"que haces" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• ماذا تفعل
• الذي تفعله
• ماذا تفعلين
• الذي تفعلينه
• تقوم به
• أنك تفعل
• ما تفعله
• تقومين به
• التي تفعلها
• أنك فاعل
• تقومون به
• ماتفعله
• انك تفعل
• الذى تفعله
• انك فاعل

¿Qué es lo Que haces escuchando una conversación privada entre mi madre y yo?
ماذا تفعل الاستماع في على محادثة خاصة بيني وبين والدتي؟

Por lo tanto, ¿qué haces cuando la cosa Que haces, el trabajo que te gusta empieza a tener mal sabor?
إذا ماذا يمكنك أن تفعل عندما يصبح طعم الشيء الذي تفعله والعمل الذي تحبه، مثل طعم الغبار؟

- Ivy, no me importa nada de eso. No me importa lo Que haces.
أيفي ، لا يهمني أي شيء من هذا لا يهمني ماذا تفعلين

Lo Que haces empeora las cosas, es absurdo.
الذي تفعلينه الآن يزيد الطين بلّة هذا هراء

sabes ese silbido Que haces cuando de repente ya no estás aquí?
أتَعْرفُ ذلكُ الشيءَ الذى تقوم به عندما فجأة تختفى ؟

Mira esa cara. Mira esos dientes. ¿que haces?
انظر الى هذا الوجة والاسنان الكبيرة ماذا تفعل

Vamos a la calle 23 con la 8ª. Veremos si sabes lo Que haces.
لنذهب للشارع 23 في الحي الثامن, وبعدها سنعلم إذا كنت تعلم ماذا تفعل

żQué es Io Que haces exactamente?
ماذا تفعل بالضبط ، على متن هذه السفينة ، يا كوب ؟

- ¿Por qué rentaríamos un Loft? - Nadie sabrá lo Que haces aquí.
لماذا تؤجر العلية فينسينت لا احد سيعرف ما الذي تفعله هنا

Ademas, sé lo Que haces a las chicas con las que sales.
بالإضافة إلى أنني اعلم ما الذي تفعله للفتيات اللاتي تواعدهن

Es maravilloso lo Que haces por Judy, es algo muy altruista y noble.
الشيء الرائع الذي تفعله لجودي إيثاري للغاية ونبيل

¿Que haces cuando estas en una relación con alguien y, vos sabes, como todas las relaciones, es... tienen buenas y malas, pero..
ماذا تفعلين عندما تكوني في علاقة مع شخص ما و كما تعلمي مثل كل العلاقات تشهد صعود و هبوط

Cómo que no estás muy segura de Que haces en este lugar.
أوه، كأنك لست متأكدة كفاية لمعرفة ماذا تفعلين بهـذا المكـان

Mírala, siempre preparando la cena, en el último momento. Me gustaría saber qué es lo Que haces todo el día.
تعدين العشاء حتى الآن ماذا تفعلين طوال اليوم؟

Lo Que haces no es "robar"... sino maximizar los dones que Dio te dio.
الذي تفعلينه ليش إرتياداُ إنه ببساطة تحقيق الفائدة القصوى من المواهب الخاصة التي وهبكِ إياها الرب

Y encima mucha gente no valora el trabajo Que haces. La verdad es que no me desvinculé del todo de ese mundo.
كما لا يُقدِّر العديد من الناس العمل الذى تقوم به بقدرٍ كافى فى الواقع لم أقطع علاقتى به تماماً

Esta bien, solo queria avisarte que llegué y decirte Que haces lo correcto
ــ بالطبع حسناً'أردت فقط أن أمر عليك وأخبرك أنك تفعل الشيء الصحيح

entrenador es la clase de animal que queremos ahora tranquilo solo apegate al plan y todo estara bien estoy encantado con lo Que haces
ولكن أيها المدرب هذا هو النوع الذي نريده واهدىء قليلا ولا تقلق كل شيء سيكون على مايرام وستسعد ما تفعله

PM: por tomarte un tiempo del trabajo Que haces todos los días en esta comunidad.
ب.م: لتخصيص وقت من العمل الذي تقومين به كل يوم في هذا المجتمع.

Me gusta pensar que soy más ecologista de lo que soy, pero quizás quiero el mérito sin hacer todo el trabajo duro Que haces tú.
أحب أن أكون أكثر محافظ للبيئة مما أنا عليه لكن ربما أردت الثناء بدون أن أفعل كل الأعمال الشاقة التي تفعلها

¿Qué demonios te crees Que haces?
ماذا بحق الجحيم تعتقد أنك فاعل ؟

¿Qué creen tus padres Que haces cuando no vas a audiciones?
شانون: ماذا الديك يعتقدون تقومون به عندما أنت لم تقم بمراجعة؟

¡Si no tienes dinero no deberías ser exigente con lo Que haces!
لايجب أن تفكر في ماتفعله اذا لم يكن لديك مال

Y todo lo Que haces... es dejarles el campo libre para hacerse con el control, cuando tu padre...
انك تفعل ما فى وسعك لمساعدتهم و مساندتهم للاستيلاء على السيطرة بعد الأب الكبير

Porque es la misma cosa aburrida Que haces todos los días de tu vida.
لأنه نفس الشىء الممل الذى تفعله كل يوم فى حياتك0

Que crees... Que haces golpeando a mis clientes de ese modo?
ماذا ظننت انك فاعل بالطرق على رؤؤس زبائني بتلك الطريقة؟ انه ليس كأنه لدي الكثير من ازبائن