usted señor? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أفعل لك يا سيدي؟ |
| Si no puede aceptar eso, ¿Qué más puedo hacer por usted? | Open Subtitles | إذا لم ترد أن تقبل هذا لا أعرف ما يمكنني فعله لك |
| Lo sabe bien. Sí, señor Sullivan. ¿Qué puedo hacer por usted? | Open Subtitles | أعرف ذلك حقاً سيد سولوفان كيف يمكنني خدمتك |
| ¿Qué puedo hacer por usted, Sra. Tobin? | Open Subtitles | ما الّذي يمكنني فعله لكِ ، سيدة توبن ؟ |
| Me alegra. ¿Qué puedo hacer por usted? | Open Subtitles | انا سعيدة جدا حسنا, ماذا استطيع ان افعل لك اليوم |
| ¿Qué puedo hacer por usted, señor? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أخدمك سيّدي؟ |
| la voy a ver ¿qué puedo hacer por usted. ¿De acuerdo? | Open Subtitles | سأرى ما يمكنني أن أفعله من أجلك - اتفقنا؟ |
| ¿Qué puedo hacer por usted, señor? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أفعل لك يا سيدي؟ |
| ¿Qué puedo hacer por usted, señor? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أفعل لك يا سيدي؟ |
| - ¿Qué puedo hacer por usted? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أفعل لك ؟ |
| ¿Qué puedo hacer por usted, doctora? | Open Subtitles | مالذي يمكنني فعله لك أيها الطبيبة؟ |
| ¿Qué puedo hacer por usted, señor? | Open Subtitles | ما الذي يمكنني فعله لك, سيّدي؟ |
| ¿Qué puedo hacer por usted, Inspector? | Open Subtitles | ماذا يمكنني فعله لك أيها المحقق؟ |
| ¿Qué puedo hacer por usted, señor Katdare? | Open Subtitles | كيف يمكنني خدمتك ، سيد كاتداري؟ |
| ¿Qué puedo hacer por usted? Pues bien, es mi marido. | Open Subtitles | ما الذي يمكنني فعله لكِ ؟ |
| Está bien. ¿Qué puedo hacer por usted? | Open Subtitles | حسنا, ماذا استطيع ان افعل لك |
| Es verdad. ¿Qué puedo hacer por usted? | Open Subtitles | أجل بمَ يمكنني أن أخدمك ؟ |
| ¿Qué puedo hacer por usted, señorita? | Open Subtitles | ماذا الذي يمكنني فعله من أجلك يا آنسة |
| Entonces, ¿qué puedo hacer por usted? | Open Subtitles | ؟ ، الآن ، أخبريني ، كيف أستطيع خدمتك |
| Hola. ¿Que puedo hacer por usted? | Open Subtitles | بمَ يُمكنني أن أخدمكِ ؟ |
| Así que, Sr. Munk, ¿qué puedo hacer por usted hoy? | Open Subtitles | إذن, سيد "مُنك" ماذا أستطيع أن أفعل لك اليوم ؟ |
| Claro. ¿Qué puedo hacer por usted? | Open Subtitles | بالتأكيد . ماذا يمكن أن أفعل لك ؟ |
| Ahora, ÀquŽ puedo hacer por usted, comandante mein? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أفعل من أجلك أيها القائد؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 