ويكيبيديا

    "que debería adoptar la asamblea" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • التي يتعين أن تتخذها الجمعية
        
    • الذي يتعين أن تتخذه الجمعية
        
    • المطلوب أن تتخذها الجمعية
        
    • المطلوب من الجمعية
        
    • التي ستتخذها الجمعية
        
    • التي ينبغي أن تتخذها الجمعية
        
    • المطلوبة من الجمعية
        
    • الواجب اتخاذها من قبل الجمعية
        
    • المقرر أن تتخذها الجمعية
        
    • المطلوب أن تتخذه الجمعية
        
    • التي يجب أن تتخذها الجمعية
        
    • الذي ستتخذه الجمعية
        
    • الذي يتعيَّن أن تتخذه الجمعية
        
    • التي يلزم أن تتخذها الجمعية
        
    • الذي يتعين على الجمعية العامة اتخاذه
        
    Además, en el párrafo 8 infra se introducen modificaciones en las medidas que debería adoptar la Asamblea General que se indican en el párrafo 31 del informe principal. UN وباﻹضافة الى ذلك، ترد في الفقرة ٨ أدناه تنقيحات للاجراءات التي يتعين أن تتخذها الجمعية العامة، بصيغتها الواردة في الفقرة ٣١ من التقرير الرئيسي.
    MEDIDAS que debería adoptar la Asamblea GENERAL EN SU QUINCUAGÉSIMO PERÍODO DE SESIONES UN اﻹجراءات التي يتعين أن تتخذها الجمعية العامة في دورتها الخمسين
    Las medidas que debería adoptar la Asamblea General figuran en el párrafo 19 del informe. UN ويرد، في الفقرة ١٩ من التقرير، اﻹجراء الذي يتعين أن تتخذه الجمعية العامة.
    Medidas que debería adoptar la Asamblea General UN اﻹجراءات المطلوب أن تتخذها الجمعية العامة
    Medidas que debería adoptar la Asamblea General UN الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها
    MEDIDAS que debería adoptar la Asamblea GENERAL EN SU CUADRAGÉSIMO NOVENO PERÍODO DE SESIONES UN الاجراءات التي ستتخذها الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين
    Las medidas que debería adoptar la Asamblea General se indican en el párrafo 7 del presente informe. UN وترد الإجراءات التي ينبغي أن تتخذها الجمعية العامة في الفقرة 7 من هذا التقرير.
    Medida que debería adoptar la Asamblea General en su quincuagésimo período de sesiones UN اﻹجراءات التي يتعين أن تتخذها الجمعية العامة في دورتها الخمسين
    X. Medida que debería adoptar la Asamblea General en su quincuagésimo período de sesiones UN عاشرا - اﻹجراءات التي يتعين أن تتخذها الجمعية العامة في دورتها الخمسين
    III. Medidas que debería adoptar la Asamblea General en su quincuagésimo primer período de sesiones UN ثالثا - اﻹجراءات التي يتعين أن تتخذها الجمعية العامة في دورتها الحادية والخمسين
    MEDIDAS que debería adoptar la Asamblea GENERAL EN SU CUADRAGÉSIMO NOVENO PERÍODO DE SESIONES UN اﻹجراء الذي يتعين أن تتخذه الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين
    MEDIDAS que debería adoptar la Asamblea GENERAL UN اﻹجراء الذي يتعين أن تتخذه الجمعية العامة
    Medida que debería adoptar la Asamblea General en su quincuagésimo primer período de sesiones UN اﻹجراء الذي يتعين أن تتخذه الجمعية العامة في دورتها الحادية والخمسين
    Medidas que debería adoptar la Asamblea General UN الإجراءات المطلوب أن تتخذها الجمعية العامة
    MEDIDAS que debería adoptar la Asamblea GENERAL EN SU CUADRAGÉSIMO NOVENO PERÍODO DE SESIONES UN الاجراءات المطلوب أن تتخذها الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين
    Medidas que debería adoptar la Asamblea General UN الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها
    Medidas que debería adoptar la Asamblea General en su quincuagésimo primer período de sesiones UN اﻹجراء المطلوب من الجمعية العامة اتخاذه في دورتها الحادية والخمسين
    Las medidas que debería adoptar la Asamblea General, que se enumeran en el párrafo 21 del documento, incluyen: UN وفيما يلي اﻹجراءات التي ستتخذها الجمعية العامة كما هي واردة في الفقرة ٢١ من هذه الوثيقة:
    Las medidas que debería adoptar la Asamblea General se indican en el párrafo 12 del presente informe. UN وترد الإجراءات التي ينبغي أن تتخذها الجمعية العامة في الفقرة 12 من هذا التقرير.
    III. Medidas que debería adoptar la Asamblea General UN ثالثا - اﻹجراءات المطلوبة من الجمعية العامة
    Las medidas que debería adoptar la Asamblea General se indican en el párrafo 45 del informe de ejecución. UN والإجراءات الواجب اتخاذها من قبل الجمعية العامة مبينة في الفقرة 45 من تقرير الأداء.
    45. Las medidas que debería adoptar la Asamblea General en su cuadragésimo noveno período de sesiones con respecto a la financiación de la UNPROFOR son las siguientes: UN ٤٥ - فيما يلي اﻹجراءات المقرر أن تتخذها الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين بشأن تمويل قوة اﻷمم المتحدة للحماية:
    G. Medidas que debería adoptar la Asamblea General UN زاي - الاجراء المطلوب أن تتخذه الجمعية العامة
    Las medidas que debería adoptar la Asamblea General son las siguientes: UN 3 - وفيما يلي الإجراءات التي يجب أن تتخذها الجمعية العامة:
    V. Medidas que debería adoptar la Asamblea General en su quincuagésimo segundo período de sesiones UN خامسا - اﻹجراء الذي ستتخذه الجمعية العامة في دورتها الثانية والخمسين
    Las medidas que debería adoptar la Asamblea General en su quincuagésimo cuarto período de sesiones en relación con la financiación de la MONUA se indican en el párrafo 11 del informe. UN 13 - ويرد الإجراء الذي يتعيَّن أن تتخذه الجمعية العامة في دورتها الرابعة والخمسين فيما يتصل بتمويل بعثة المراقبين في الفقرة 11 من التقرير.
    VII. Medidas que debería adoptar la Asamblea General UN سابعا - الإجراءات التي يلزم أن تتخذها الجمعية العامة
    III. Medidas que debería adoptar la Asamblea General en su quincuagésimo primer período de sesiones UN ثالثا - اﻹجراء الذي يتعين على الجمعية العامة اتخاذه في دورتها الحادية والخمسين

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد