| Además, las sesiones se graban en cintas magnetofónicas que pueden utilizarse para consulta (véase la página 38). | UN | وبالاضافة الى ذلك، تسجل وقائع الجلسات على أشرطة صوتية يمكن لمن شاء أن يرجع اليها )انظر الصفحة ٥١(. |
| Además, las sesiones se graban en cintas magnetofónicas que pueden utilizarse para consulta (véase la página 40). | UN | وبالاضافة الى ذلك، تسجل وقائع الجلسات على أشرطة صوتية يمكن لمن شاء أن يرجع اليها )انظر الصفحة ٤٠(. |
| Además, las sesiones se graban en cintas magnetofónicas que pueden utilizarse para consulta (véase la página 39). | UN | وبالاضافة الى ذلك، تسجل وقائع الجلسات على أشرطة صوتية يمكن لمن شاء أن يرجع اليها )انظر الصفحة ٤٠(. |
| Además, las sesiones se graban en cintas magnetofónicas que pueden utilizarse para consulta (véase la página 80). | UN | وبالإضافة إلى ذلك، تسجل وقائع الجلسات على أشرطة صوتية يمكن لمن شاء أن يرجع إليها (انظر الصفحة 73). |
| Además, las sesiones se graban en cintas magnetofónicas que pueden utilizarse para consulta (véase la página 79). | UN | وبالإضافة إلى ذلك، تسجل وقائع الجلسات على أشرطة صوتية يمكن لمن شاء أن يرجع إليها (انظر الصفحة 73). |
| Además, las sesiones se graban en cintas magnetofónicas que pueden utilizarse para consulta (véase la página 81). | UN | وبالإضافة إلى ذلك، تسجل وقائع الجلسات على أشرطة صوتية يمكن لمن شاء أن يرجع إليها (انظر الصفحة 96). |
| Además, las sesiones se graban en cintas magnetofónicas que pueden utilizarse para consulta (véase la página 41). | UN | وبالاضافة إلى ذلك، تسجل وقائع الجلسات على أشرطة صوتية يمكن لمن شاء أن يرجع اليها )انظر الصفحة ٣٨(. |
| Además, las sesiones se graban en cintas magnetofónicas que pueden utilizarse para consulta (véase la página 43). | UN | وباﻹضافة إلى ذلك، تسجل وقائع الجلسات على أشرطة صوتية يمكن لمن شاء أن يرجع اليها )انظر الصفحة ٣٩(. |
| Además, las sesiones se graban en cintas magnetofónicas que pueden utilizarse para consulta (véase la página 43). | UN | وباﻹضافة إلى ذلك، تسجل وقائع الجلسات على أشرطة صوتية يمكن لمن شاء أن يرجع اليها )انظر الصفحة ٣٩(. |
| Además, las sesiones se graban en cintas magnetofónicas que pueden utilizarse para consulta (véase la página 44). | UN | وباﻹضافة إلى ذلك، تسجل وقائع الجلسات على أشرطة صوتية يمكن لمن شاء أن يرجع اليها )انظر الصفحة ٣٩(. |
| Además, las sesiones se graban en cintas magnetofónicas que pueden utilizarse para consulta (véase la página 71). | UN | وبالإضافة إلى ذلك، تسجل وقائع الجلسات على أشرطة صوتية يمكن لمن شاء أن يرجع إليها (انظر الصفحة 63). |
| Además, las sesiones se graban en cintas magnetofónicas que pueden utilizarse para consulta (véase la página 63). | UN | وبالإضافة إلى ذلك، تسجل وقائع الجلسات على أشرطة صوتية يمكن لمن شاء أن يرجع إليها (انظر الصفحة 76). |
| Además, las sesiones se graban en cintas magnetofónicas que pueden utilizarse para consulta (véase la página 69). | UN | وبالإضافة إلى ذلك، تسجل وقائع الجلسات على أشرطة صوتية يمكن لمن شاء أن يرجع إليها (انظر الصفحة 76). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 