| Por supuesto que no, porque no crees que eres mejor que yo. | Open Subtitles | بالطبع أنت لا تريد لأن أنت تعتقد أنك أفضل مني |
| Bueno, estás tan preocupado con probar que eres mejor que yo, que estás dispuesto a dejarte matar. | Open Subtitles | أنت قلق للغاية لاثبات فقط أنك أفضل مني لدرجة أنك ستسمح أن تتعرض للموت |
| Tal vez pienses que eres mejor que yo, y tal vez lo seas pero tú y yo hemos recibido el llamado a salvar este pueblo. | Open Subtitles | ربما تعتقد أنك أفضل مني ربما أنت كذلك لكني أنا و أنت الذين استقبلنآ ندآء حمآيـة البلدة |
| No entiendo por que siempre tienes que demostrar que eres mejor que yo. | Open Subtitles | لا افهم لماذا دائماً تريدي الاثبات انك افضل مني |
| Siempre has pensado que eres mejor que yo. | Open Subtitles | لطالما اعتقدت بأنك أفضل مني |
| Crees que eres mejor que yo. | Open Subtitles | أتعتقدين أنكِ أفضل مني ؟ |
| Piensas que eres mejor que yo. | Open Subtitles | أنت تظن أنك أفضل منى |
| ¿Crees que eres mejor que yo porque juegas a ser jefe? | Open Subtitles | أتظن أنك أفضل مني لأنك تلعب دور الزعيم ؟ |
| Piensas que eres mejor que yo. | Open Subtitles | تعتقد أنك أفضل مني حالاً |
| Apuesto a que eres mejor que yo en algunas cosas. | Open Subtitles | أنا واثق من أنك أفضل مني في بعض الأمور |
| ¿Crees que eres mejor que yo? | Open Subtitles | تعتقد أنك أفضل مني ؟ |
| Tú piensas que eres mejor que yo, ¿no? | Open Subtitles | تعتقد أنك أفضل مني ، أليس كذلك؟ |
| ¿Realmente crees que eres mejor que yo, hermano? | Open Subtitles | هل حقا تعتقد أنك أفضل مني أخي؟ |
| Me sientes pena porque piensas que eres mejor que yo. | Open Subtitles | كنت أشعر بالأسف بالنسبة لي ... كنت اعتقد انك افضل مني |
| ¿Crees que eres mejor que yo ahora? | Open Subtitles | أتعتقد بأنك أفضل مني الآن؟ |
| - Crees que eres mejor que yo. | Open Subtitles | ـ هل تظن أنك أفضل منى. |
| Piensas que eres mejor que yo, eh, vómito? | Open Subtitles | أتظن نفسك أفضل مني أيها القيء؟ |
| Voy a creer que eres mejor que yo. | Open Subtitles | سأعتقد إنك أفضل مني |
| ¿Crees que eres mejor que yo? | Open Subtitles | هل تظنين أنّك أفضل مني ؟ |
| Quizás ella es la razón por la que piensas que eres mejor que yo. | Open Subtitles | ربما كانت هي السبب كنت التفكير كنت أفضل مني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 