"qué asco" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• مقرف
• مقزز
• الإجمالي
• يا للقرف
• مقززة
• مقزّز
• مثير للاشمئزاز
• مُقرف
• جروس
• إجمالي
• يععع
• هذا مُقزز
• يا للقذارة
• مُقزّز

Aquella tarde comiste caracoles. ¡Qué asco!
لقد كنتم في نزهه في ذاك المساء لا استطيع التخيل انه امرا مقرف

Qué asco. Oye, hermano, espera. Te quedan dos minutos.
مقرف . اسمع يا صاح, ان كنت تريد الصمود هنا عليك ان تتصرف بذكاء

Qué asco que un chico pueda romper tal amistad.
إنه لأمر مقرف كيف يتمكن الفتيان من كسر علاقات أفضل الأصدقاء

Qué asco.
لأنني أبديت لكِ قليل من الإعجاب؟ هذا أمر مقزز

Ah, Qué asco.
EVAN: أوه، نعم، تلك يمكن أن تكون الإجمالي.

Qué asco. Ya están otra vez.
يا للقرف انهما مندمجان مجددا

Qué asco. ¿Saben que tienen que hacer pis dentro de la taza, cierto?
ااااه, مقرف. هل تعرفي أنه من المفترض أن يتبول في الوعاء ، أليس كذلك؟

Qué asco, Tercera Base es todo de chicos de fraternidad.
هذا الملهى مقرف إنه للرجال الذين يطلقون ريحا

¡Sí! ¡Qué asco! No queremos saber cómo se prepara la salchicha.
اجل مقرف, لا داعي لأن يرى أحد كيف يصنع السجق يا جولز

- Los devolvemos si no te quedan. - Qué asco.
ـ يمكننا أن نرجعه غداً إذا لم يكن يلائمك ـ هذا مقرف جداً

Ya sabes, ella ve globos aculares para vivir. Qué asco.
تعلم، فهي تكسب رزقها من خياطة كرات العين، هذا مقرف.

Qué asco. De hecho, es un buen tipo. Está muy ocupado como alcalde suplente, pero siempre me envía una tarjeta de cumpleaños.
مقرف ، إنه في الواقع رجلٌ لطيف ، إنه مشغول للغاية كنائب العمدة

Qué asco. No sabía que el abuelo todavía podía hacerlo.
ذلك مقرف,لم أكن اعرف ان جدي ما زال بوسعه ممارسة الجنس

"¡Papá, Qué asco!" y "¡Papá, no quiero saber de eso!".
أوه يا أبي إنه مقرف و أوه يا أبي لا أريد أن أعرف شيئا عن ذلك

Pareces un idiota ahí tirado. Qué asco.
تبدو كمغفل باستلقائك هناك مقزز جدا

Tiene que ganarse su confianza. Qué asco.
عليها ان تقترب منة لتحصل على ثقتة.انة امر مقزز

Qué asco, ¿eh? Algunos de los otros chicos con los que estabas decían que sus espinas estaban desapareciendo.
مقزز بعض الشيء، ايه؟ بعض الأولاد اللذين كنت معهم قالوا أن ابرهم ستذهب

- ¡Qué asco!
مصريات، الإجمالي.

¡No hice nada! ¡Imposible! ¡Qué asco!
لم أفعل،لم أكن لأفعل ذلك يا للقرف

Es una mujer ebria. Qué asco. Hay vómito en la puerta.
يوجد سيدة مخمورة يا إلهي مقززة جداً لقد تقيأت على الباب

- Ay, Qué asco.
آه, ذلك مقزّز جدا

Eso sería como salir con mi hermano. Qué asco.
هذا يبدو كما اني اواعد اخي,هذا مثير للاشمئزاز

El plomero estuvo hace poco. Dios, Qué asco.
السمكري كان هنا للتو، يا إلهي هذا مُقرف

Qué asco. ¿Dónde está Mic?
جروس , اين ميك ؟

- No estoy aquí. - Qué asco.
- هو يمارس الجنس مع مجموع إجمالي.

¡Qué asco!
... ياصاح , يععع

- Qué asco, tío. - ¡Anton!
هذا مُقزز أنت مُرتدى فرو

¡Qué asco!
يا للقذارة اذهب..

Qué asco.
مُقزّز.