| Firma y depósito de instrumentos relativos a los tratados multilaterales de que es depositario el Secretario General | UN | التوقيع على الصكوك المتصلة بالمعاهدات المتعددة الأطراف المودعة لدى الأمين العام وإيداعها |
| Firma y depósito de instrumentos relativos a los tratados multilaterales de que es depositario el Secretario General | UN | التوقيع على الصكوك المتصلة بالمعاهدات المتعددة الأطراف المودعة لدى الأمين العام وإيداعها |
| Firma y depósito de instrumentos relacionados con los tratados multilaterales de que es depositario el Secretario General | UN | توقيع وإيداع صكوك تتعلق بالمعاهدات المتعددة الأطراف المودعة لدى الأمين العام |
| Firma y depósito de instrumentos relacionados con los tratados multilaterales de que es depositario el Secretario General | UN | توقيع وإيداع صكوك تتعلق بالمعاهدات المتعددة الأطراف المودعة لدى الأمين العام |
| Firma y depósito de instrumentos relacionados con los tratados multilaterales de que es depositario el Secretario General | UN | توقيع وإيداع صكوك تتعلق بالمعاهدات المتعددة الأطراف المودعة لدى الأمين العام |
| Firma y depósito de instrumentos relacionados con los tratados multilaterales de que es depositario el Secretario General | UN | توقيع وإيداع صكوك تتعلق بالمعاهدات المتعددة الأطراف المودعة لدى الأمين العام |
| Firma y depósito de instrumentos relacionados con los tratados multilaterales de que es depositario el Secretario General | UN | توقيع وإيداع صكوك تتعلق بالمعاهدات المتعددة الأطراف المودعة لدى الأمين العام |
| Depósito de instrumentos de ratificación o adhesión en relación con tratados de que es depositario el Secretario General | UN | إيداع صكوك التصديق أو الانضمام المتصلة بالمعاهدات المودعة لدى الأمين العام |
| Depósito de instrumentos de ratificación o adhesión en relación con tratados de que es depositario el Secretario General | UN | إيداع صكوك التصديق أو الانضمام المتصلة بالمعاهدات المودعة لدى الأمين العام |
| Depósito de instrumentos de ratificación o adhesión en relación con tratados de que es depositario el Secretario General | UN | إيداع صكوك التصديق أو الانضمام المتصلة بالمعاهدات المودعة لدى الأمين العام |
| Depósito de instrumentos de ratificación o adhesión en relación con tratados de que es depositario el Secretario General | UN | إيداع صكوك التصديق أو الانضمام المتصلة بالمعاهدات المودعة لدى الأمين العام |
| Depósito de instrumentos de ratificación o adhesión en relación con tratados de que es depositario el Secretario General | UN | إيداع صكوك التصديق أو الانضمام المتصلة بالمعاهدات المودعة لدى الأمين العام |
| Depósito de instrumentos de ratificación o adhesión en relación con tratados de que es depositario el Secretario General | UN | إيداع صكوك التصديق أو الانضمام المتصلة بالمعاهدات المودعة لدى الأمين العام |
| Depósito de instrumentos de ratificación o adhesión en relación con tratados de que es depositario el Secretario General | UN | إيداع صكوك التصديق أو الانضمام المتصلة بالمعاهدات المودعة لدى الأمين العام |
| Depósito de instrumentos de ratificación o adhesión en relación con tratados de que es depositario el Secretario General | UN | إيداع صكوك التصديق أو الانضمام المتصلة بالمعاهدات المودعة لدى الأمين العام |
| Depósito de instrumentos de ratificación o adhesión en relación con tratados de que es depositario el Secretario General | UN | إيداع صكوك التصديق أو الانضمام المتصلة بالمعاهدات المودعة لدى الأمين العام |
| Depósito de instrumentos de ratificación o adhesión en relación con tratados de que es depositario el Secretario General | UN | إيداع صكوك التصديق أو الانضمام المتصلة بالمعاهدات المودعة لدى الأمين العام |
| Depósito de instrumentos de ratificación o adhesión en relación con tratados de que es depositario el Secretario General | UN | إيداع صكوك التصديق أو الانضمام المتصلة بالمعاهدات المودعة لدى الأمين العام |
| Depósito de instrumentos de ratificación o adhesión en relación con tratados de que es depositario el Secretario General | UN | إيداع صكوك التصديق أو الانضمام المتصلة بالمعاهدات المودعة لدى الأمين العام |
| Firma y depósito de instrumentos relacionados con tratados multilaterales de los que es depositario el Secretario General | UN | التوقيع على الصكوك المتصلة بالمعاهدات المتعددة الأطراف المودعة لدى الأمين العام وإيداعها |
| Como de costumbre, durante estas ceremonias se podrá proceder a la firma, ratificación o adhesión con respecto a cualquiera de los tratados de que es depositario el Secretario General. | UN | وكالمعتاد، يمكن أن تتخذ أثناء الفعاليات إجراءات بشأن أي معاهدة مودعة لدى الأمين العام. |
| de que es depositario el Secretario General | UN | وإيداع تلك الصكوك لدى الأمين العام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 