| iv) Diez puestos para Estados de América Latina y el Caribe; | UN | ' ٤ ' عشرة مقاعد لدول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي ؛ |
| Siete puestos para Estados de América Latina y el Caribe; | UN | سبعة مقاعد لدول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛ |
| Siete puestos para Estados de Europa occidental y otros Estados; | UN | سبعة مقاعد لدول أوروبا الغربية ودول أخرى؛ |
| Nueve puestos para Estados de África; | UN | تسعة مقاعد للدول الافريقية؛ |
| Siete puestos para Estados de Asia; | UN | سبعة مقاعد للدول اﻵسيوية؛ |
| Siete puestos para Estados de América Latina y el Caribe; | UN | سبعة مقاعد لدول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛ |
| Siete puestos para Estados de Europa occidental y otros Estados; | UN | سبعة مقاعد لدول أوروبا الغربية ودول أخرى؛ |
| Siete puestos para Estados de América Latina y el Caribe; | UN | سبعة مقاعد لدول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛ |
| Siete puestos para Estados de Europa occidental y otros Estados; | UN | سبعة مقاعد لدول أوروبا الغربية ودول أخرى؛ |
| Tres puestos para Estados de América Latina y el Caribe | UN | ثلاثة مقاعد لدول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| Siete puestos para Estados de Europa occidental y otros Estados | UN | سبعة مقاعد لدول أوروبا الغربية ودول أخرى |
| Siete puestos para Estados de América Latina y el Caribe; | UN | سبعة مقاعد لدول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛ |
| Siete puestos para Estados de Europa occidental y otros Estados; | UN | سبعة مقاعد لدول أوروبا الغربية ودول أخرى؛ |
| iii) Seis puestos para Estados de Europa oriental; | UN | ' ٣ ' ستة مقاعد لدول أوروبا الشرقية ؛ |
| Cuatro puestos para Estados de Europa oriental. | UN | أربعة مقاعد لدول أوروبا الشرقية. |
| Nueve puestos para Estados de África; | UN | تسعة مقاعد للدول الافريقية؛ |
| Siete puestos para Estados de Asia; | UN | سبعة مقاعد للدول اﻵسيوية؛ |
| Nueve puestos para Estados de África; | UN | تسعة مقاعد للدول اﻷفريقية؛ |
| Siete puestos para Estados de Asia; | UN | سبعة مقاعد للدول اﻵسيوية؛ |
| Cinco puestos para Estados de África | UN | خمسة مقاعد للدول اﻹفريقية |
| i) Trece puestos para Estados de Africa; | UN | ' ١ ' ثلاثة عشر مقعدا للدول الافريقية ؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 