| Medidas que la comunidad internacional podría adoptar para fortalecer la seguridad de la información a escala mundial | UN | التدابير المحتملة التي يمكن أن يتخذها المجتمع الدولي لتعزيز أمن المعلومات على الصعيد العالمي |
| Medidas que la comunidad internacional podría adoptar para fortalecer la seguridad de la información a escala mundial | UN | التدابير التي يمكن أن يتخذها المجتمع الدولي لتعزيز أمن المعلومات العالمية |
| Medidas que la comunidad internacional podría adoptar para fortalecer la seguridad de la información a escala mundial | UN | التدابير التي يمكن أن يتخذها المجتمع الدولي لتعزيز أمن المعلومات على الصعيد العالمي |
| Medidas que la comunidad internacional podría adoptar para fortalecer la seguridad de la información a escala mundial | UN | التدابير التي يمكن أن يتخذها المجتمع الدولي لتعزيز أمن المعلومات على الصعيد العالمي |
| 4. Medidas que la comunidad internacional podría adoptar para fortalecer la seguridad de la información a escala mundial. | UN | 4 - التدابير التي يمكن أن يتخذها المجتمع الدولي لتعزيز أمن المعلومات على الصعيد العالمي. |
| En la reunión se examinaron en general las medidas que la comunidad internacional podría adoptar para solucionar el conflicto de Somalia y lo que Puntlandia podría hacer a este respecto. | UN | ونوقشت بصورة عامة التدابير التي يمكن أن يتخذها المجتمع الدولي لحل النزاع في الصومال وما تستطيع بونتلاند أن تفعله في هذا الصدد. |
| 4. Las medidas que la comunidad internacional podría adoptar para fortalecer la seguridad de la información a escala mundial | UN | 4 - التدابير التي يمكن أن يتخذها المجتمع الدولي لتعزيز أمن المعلومات على الصعيد العالمي |
| En cuanto a las medidas que la comunidad internacional podría adoptar para fortalecer la seguridad de la información a escala mundial, creemos que las siguientes recomendaciones deben ser consideradas: | UN | وفيما يتعلق بالتدابير التي يمكن أن يتخذها المجتمع الدولي تعزيزاً لأمن المعلومات على الصعيد العالمي، نرى أنه ينبغي النظر في التوصيات التالية: |
| D. Posibles medidas que la comunidad internacional podría adoptar para fortalecer la seguridad de la información a escala mundial | UN | دال - التدابير التي يمكن أن يتخذها المجتمع الدولي لتعزيز أمن المعلومات على الصعيد العالمي |
| d) Las medidas que la comunidad internacional podría adoptar para fortalecer la seguridad informática a escala mundial; | UN | (د) التدابير التي يمكن أن يتخذها المجتمع الدولي لتعزيز أمن المعلومات على الصعيد العالمي؛ |
| d) Las medidas que la comunidad internacional podría adoptar para fortalecer la seguridad informática a escala mundial; | UN | (د) التدابير التي يمكن أن يتخذها المجتمع الدولي لتعزيز أمن المعلومات على الصعيد العالمي؛ |
| d) Las medidas que la comunidad internacional podría adoptar para fortalecer la seguridad informática a escala mundial; | UN | (د) التدابير التي يمكن أن يتخذها المجتمع الدولي لتعزيز أمن المعلومات على الصعيد العالمي؛ |
| d) Las medidas que la comunidad internacional podría adoptar para fortalecer la seguridad informática a escala mundial; | UN | (د) التدابير التي يمكن أن يتخذها المجتمع الدولي لتعزيز أمن المعلومات على الصعيد العالمي؛ |
| d) Las medidas que la comunidad internacional podría adoptar para fortalecer la seguridad informática a escala mundial; | UN | (د) التدابير التي يمكن أن يتخذها المجتمع الدولي لتعزيز أمن المعلومات على الصعيد العالمي؛ |
| (Medidas que la comunidad internacional podría adoptar para fortalecer la seguridad informática a escala mundial) | UN | (التدابير التي يمكن أن يتخذها المجتمع الدولي لتعزيز مجتمع المعلومات وأمن المعلومات على الصعيد العالمي) |
| d) Las medidas que la comunidad internacional podría adoptar para fortalecer la seguridad informática a escala mundial; | UN | (د) التدابير التي يمكن أن يتخذها المجتمع الدولي لتعزيز أمن المعلومات على الصعيد العالمي؛ |
| d) Las medidas que la comunidad internacional podría adoptar para fortalecer la seguridad informática a escala mundial. | UN | (د) التدابير التي يمكن أن يتخذها المجتمع الدولي لتعزيز أمن المعلومات على الصعيد العالمي. |
| d) Las medidas que la comunidad internacional podría adoptar para fortalecer la seguridad de la información a escala mundial; | UN | (د) التدابير التي يمكن أن يتخذها المجتمع الدولي لتعزيز أمن المعلومات على الصعيد العالمي؛ |
| d) Las medidas que la comunidad internacional podría adoptar para fortalecer la seguridad de la información a escala mundial; | UN | (د) التدابير التي يمكن أن يتخذها المجتمع الدولي لتعزيز أمن المعلومات على الصعيد العالمي؛ |
| d) Las medidas que la comunidad internacional podría adoptar para fortalecer la seguridad de la información a escala mundial. | UN | (د) التدابير المحتملة التي يمكن أن يتخذها المجتمع الدولي لتعزيز أمن المعلومات على الصعيد العالمي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 