"puedo hacer que" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• يمكنني أن أجعل
• أستطيع أن أجعل
• يمكنني جعل
• أستطيع جعل
• يمكن أن تجعل
• بإمكاني جعل
• يمكنني أن أجعلك
• يمكنني أن أجعله
• أستطيع جعله
• استطيع ان اجعل
• بوسعي جعل
• يمكنني جعلك
• يمكنني جعله
• يمكنني جعلها
• يمكنني أجعل

Seguro Puedo hacer que el Director General te haga una visita privada.
أراهن أنه يمكنني أن أجعل المدير العام يعطيك جولة خاصة

Puedo hacer que estos cargos se pegan accesorio, ella va a desaparecer por mucho tiempo!
يمكنني أن أجعل تواطئها معك تهمة مثبة ستقبع في الظلمة لردح من الدهر

Puedo hacer que los otros chicos no se rían de ti.
لأنني أستطيع أن أجعل الآخرين يكفّون عن الإستهزاء بك

No Puedo hacer que POTUS agite su varita transvaginal y haga que todo desaparezca.
لا يمكنني جعل الرئيس ان يلوح بعصاه المهبلية لجعل كل هذا يختفي

Si es un problema con el neón, Puedo hacer que alguien lo revise.
إذا كانت المشكلة في النيون أستطيع جعل الرجل المختص أن يصلحها

Ves cómo Puedo hacer que todo mejore?
ترى كيف ل يمكن أن تجعل أي شيء تبدو أفضل؟

Si Puedo hacer que la cámara sea lo suficientemente pequeña, permitirá al espectador realmente presenciarlo en tiempo real.
لو كان بإمكاني جعل الكاميرا صغيرة بما يكفي ستجعلنا نشاهد ما يحدت في الوقت الفعلي

¿Cómo Puedo hacer que se sienta mejor hoy?
كيف يمكنني أن أجعلك تشعرين بتحسّن اليوم؟

Pero Puedo hacer que mi asistente les dé todo lo que necesiten.
لكن يمكنني أن أجعل مساعدي يحصل على أي شيء تحتاجه

Puedo hacer que este dardo dé siempre en el blanco.
يمكنني أن أجعل هذا السهم يصيب قلب الدائرة في كل مرة

No me dedico a falsificar documentos pero Puedo hacer que llenes una solicitud que aparecería convenientemente en mi escritorio y diga lo que diga esa solicitud sería aprobada.
لا أعمل في مجال التزييف لكن يمكنني أن أجعل ملفك وطلبك.. يصلان بشكل ملائم على مكتبي

Puedo hacer que mi guitarra suene como un tren.
أستطيع أن أجعل غيتاري يصدر صوتا شبيها بالقطار

- Puedo hacer que parezca que murió tratando de escapar.
أستطيع أن أجعل الأمر يبدو و كأنه مات و هو يهرب

Y con esas opciones para comprar, Puedo hacer que tu banco pague y siga pagando tanto como me plazca.
يمكنني جعل بنككم يشتري ويواصل الشراء , بقدر ما أشاء

Puedo hacer que estos dos se besen durante todo el día si tengo que hacerlo.
يمكنني جعل هذان الإثنان يقبلان بعضهما لطول اليوم لو أردت

No puedo hacer desaparecer el dolor... pero Puedo hacer que se olviden de él.
لا أستطيع جعل الألم يزول ولكني أستطيع جعله أمراً غير ذي قيمة

Puedo hacer que arresten a todos ustedes por allanamiento
أنا يمكن أن تجعل لك كل اعتقل بتهمة انتهاك

Me pregunto si Puedo hacer que Owen baje a la bóveda.
أتساءل لو أن بإمكاني جعل أوين ينزل إلى القبو ؟

Voy a llevarte a casa, donde Puedo hacer que te recuperes.
سأعود بك إلى الديار، حيث يمكنني أن أجعلك تتعافين.

Puedo hacer que use la llave.
يمكنني أن أجعله يستخدم المفتاح

Puedo hacer que Pernell haga lo que sea que necesitemos que se haga.
انا استطيع ان اجعل بارنيل يفعل كل ما نحتاجه ان يفعله

Para volver a hablar francamente, te aseguro que Puedo hacer que valga la pena.
عودةً للّغة المشتركة، فأجزم لك أن بوسعي جعل انضمامك جديرًا بوقتك.

Dave los limita. Puedo hacer que ganen 20 de los grandes al día.
ديف يعيدني إلى الوراء يمكنني جعلك تجني عشرون دولار في اليوم

Tengo el alquiler de la casa, Puedo hacer que valga la pena.
لدي بعضٌ من إيجار المنزل لذلك يمكنني جعله مُستحقاً للجهد

Me pondré en contacto con ella, veré si Puedo hacer que te llame para que testifique en tu defensa, ¿de acuerdo?
سوف أتطرق للأمر معها لأرى ما اذا كان يمكنني جعلها تتصل بك للادلاء بشهادتها في دفاعك ، حسنا؟

Hay situaciones en las que... Puedo hacer que esas situaciones mejoren para las personas.
هناك حالات حيث يمكنني أجعل هذه الحالات أفضل للناس