"que eres tú" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أنه أنت
• أنه أنتِ
• أنك أنت
• انه انت
• أنّه أنت
• انه أنت
• أن هذا أنت
• بأنه انت
• أنه هو أنت
• إنه أنت
• انك انت
• أنه انت
• أنك هو
• أنكِ أنتِ
• والذي هو انت

Quiero decir, sabes que eres tú porque hace gestos y sabes que es un espejo, pero en realidad no te reconoces a ti mismo.
أعني، إنك تعرف أنه أنت لأنك حين تغمز صورتك تغمز وتعرف أيضا أنها مرآة ولكنك لا تعرف نفسك بنفسك حقا

Así que eres tú y no Wolsey, quien realmente desea esto.
أذا أنه أنت حقا وليس ويلسى الذى يريد هذا الشىء.

Sí, pero tus lectores no lo verán así Dirán que eres tú.
، لكن قرائك لن يفهموها بتلك الطريقة . سيقولون أنه أنت

Nadie sabe que eres tú, si no quieres, no tienes por qué leerlas.
هذا مهين جداً لا أحد يعلم أنه أنتِ أعني , أنه لا يجب عليك قرائتها أذا لم ترغبي

Recuerda que eres tú la que está dentro
كل ما عليك أن تفعليه هو أن تتذكري أنك أنت التي في الداخل ، حسناً ؟

En realidad, vestido de camarero, no creo que la mayoría de la gente ni siquiera sepa que eres tú.
في الواقع , بهذا زي النادل لا اعتقد ان معظم الناس هنا علموا انه انت

Michael, sé que eres tú. Reconozco tu voz.
مايكل , أنا أعلم أنّه أنت أعرف صوتك

Marca 1-1 después de tú número, y sabré que eres tú.
اضغط واحد واحد بعد الرقم عندها سأعرف أنه أنت

Si hay alguien que se sabe cuidar creo que eres tú.
إذا كان هنالك أي شخص يستطيع الإعتناء بنفسه أعتقد أنه أنت

¡Dime algo que me haga saber que eres tú!
أثبت لي أنه أنت قل لي شيئاً لأعرف أنه أنت

Marty, puedo ver en tus ojos, y sé que eres tú.
مارتي , يمكنني النظر لعينيك وأعرف أنه أنت

De cualquier forma, Arcadius pensaba que eres tú.
لكن في الحالتين كان أركاديوس يعتقد أنه أنت

Hay algo de ti en tus ojos pero tal vez es sólo porque sé que eres tú.
هناك شبه منك في العيون أو ربما هذا فقط لأنني أعلم أنه أنت

Entonces, eso significa que eres tú.
حسناً , ان كان أحد لم يمت فهذا يعني أنه أنتِ التي متي

Muy bien, dejame alinearme bien para que piense que eres tú con quien ella está teniendo sexo.
حسناَ دعني أفهمك السيناريو سوف تظن أنك أنت من يضاجعها

Sé que eres tú, pero aún no puedo creer que seas tú.
اعرف انه انت لكن لا ازال لا استطيع ان اصدق انه انت

Michael, sé que eres tú.
مايكل , أنا أعلم أنّه أنت

Eres tú! Eres tú! No puedo creer que eres tú!
أنه أنت, انه أنت لا أصدق ذلك, انه أنت

¿Sigues pensando que eres tú?
ألازلت تظن أن هذا أنت ؟

Cuando vea que eres tú quien la llama contestará inmediatamente y te contará todo.
وعندما ترى بأنه انت من يتصل ستقوم على الفور بالرد وأخبارك بماذا يجري

Nunca te vemos tomarlo, pero sabemos que eres tú.
نحن لا نرى كنت أعتبر، ولكننا نعرف أنه هو أنت.

Martino, sé que eres tú. Estoy muy ocupada para bromas.
مارتينو , أنا أعلم إنه أنت أنا مشغولة جداً لهذه الأعيب

Así que eres tú. Eres el novio.
انك انت العريس ظننتك بائع متجول

Está bien, la cuestión es que quieres expresarte pero no quieres que la gente sepa que eres tú.
حسناً , المقصود هو أنتِ تريدين أن تعبري عن نفسك و لكن لا تريدين الناس أن تعلم أنه انت

- ¿Me estás diciendo que eres tú?
هل تقول لي أنك هو ؟

Te daré una alarma especial para saber que eres tú cuando llamas.
سوف أعطيكِ رنّة مميزة لكي أعرف أنكِ أنتِ عندما تتّصلين

Aunque ella suele ser muy discreta con sus clientes, el sol que eres tú dejó al gerente ansioso de contarme sobre los constantes envíos de rosas que tú le mandaste a alguien
في حين أنها تتحفظ بأسماء زبائنها شعاع الشمس والذي هو انت غادرت الادارة وتحمست لمعرفة قائمة طلبات الورد